Home / Catalogus NPO 1925-1998 / Hoorspelen NPO vierde kwartaal 1951

Hoorspelen NPO vierde kwartaal 1951

Voor zover te achterhalen, relevante informatie over de uitgezonden hoorspelen door de Nederlandse Publieke Omroep.

Exclusief hoorspelen van de schoolradio.

De weg naar Dover

Titel: De weg naar Dover
Auteur: A.A. Milne
Bewerking: Cynthia Pughe
Vertaling: Ary van Nierop
Regie: S. de Vries jr.
Omroep: VARA
Uitzending: 01-10-1951
Tijdstip: 14.55-16.15
Een herhaling van: 20-06-1951
De bron van deze productie.
The Dover Road. A Comedy in Three Acts, London, Theatre Royal, 07-06-1921.

De rolverdeling.

Louis de Bree Latimer
Bert Dijkstra Leonard
Péronne Hosang Anne
Enny Mols-de Leeuwe Eustasia
Huib Orizand Nicholas
Piet te Nuyl sr. Dominic

Harlekijntje (Eerste serie)

Titel: Harlekijntje (Eerste serie)
Ondertitel: Baas Friedolin
Auteur: Josephine Siebe
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 01-10-1951, aflevering 1
Aantal afleveringen: 39
Tijdstip: 17.45-18.00
De bron van deze productie.
Kasperle auf Reisen. Eine lustige Geschichte, Stuttgart, Levy & Müller, 1921.

De rolverdeling.

John de Freese Verteller
Huib Orizand Baas Friedolin
Miep van den Berg Vrouw Annette
Annemarie van Ees Engelberta
Willem de Vries Mijnheer Pummel
Nina Bergsma Harlekijntje

Spiegels der ziel

Titel: Spiegels der ziel
Auteur: Henk Fedder
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 01-10-1951
Tijdstip: 20.55-21.45
Herhaald op: 03-10-1951

De rolverdeling.

Bert Dijkstra Frank Gaastra
Miep van den Berg Leni Gaastra
John de Freese Jaap Oolders
Henny Orri Trees Oolders
Hesje Rijken Alida, huishoudster
Frans Somers Leo Wagemaeckers
Willy van Vliet Tini Lauwers
Jan Borkus Beekhuis
Piet te Nuyl sr. Dr. Meerhof
Rita Veth Zuster Martha

Hella's droomtuin

Titel: Hella's droomtuin
Sprookjeshoorspel in 3 delen: 1. De prinses met 't gouden en de prins met het zwarte hart
2. De sprekende spiegel
3. Het traantje
Auteur: Riena Weerdenborgh
Omroep: AVRO
Uitzending: 02-10-195
Tijdstip: 16.30-16.50

Spiegels der ziel

Titel: Spiegels der ziel
Auteur: Henk Fedder
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 03-10-1951
Tijdstip: 11.00-11.55
Een herhaling van: 01-10-1951

De rolverdeling.

Bert Dijkstra Frank Gaastra
Miep van den Berg Leni Gaastra
John de Freese Jaap Oolders
Henny Orri Trees Oolders
Hesje Rijken Alida, huishoudster
Frans Somers Leo Wagemaeckers
Willy van Vliet Tini Lauwers
Jan Borkus Beekhuis
Piet te Nuyl sr. Dr. Meerhof
Rita Veth Zuster Martha

Eileen Joyce

Titel: Eileen Joyce
Ondertitel: Daniel en de mondharmonica
Auteur: C.H. Abrahall
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 03-10-1951, aflevering 1
Aantal afleveringen: 4
Tijdstip: 16.30-17.00
De bron van deze productie.
Prelude. The early life of Eileen Joyce, Oxford, University Press, 1947.

De rolverdeling.

Annemarie van Ees Eileen
Miep van den Berg Mevrouw Joyce
Flip van der Schalie Daniel
Nina Bergsma John

De mens en de misdaad

Titel: De mens en de misdaad
Auteur: Rob Geraerds
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 04-10-1951
Tijdstip: 21.20-22.20
Een herhaling van: 09-04-1951

De rolverdeling.

Bert Dijkstra De rapporteur
John de Freese De president van de rechtbank
Robert Sobels De officier van justitie
Rob Geraerds De spreker
Han Surink Willem van Donk
Miep van den Berg Mies, zijn zuster
Louis de Bree Zijn vader
Péronne Hosang Zijn moeder
Nina Bergsma Kleine Wim
Mela Soesman Netty
Louise Kooiman Haar moeder
Huib Orizand De chef van het kantoor

Theo Casion, in misdaad en antiek

Titel: Theo Casion, in misdaad en antiek
Ondertitel: D'r van door met de buit
Auteurs: Tom Bouws en Jan de Cler
Regie: Jan de Cler
Omroep: KRO
Uitzending: 06-10-1951, aflevering 12
Aantal afleveringen: 22
Tijdstip: 14.00-14.20

De rolverdeling.

Peter Aryans Theo Casio, antiquair
Herbert Joeks Lodewijk van Wurreme, zijn bediende
Alexander Pola George Delinck Michel, politie-ambtenaar
Bob Verstraete Agent Snorrekop
Harry Bronk Commissaris Beendermeel
Lily van Haghe Baronesse Eugénie Boter thoe Deboom
Willy Brill Mevrouw Tireur de Carotte
Jeanne Verstraete Pieternella, haar dienstbode

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 06-10-1951
Tijdstip: 22.30-22.50

Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie

Titel: Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie
Ondertitel: Wat er in Marlow gebeurde
Auteur: Francis Durbridge
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 07-10-1951, aflevering 2
Aantal afleveringen: 8
Tijdstip: 21.35-22.15
Over de muziek.
Muziek van Koos van de Griend en onder zijn leiding uitgevoerd door het Omroeporkest en leden van het Radio Filharmonisch Orkest.
Klik hier voor de bladmuziek van deze productie bij Muziekschatten.
De bron van deze productie.
Paul Temple and the Vandyke Affair, 2. The Marlow Incident, 06-11-1950 BBC Light Programme.

