 
Volgens de letter van de wet
Inspecteur Shaw is gedegradeerd tot de rang van brigadier, omdat hij een geboeide arrestant heeft geslagen waardoor diens kaakbeen brak, en is nu naar een ander bureau overgeplaatst. Hij zal daar moeten samenwerken met inspecteur Nash, die dat helemaal niet waardeert. Commissaris Wiltshire is echter blij met de versterking, want hij zit nog met zeven onopgehelderde roofovervallen.
Ter illustratie een fragment.
De rolverdeling.
| Tonny Foletta | Agent Kendric | 
| Hans Veerman | Brigadier-rechercheur Shaw | 
| Corry van der Linden | Joan Shaw | 
| Jan Borkus | Inspecteur Nash | 
| Paul van der Lek | Commissaris Wiltshire | 
| Bob Verstraete | Inspecteur Johnson | 
| Jan Wegter | Stem door politieradio | 
| Frans Vasen | Agent-hondengeleider | 
| Auteur: | R.D. Wingfield | 
| Vertaling: | Paul Vroom | 
| Regie: | Harry Bronk | 
| Omroep: | TROS | 
| Uitzending: | 05-02-1975 | 
| Speelduur: | 62 minuten | 
| Herhaald op: | 30-08-1978 | 
| Genre: | Misdaad | 