De rolverdeling.

Jan van Ees Paul Vlaanderen
Eva Janssen Ina, zijn vrouw
Sacco van der Made Charlie
Nico de Jong Sir Graham Forbes
Miep van den Berg Mary Desmond
Bert Dijkstra Terry Palmer
John de Freese Brigadier Digby
Huib Orizand Bill McCall
Rien van Noppen Inspecteur Eden
Robert Sobels Roger Shelley
Johan Wolder George

Harlekijntje (Eerste serie)

Titel: Harlekijntje (Eerste serie)
Ondertitel: Harlekijntje moet nog wennen
Auteur: Josephine Siebe
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 08-10-1951, aflevering 2
Aantal afleveringen: 39
Tijdstip: 17.45-18.00
De bron van deze productie.
Kasperle auf Reisen. Eine lustige Geschichte, Stuttgart, Levy & Müller, 1921.

De rolverdeling.

John de Freese Verteller
Nina Bergsma Harlekijntje
Annemarie van Ees Engelberta
Miep van den Berg Vrouw Annette
Huib Orizand Baas Friedolin

Laterveer wil het rechte weten

Titel: Laterveer wil het rechte weten
Ondertitel: Simon heeft een akkefietje
Auteur: D. van der Stoep
Bewerking: Henk Schregel
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 08-10-1951, aflevering 1
Aantal afleveringen: 3
Tijdstip: 20.40-21.30
Herhaald op: 10-10-1951
De bron van deze productie.
Laterveer wil het rechte weten, Baarn, Bosch & Keuning, 1939.

De rolverdeling.

Willem de Vries Vader Laterveer
Dogi Rugani Moeder Laterveer
Fé Sciarone Lena Laterveer
Johan Wolder Leendert Laterveer
Sacco van der Made Simon van Dongen, verloofde van Lena
Anton Burgdorffer Van Dongen, vader van Simon
Betsy Voogt Tante Teus / juffrouw Tobé
Jo Vischer Ome Jo
Maarten Kapteyn Meneer Tieleman
Miep van den Berg Tante Hilletje
Jan Borkus Karel Tobé
Piet Ekel Jan Tobé

Telefoon... voor u

Titel: Telefoon... voor u
Scenario: Henry Ephron en Phoebe Ephron
Bewerking: Rob Geraerds
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 08-10-1951
Tijdstip: 21.50-22.45
Herhaald op: 02-06-1952
De bron van deze productie.
The Jackpot, 1950.
Twentieth Century-Fox Film Corporation.

De rolverdeling.

Huib Orizand Bill Lawrence
Enny Mols-de Leeuwe Amy, zijn vrouw
Annemarie van Ees Phyllis, hun dochtertje
Nina Bergsma Tommy, hun zoontje
Elsbeth May Een telefoniste
Jan Borkus Peter Spooner
Fé Sciarone Mabel Spooner / Hilda Jones, schilderes
Rob Geraerds Harry Summers, journalist
John de Freese Harry Laines
Rien van Noppen Woodruff, directeur van een warenhuis
Paul Deen Leslie, binnenhuisarchitect
Flip van der Schalie Ferguson, belastingconsulent
Sacco van der Made Flick Morgan, bookmaker
Han Surink Een radiostem

De avonturen van Pinkeltje

Titel: De avonturen van Pinkeltje
Ondertitel: Waarin we kennismaken met Pinkeltje
Auteur: Dick Laan
Bewerking: P.H. Fruithof
Regie: Emile Kellenaers
Omroep: AVRO
Uitzending: 09-10-1951, aflevering 1
Aantal afleveringen: 20
Tijdstip: 16.30-16.50
De bron van deze productie.
De avonturen van Pinkeltje, Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, 1939.

Laterveer wil het rechte weten

Titel: Laterveer wil het rechte weten
Ondertitel: Simon heeft een akkefietje
Auteur: D. van der Stoep
Bewerking: Henk Schregel
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 10-10-1951, aflevering 1
Aantal afleveringen: 3
Tijdstip: 11.10-12.00
Een herhaling van: 08-10-1951
De bron van deze productie.
Laterveer wil het rechte weten, Baarn, Bosch & Keuning, 1939.

De rolverdeling.

Willem de Vries Vader Laterveer
Dogi Rugani Moeder Laterveer
Fé Sciarone Lena Laterveer
Johan Wolder Leendert Laterveer
Sacco van der Made Simon van Dongen, verloofde van Lena
Anton Burgdorffer Van Dongen, vader van Simon
Betsy Voogt Tante Teus / juffrouw Tobé
Jo Vischer Ome Jo
Maarten Kapteyn Meneer Tieleman
Miep van den Berg Tante Hilletje
Jan Borkus Karel Tobé
Piet Ekel Jan Tobé

Eileen Joyce

Titel: Eileen Joyce
Ondertitel: Eileen ontdekt de piano
Auteur: C.H. Abrahall
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 10-10-1951, aflevering 2
Aantal afleveringen: 4
Tijdstip: 16.30-17.00
De bron van deze productie.
Prelude. The early life of Eileen Joyce, Oxford, University Press, 1947.

De rolverdeling.

Annemarie van Ees Eileen
Miep van den Berg Mevrouw Joyce
Willem de Vries Meneer Joyce
Betty Kapsenberg Juffrouw Brown, onderwijzeres
Nel Snel Juffrouw Collins, pianolerares
Mien van Kerckhoven-Kling Mevrouw Swift
Nina Bergsma John
Benita Groenier Meisjesstem
Flip van der Schalie Inleider

De première van Sonny Boy

Titel: De première van Sonny Boy
Auteur: Gerard Doting
Regie: S. de Vries jr.
Omroep: VARA
Uitzending: 10-10-1951
Tijdstip: 20.45-22.20
Herhaald op: 26-08-1953

De rolverdeling.

Jo Vischer Pipo
Flip van der Schalie Toffe Joop
Enny Mols-de Leeuwe Vlotte Fietje
John de Freese Robert Lenström
Fé Sciarone Annie, een balletmeisje
Tonny Foletta Poppekassie, de inspeciënt
Benita Groenier Mooie Trucie
Paul Deen Henry Huizer, een toneelspeler
Gerard Doting Van Schaffelaar, de kapelmeester
Daan van Ollefen jr. Heffels, een theaterdirecteur
Dries Krijn Opa Fons

De rijksdaalder

Titel: De rijksdaalder
Auteur: Paul A. Cortenbach
Regie: Emile Kellenaers
Omroep: AVRO
Uitzending: 11-10-1951
Tijdstip: 16.30-16.50

Theo Casion, in misdaad en antiek

Titel: Theo Casion, in misdaad en antiek
Ondertitel: Alarm
Auteurs: Tom Bouws en Jan de Cler
Regie: Jan de Cler
Omroep: KRO
Uitzending: 13-10-1951, aflevering 13
Aantal afleveringen: 22
Tijdstip: 14.00-14.20

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 13-10-1951
Tijdstip: 22.25-22.45

Als je het over de duivel hebt

Titel: Als je het over de duivel hebt
Auteur: Davis Grubb
Vertaling en regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 14-10-1951
Tijdstip: 20.52-21.32

De rolverdeling.

Louis de Bree Mr. Rogers, een oude apotheker
Johan Wolder Tibs, een schooljongen
Wam Heskes De duivel

Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie

Titel: Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie
Ondertitel: Philip Blackford
Auteur: Francis Durbridge
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 14-10-1951, aflevering 3
Aantal afleveringen: 8
Tijdstip: 21.50-22.30
Over de muziek.
Muziek van Koos van de Griend en onder zijn leiding uitgevoerd door het Omroeporkest en leden van het Radio Filharmonisch Orkest.
Klik hier voor de bladmuziek van deze productie bij Muziekschatten.
De bron van deze productie.
Paul Temple and the Vandyke Affair, 3. Introducing Mr. Droste, 13-11-1950 BBC Light Programme.

De rolverdeling.

Jan van Ees Paul Vlaanderen
Eva Janssen Ina, zijn vrouw
Nico de Jong Sir Graham Forbes
Sacco van der Made Charlie
Rob Geraerds Philip Blackford
Bert Dijkstra Terry Palmer
Johan Wolder Eddie, liftboy
Dogi Rugani Vanessa Blackford
Robert Sobels Roger Shelley
Huib Orizand Bill McCall
Jan Borkus Charles Marett
Jopie van den Berg Een kantoormeisje
Dick van Putten Een chauffeur

Harlekijntje (Eerste serie)

Titel: Harlekijntje (Eerste serie)
Ondertitel: Harlekijntje loopt weg
Auteur: Josephine Siebe
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 15-10-1951, aflevering 3
Aantal afleveringen: 39
Tijdstip: 17.45-18.00
De bron van deze productie.
Kasperle auf Reisen. Eine lustige Geschichte, Stuttgart, Levy & Müller, 1921.

De rolverdeling.

John de Freese Verteller
Huib Orizand Baas Friedolin
Miep van den Berg Vrouw Annette
Nina Bergsma Harlekijntje
Annemarie van Ees Engelberta

Laterveer wil het rechte weten

Titel: Laterveer wil het rechte weten
Ondertitel: Leendert heeft verkering
Auteur: D. van der Stoep
Bewerking: Henk Schregel
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 15-10-1951, aflevering 2
Aantal afleveringen: 3
Tijdstip: 21.15-22.05
Herhaald op: 17-10-1951
De bron van deze productie.
Laterveer wil het rechte weten, Baarn, Bosch & Keuning, 1939.

De rolverdeling.

Willem de Vries Vader Laterveer
Dogi Rugani Moeder Laterveer
Fé Sciarone Lena Laterveer
Johan Wolder Leendert Laterveer
Sacco van der Made Simon van Dongen, verloofde van Lena
Miep van den Berg Tante Hilletje
Daan van Ollefen jr. Meyer / portier
Rien van Noppen Kloppers
Sophie Damen Cassière / tante Trui
Hesje Rijken Ouvreuse / mevrouw Van Leeuwen
Benita Groenier Tineke van Leeuwen
Huib Orizand Van Leeuwen

Golven in de ruimte

Titel: Golven in de ruimte
Auteur: Manuel van Loggem
Regie: S. de Vries jr.
Omroep: VARA
Uitzending: 15-10-1951
Tijdstip: 20.10-21.15

De rolverdeling.

Huib Orizand Johann Steiner, een marconist
Enny Mols-de Leeuwe Anna, zijn vrouw
Alex Faassen jr. Hun zoon
Nina Bergsma Johann Steiner op 12-jarige leeftijd
Bert Dijkstra Albert Steiner, vader van Johann
Péronne Hosang Nicole, Alberts vrouw
Johan Wolder Johann Steiner, vader van Albert
Fé Sciarone Margaretha, Johanns vrouw
Louis de Bree Professor Herz
Jan Borkus Peter, een student
Edwin Thomas Marconi
Henk Schaer Jones, medewerker van Marconi
Henk van der Horst Kemp medewerker van Marconi
Wim Kouwenhoven Enrico, medewerker van Marconi / Sjoerd, een illegale werker
Flip van der Schalie George, medewerker in de radiopatrouille van Albert Steiner
Maarten Kapteyn Herbert, medewerker in de radiopatrouille van Albert Steiner / een radio-amateur in Nieuw-Zeeland
Willem de Vries Eric, een instructeur
Dries Krijn Bob, een piloot
Joop Doderer Dick, een piloot
Bob Korpershoek Een nieuwslezer
Jan C. Hubert Een controleur

De avonturen van Pinkeltje

Titel: De avonturen van Pinkeltje
Ondertitel: Waarin Pinkeltje Sint-Nicolaas ontmoet
Auteur: Dick Laan
Bewerking: P.H. Fruithof
Regie: Emile Kellenaers
Omroep: AVRO
Uitzending: 16-10-1951, aflevering 2
Aantal afleveringen: 20
Tijdstip: 16.30-16.50
De bron van deze productie.
De avonturen van Pinkeltje, Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, 1939.

Pater Damiaan

Titel: Pater Damiaan
Auteur: Jean Silvain
Vertaling: Frans van Oldenburg-Ermke
Bewerking en regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 16-10-1951
Tijdstip: Aflevering 1: 20-15-21.10
Aflevering 2: 21.20-22.30
Over de muziek.
De Hawaian-muziek wordt uitgevoerd door Mike Anoy, begeleid door Tremia.
De bron van deze productie.
Le Père Damien. Pièce en 3 actes et 15 tableaux, Paris, Opéra. Suppl. théâtrel nummer 39, 1951.

De rolverdeling van de eerste aflevering.

Piet te Nuyl sr. Kapitein
Bert Dijkstra Pater Damiaan
Maarten Kapteyn Joe / Kahuila
Johan Wolder Halemano
Eva Janssen Maura
Jaap Hoogstraten Laka
Paul Deen Kiuki
Benita Groenier Lauka
Otto Sterman Nihue
Jo Vischer Sergeant
Anton Burgdorffer Mgr. Maigret
Frans Somers Missionaris / lid van de gezondheidsraad
Daan van Ollefen jr. Missionaris / lid van de gezondheidsraad
Jan Borkus Missionaris / Kawaa
Louis de Bree Superintendant
Wam Heskes Kapelo / lid van de gezondheidsraad
Nico de Jong Jameson, inspecteur van de gezondheidsdienst
Dogi Rugani Wanana
Frits Bouwmeester jr. President van de gezondheidsdienst

De rolverdeling van de tweede aflevering.

Bert Dijkstra Pater Damiaan
Maarten Kapteyn Joe
Otto Sterman Nihue
Jan Borkus Kawaa
Piet te Nuyl sr. Kapitein
Anton Burgdorffer Mgr. Maigret
Huib Orizand Stoddard, journalist
Gerard Rekers Meyer, sheriff
Rien van Noppen Dokter Arning
Miep van den Berg Zuster Antonella
Mien van Kerckhoven-Kling Mère Marianne
Herman van Eelen Dokter Goto
Charles Mögle Jozef Dutton, broeder
Frans Somers Clifford, schilder
Willem de Vries Pater Wendolin

Laterveer wil het rechte weten

Titel: Laterveer wil het rechte weten
Ondertitel: Leendert heeft verkering
Auteur: D. van der Stoep
Bewerking: Henk Schregel
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 17-10-1951, aflevering 2
Aantal afleveringen: 3
Tijdstip: 11.10-12.00
Een herhaling van: 15-10-1951
De bron van deze productie.
Laterveer wil het rechte weten, Baarn, Bosch & Keuning, 1939.

De rolverdeling.

Willem de Vries Vader Laterveer
Dogi Rugani Moeder Laterveer
Fé Sciarone Lena Laterveer
Johan Wolder Leendert Laterveer
Sacco van der Made Simon van Dongen, verloofde van Lena
Miep van den Berg Tante Hilletje
Daan van Ollefen jr. Meyer / portier
Rien van Noppen Kloppers
Sophie Damen Cassière / tante Trui
Hesje Rijken Ouvreuse / mevrouw Van Leeuwen
Benita Groenier Tineke van Leeuwen
Huib Orizand Van Leeuwen

Eileen Joyce

Titel: Eileen Joyce
Ondertitel: Snelle vorderingen
Auteur: C.H. Abrahall
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 17-10-1951, aflevering 3
Aantal afleveringen: 4
Tijdstip: 16.30-17.00
De bron van deze productie.
Prelude. The early life of Eileen Joyce, Oxford, University Press, 1947.

De rolverdeling.

Annemarie van Ees Eileen
Miep van den Berg Mevrouw Joyce
Willem de Vries Meneer Joyce
Nina Bergsma John / bureaulist
Nel Snel Juffrouw Collins, pianolerares
Mien van Kerckhoven-Kling Mevrouw Swift
Flip van der Schalie Daniël
Benita Groenier Peggy
Flip van der Schalie Inleider

De wet van het Noorden

Titel: De wet van het Noorden
Auteur: Maurice Constantin-Weyer
Bewerking: Serge Douay
Vertaling: Pierre Mols
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 18-10-1951
Tijdstip: 21.15-22.25
De bron van deze productie.
La Loi du nord ou Telle qu'elle était en son vivant, Paris, Librairie des Champs-Élysées, 1936.

De rolverdeling.

Huib Orizand Louis Walferdin, pelsjager
Constant van Kerckhoven Robert Shaw, een miljonair
John de Freese Korporaal Dalrymple
Enny Mols-de Leeuwe Jacqueline Bert
Miep van den Berg Betsy, kamermeisje
Fé Sciarone Een radio-omroepster
Sacco van der Made Mac Dough
Han Surink Ellis Lowton
Flip van der Schalie Mr. Patterson
Robert Sobels De stem

Theo Casion, in misdaad en antiek

Titel: Theo Casion, in misdaad en antiek
Ondertitel: Leven in de brouwerij
Auteurs: Tom Bouws en Jan de Cler
Regie: Jan de Cler
Omroep: KRO
Uitzending: 20-10-1951, aflevering 14
Aantal afleveringen: 22
Tijdstip: 14.00-14.20

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 20-10-1951
Tijdstip: 22.30-22.50

Na tafel

Titel: Na tafel
Auteur: Alwyne Whatsley
Vertaling: Louis Lutz
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 21-10-1951
Tijdstip: 20.30-21.05
De bron van deze productie.
After Diner, 14-10-1949 BBC Light Programme.

De rolverdeling.

Péronne Hosang Laina
Louis de Bree Tony Penrose

Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie

Titel: Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie
Ondertitel: Boulevard Séminaire
Auteur: Francis Durbridge
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 21-10-1951, aflevering 4
Aantal afleveringen: 8
Tijdstip: 21.50-22.30
Over de muziek.
Muziek van Koos van de Griend en onder zijn leiding uitgevoerd door het Omroeporkest en leden van het Radio Filharmonisch Orkest.
Klik hier voor de bladmuziek van deze productie bij Muziekschatten.
De bron van deze productie.
Paul Temple and the Vandyke Affair, 4. Boulevard Seminaire, 20-11-1950 BBC Light Programme.

De rolverdeling.

Jan van Ees Paul Vlaanderen
Eva Janssen Ina, zijn vrouw
Nico de Jong Sir Graham Forbes
Jan Borkus Charles Marett
John de Freese Luke, een taxichauffeur
Johan Wolder Een hotelemployé
Rob Geraerds Philip Blackford
Huib Orizand Bill McCall
Dogi Rugani Vanessa Blackford
Paul Deen Louis Franz
Herman van Eelen Een kelner
Rona Stam Een telefoniste

Harlekijntje (Eerste serie)

Titel: Harlekijntje (Eerste serie)
Ondertitel: Harlekijntje bij de boswachter
Auteur: Josephine Siebe
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 22-10-1951, aflevering 4
Aantal afleveringen: 39
Tijdstip: 17.45-18.00
De bron van deze productie.
Kasperle auf Reisen. Eine lustige Geschichte, Stuttgart, Levy & Müller, 1921.

De rolverdeling.

John de Freese Verteller
Nina Bergsma Harlekijntje
Annemarie van Ees Engelberta
Willem de Vries Meneer Pummel
Jo Vischer Boswachter
Mieke van Oorschot Pietje

Laterveer wil het rechte weten

Titel: Laterveer wil het rechte weten
Ondertitel: Hilletje hoort muziek
Auteur: D. van der Stoep
Bewerking: Henk Schregel
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 22-10-1951, aflevering 3
Aantal afleveringen: 3
Tijdstip: 21.00-21.45
Herhaald op: 24-10-1951
De bron van deze productie.
Laterveer wil het rechte weten, Baarn, Bosch & Keuning, 1939.

De rolverdeling.

Willem de Vries Vader Laterveer
Dogi Rugani Moeder Laterveer
Johan Wolder Leendert Laterveer
Daan van Ollefen jr. Dokter De Groot
Wam Heskes Bezoeker / burgemeester
Piet Ekel Bezoeker / ambtenaar
Rien van Noppen Bezoeker
Jo Vischer Ome Jo
Miep van den Berg Tante Hilletje
Jan Borkus Karel Tobé

Bakersprookjes

Titel: Bakersprookjes
Scenario: Anne Burnaby
Bewerking: Rob Geraerds
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 22-10-1951
Tijdstip: 21.45-22.45
De bron van deze productie.
Young Wives’ Tale, 1951.
Associated British Picture Corporation.

De rolverdeling.

Mary Dresselhuys Sabina Pennant
Henk Rigters Rodney Pennant, haar man
Emmy van Swol De eerste juf
Nina Bergsma De kleine Valentijn
Mela Soesman Eva
Péronne Hosang Mary Banning
Guus Oster Bruce Banning, haar man
Frans Somers Victor
Benita Groenier Een kindermeisje
Janny van Oogen De tweede juf

De avonturen van Pinkeltje

Titel: De avonturen van Pinkeltje
Ondertitel: Het avontuur met de luchtballon, de auto en de koekoeksklok
Auteur: Dick Laan
Bewerking: P.H. Fruithof
Regie: Emile Kellenaers
Omroep: AVRO
Uitzending: 23-10-1951, aflevering 3
Aantal afleveringen: 20
Tijdstip: 16.30-16.50
De bron van deze productie.
De avonturen van Pinkeltje, Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, 1939.

Laterveer wil het rechte weten

Titel: Laterveer wil het rechte weten
Ondertitel: Hilletje hoort muziek
Auteur: D. van der Stoep
Bewerking: Henk Schregel
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 24-10-1951, aflevering 3
Aantal afleveringen: 3
Tijdstip: 11.15-12.00
Een herhaling van: 22-10-1951
De bron van deze productie.
Laterveer wil het rechte weten, Baarn, Bosch & Keuning, 1939.

De rolverdeling.

Willem de Vries Vader Laterveer
Dogi Rugani Moeder Laterveer
Johan Wolder Leendert Laterveer
Daan van Ollefen jr. Dokter De Groot
Wam Heskes Bezoeker / burgemeester
Piet Ekel Bezoeker / ambtenaar
Rien van Noppen Bezoeker
Jo Vischer Ome Jo
Miep van den Berg Tante Hilletje
Jan Borkus Karel Tobé

Eileen Joyce

Titel: Eileen Joyce
Ondertitel: De weg naar het doel
Auteur: C.H. Abrahall
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 24-10-1951, aflevering 4
Aantal afleveringen: 4
Tijdstip: 16.30-17.00
De bron van deze productie.
Prelude. The early life of Eileen Joyce, Oxford, University Press, 1947.

De rolverdeling.

Annemarie van Ees Eileen
Nina Bergsma John
Flip van der Schalie Daniël
Rien van Noppen Wilhelm Backhaus
Miep van den Berg Moeder Joyce
Willem de Vries Vader Joyce
Flip van der Schalie Inleider

De getuigen

Titel: De getuigen
Auteur: B.A. Young
Vertaling: Jan Moraal
Regie: S. de Vries jr.
Omroep: VARA
Uitzending: 24-10-1951
Tijdstip: 20.45-21.35
Herhaald op: 16-07-1952
De bron van deze productie.
The Cloud of Witnesses, 01-03-1950 BBC Home Service.

De rolverdeling.

Anton Burgdorffer Fred Scott
Mien van Kerckhoven-Kling Zijn vrouw
Louis de Bree Pastoor Lench
Bert Dijkstra De dokter
Daan van Ollefen jr. John Sullivan
Annemarie van Ees Alice

De piano boven

Titel: De piano boven
Regie: Emile Kellenaers
Omroep: AVRO
Uitzending: 25-10-1951
Tijdstip: 16.30-16.50

Theo Casion, in misdaad en antiek

Titel: Theo Casion, in misdaad en antiek
Ondertitel: Het gemeimzinnige huis
Auteurs: Tom Bouws en Jan de Cler
Regie: Jan de Cler
Omroep: KRO
Uitzending: 27-10-1951, aflevering 15
Aantal afleveringen: 22
Tijdstip: 14.00-14.20

De rolverdeling.

Peter Aryans Theo Casio, antiquair
Herbert Joeks Lodewijk van Wurreme, zijn bediende
Harry Bronk Daniël Douwes, handwagenverhuurder
Alexander Pola George Delinck Michel, politie-ambtenaar
Lily van Haghe Mina Kwebbel
Conny Renoir Johanna Leuterboer
Jeanne Verstraete Sopie Vuilvandraat
Jaap Tas Agent

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 27-10-1951
Tijdstip: 22.30-22.50

Monus, de man van de maan (Eerste serie)

Titel: Monus, de man van de maan (Eerste serie)
Auteur: A.D. Hildebrand
Regie: Willy van Hemert
Omroep: VARA
Uitzending: 28-10-1951
Tijdstip: 17.25-17.45
De bron van deze productie.
Monus, de man van de maan, Amsterdam, H. Meulenhoff, 1952.

De rolverdeling.

Paul Deen Monus
Flip van der Schalie Professor Andree
Sacco van der Made Harm Peters, zijn assistent
Eva Janssen Mevrouw Peters, de moeder van Harm
Fé Sciarone Sientje, het dienstmeisje

Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie

Titel: Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie
Ondertitel: Roger Shetley doet een voorstel
Auteur: Francis Durbridge
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 28-10-1951, aflevering 5
Aantal afleveringen: 8
Tijdstip: 20.50-21.30
Over de muziek.
Muziek van Koos van de Griend en onder zijn leiding uitgevoerd door het Omroeporkest en leden van het Radio Filharmonisch Orkest.
Klik hier voor de bladmuziek van deze productie bij Muziekschatten.
De bron van deze productie.
Paul Temple and the Vandyke Affair, 5. Roger Shelly Makes a Suggestion, 27-11-1950 BBC Light Programme.

De rolverdeling.

Jan van Ees Paul Vlaanderen
Eva Janssen Ina, zijn vrouw
Nico de Jong Sir Graham Forbes
Daan van Ollefen jr. Dr. Foy
Rob Geraerds Philip Blackford
Huib Orizand Bill McCall
Sacco van der Made Charlie
Rien van Noppen Inspecteur Eden
Bert Dijkstra Terry Palmer
Miep van den Berg Mary Desmond
Robert Sobels Roger Shetley
Paul Deen Louis Franz
Rona Stam Een telefoniste

Het pothuisje van ome Frans

Titel: Het pothuisje van ome Frans
Auteur: C.J. Heeck
Regie: Willem Tollenaar
Omroep: KRO
Uitzending: 28-10-1951
Tijdstip: 21.50-22.35
Herhaald op: 24-08-1952

De rolverdeling.

Betty Kapsenberg Juffrouw Daatje
Benita Groenier Ali, haar dochter
Ad Noyons Frederik
Frits Bouwmeester jr. Opzeeland
Dogi Rugani Juffrouw Klap
Jo Vischer Ome Frans
Sacco van der Made Nelkis Bakker
Flip van der Schalie Van Hall
Nel Snel Griet
Wam Heskes Klant

Neem je gemak er eens van

Titel: Neem je gemak er eens van
Auteur: E. Eynon Evans
Vertaling: Annie den Hertog-Pothoff
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 29-10-1951
Tijdstip: 15.00-16.10
Een herhaling van: 22-08-1951
De bron van deze productie.
Take It Easy! 21-07-1950 BBC Home Service.

De rolverdeling.

Mien van Kerckhoven-Kling Bets Joosten
Anton Burgdorffer Jaap, haar zoon
Huib Orizand Hugo, haar zoon
Frans Somers David, haar zoon
Betty Kapsenberg Mary, vrouw van Jaap
Péronne Hosang Winnie, vrouw van Hugo
Enny Mols-de Leeuwe Nel, vrouw van David
Piet te Nuyl sr. Jacob de Jong
Daan van Ollefen jr. Meneer Bevering
Minny van Ollefen Mevrouw Bevering
Madelon Waldorp Mevrouw Smit
Willem de Vries Meneer Robertson
Flip van der Schalie Harry
Nina Bergsma Een kind

Harlekijntje (Eerste serie)

Titel: Harlekijntje (Eerste serie)
Ondertitel: Harlekijntje wordt ganzenhoeder
Auteur: Josephine Siebe
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 29-10-1951, aflevering 5
Aantal afleveringen: 39
Tijdstip: 17.45-18.00
De bron van deze productie.
Kasperle auf Reisen. Eine lustige Geschichte, Stuttgart, Levy & Müller, 1921.

De rolverdeling.

John de Freese Verteller
Nina Bergsma Harlekijntje
Anton Burgdorffer Boer Strokop
Sacco van der Made Floris
Péronne Hosang Karolien
Mieke van Oorschot Hans
Dorien van Oven Windgans
Jaap Hoogstraten Watergans
Flip van der Schalie Bamberg

Nemesis

Titel: Nemesis
Auteur: C.J. Heeck
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 29-10-1951
Tijdstip: 20.45-21.55
Herhaald op: 31-10-1951

De rolverdeling.

Johan Wolder Verteller
Mien van Kerckhoven-Kling Jans
Han Surink Tijmen
Daan van Ollefen jr. Kuiper
Wim Kouwenhoven Jongen
Harry Bierman Stadsknecht
Annemarie van Ees Deerntje
Wam Heskes Folkert
Enny Mols-de Leeuwe Dieuwertje
Maarten Kapteyn Geurt

De avonturen van Pinkeltje

Titel: De avonturen van Pinkeltje
Ondertitel: Pinkeltje haalt tweemaal een nat pak en wordt erg verkouden
Auteur: Dick Laan
Bewerking: P.H. Fruithof
Regie: Emile Kellenaers
Omroep: AVRO
Uitzending: 30-10-1951, aflevering 4
Aantal afleveringen: 20
Tijdstip: 16.30-16.50
De bron van deze productie.
De avonturen van Pinkeltje, Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, 1939.

Nemesis

Titel: Nemesis
Auteur: C.J. Heeck
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 31-10-1951
Tijdstip: 11.00-12.10
Een herhaling van: 29-10-1951

De rolverdeling.

Johan Wolder Verteller
Mien van Kerckhoven-Kling Jans
Han Surink Tijmen
Daan van Ollefen jr. Kuiper
Wim Kouwenhoven Jongen
Harry Bierman Stadsknecht
Annemarie van Ees Deerntje
Wam Heskes Folkert
Enny Mols-de Leeuwe Dieuwertje
Maarten Kapteyn Geurt

Dr. Maarten Luther

Titel: Dr. Maarten Luther
Auteur: Jan Hoeve
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 31-10-1951
Tijdstip: 16.30-17.00

De rolverdeling.

Paul Deen Luther
Bert Dijkstra Benedictus / voerman
Daan van Ollefen jr. Von Staupitz
Willem de Vries Amsdorf
John de Freese Melanchton
Péronne Hosang Käthe
Jo Vischer Stem 1
Flip van der Schalie Stem 2

Document A 777

Titel: Document A 777
Auteur: Norman Corwin
Vertaling: Kees de Wolf
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 01-11-1951
Tijdstip: 21.10-22.30
Herhaald op: 31-07-1952
Over de muziek.
Muziek van Lyn Murray en onder zijn leiding uitgevoerd door een orkest.
De bron van deze productie.
Document A/777, 26-03-1950 CBS.

De rolverdeling.

Dogi Rugani
Eva Janssen
Robert Sobels
Jan Borkus
Anton Burgdorffer
Nico de Jong
Paul Deen
John de Freese
Sacco van der Made
Rien van Noppen
Han Surink
Willem de Vries
Johan Wolder
Henk Schaer
Flip van der Schalie

Theo Casion, in misdaad en antiek

Titel: Theo Casion, in misdaad en antiek
Ondertitel: Het is niet alles goud wat er blinkt
Auteurs: Tom Bouws en Jan de Cler
Regie: Jan de Cler
Omroep: KRO
Uitzending: 03-11-1951, aflevering 16
Aantal afleveringen: 22
Tijdstip: 14.00-14.20

De rolverdeling.

Peter Aryans Theo Casio, antiquair
Herbert Joeks Lodewijk van Wurreme, zijn bediende
Jaap Tas Victor Charbon, kolenhandelaar
Jeanne Verstraete Adèle, zijn vrouw
Alexander Pola George Delinck Michel, politie-ambtenaar
Harry Bronk Buurman
Lily van Haghe Clara Buurman
Conny Renoir Mevrouw Paardenbloem

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 03-11-1951
Tijdstip: 22.20-22.35

Monus, de man van de maan (Eerste serie)

Titel: Monus, de man van de maan (Eerste serie)
Auteur: A.D. Hildebrand
Regie: Willy van Hemert
Omroep: VARA
Uitzending: 04-11-1951
Tijdstip: 17.25-17.45
De bron van deze productie.
Monus, de man van de maan, Amsterdam, H. Meulenhoff, 1952.

Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie

Titel: Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie
Ondertitel: Verdachte numero een
Auteur: Francis Durbridge
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 04-11-1951, aflevering 6
Aantal afleveringen: 8
Tijdstip: 20.45-21.25
Over de muziek.
Muziek van Koos van de Griend en onder zijn leiding uitgevoerd door het Omroeporkest en leden van het Radio Filharmonisch Orkest.
Klik hier voor de bladmuziek van deze productie bij Muziekschatten.
De bron van deze productie.
Paul Temple and the Vandyke Affair, 6. Suspect No. 1, 04-12-1950 BBC Light Programme.

De rolverdeling.

Jan van Ees Paul Vlaanderen
Eva Janssen Ina, zijn vrouw
Paul Deen Louis Franz
Rob Geraerds Philip Blackford
Huib Orizand Bill McCall
Péronne Hosang Marion Faber
Bert Dijkstra Terry Palmer
Robert Sobels Roger Shetley
Sacco van der Made Charlie

Echt iets voor mei

Titel: Echt iets voor mei
Ondertitel: Waarin de grondslag wordt gelegd voor vele verwikkelingen
Auteur: P.G. Wodehouse
Vertaling: Jan van Zanen
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 04-11-1951, aflevering 1
Aantal afleveringen: 3
Tijdstip: 21.45-22.45
De bron van deze productie.
Spring Fever, London, Herbert Jenkins, 1948.

De rolverdeling.

Nico de Jong Ellery Cobbold, Amerikaans beursmagnaat
Annemarie van Ees Miss Sharples, zijn secretaresse
Jan Borkus Stanwood Cobbold, zijn zoon
Piet te Nuyl sr. Augustus Rover, diens butler
Constant van Kerkhoven Lord Shortlands
Dogi Rugani Adéle, zijn oudste dochter
Miep van den Berg Clare, zijn tweede dochter
Fé Sciarone Terry, zijn jongste dochter
Rien van Noppen Desborough Topping, zijn schoonzoon
Bert Dijkstra Mike Cardinal, een filmagent uit Hollywood
Jaap Hoogstraten Piccolo

Harlekijntje (Eerste serie)

Titel: Harlekijntje (Eerste serie)
Ondertitel: Harlekijntje op 't kasteel
Auteur: Josephine Siebe
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 05-11-1951, aflevering 6
Aantal afleveringen: 39
Tijdstip: 17.45-18.00
De bron van deze productie.
Kasperle auf Reisen. Eine lustige Geschichte, Stuttgart, Levy & Müller, 1921.

Man en vrouw schiep Hij hen...

Titel: Man en vrouw schiep Hij hen...
Auteur: Nico de Forgeron
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 05-11-1951
Tijdstip: 20.40-21.30
Herhaald op: 07-11-1951

De rolverdeling.

Miep van den Berg Siska Zeldenthuis
Paul Deen Henk Zeldenthuis
Sylvia Schipper Hennie, hun kind
Jo Vischer Westerman / Dirk, echtgenoot van Lena
Rona Stam Lena, zuster van Siska / een buurvrouw
Hesje Rijken Opoe, moeder van Sika en Lena
Wam Heskes Dominee Bouwer
Fiet Dekker Zuster
Anton Burgdorffer Dokter

Verkeerd verbonden

Titel: Verkeerd verbonden
Auteur: Lucille Fletcher
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 05-11-1951
Tijdstip: 22.05-22.40
Een remake op: 01-01-1976
De bron van deze productie.
Sorry, Wrong Number, 25-05-1943 Columbia Broadcasting System.

De rolverdeling.

Enny Mols-de Leeuwe Mrs. Stevenson
Dogi Rugani Een telefoniste
Paul Deen Eerste man
Willem de Vries Tweede man (George)
Miep van den Berg Chef-telefoniste
John de Freese Brigadier Duffy
Flip van der Schalie Employé van het telegraafkantoor
Benita Groenier Telefoniste van de informatie
Rita Veth Verpleegster

De avonturen van Pinkeltje

Titel: De avonturen van Pinkeltje
Ondertitel: Pinkeltje ontmoet de Paashaas
Auteur: Dick Laan
Bewerking: P.H. Fruithof
Regie: Emile Kellenaers
Omroep: AVRO
Uitzending: 06-11-1951, aflevering 5
Aantal afleveringen: 20
Tijdstip: 16.30-16.50
De bron van deze productie.
De avonturen van Pinkeltje, Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, 1939.
Aflevering 6 is uitgezonden op 05-02-1952.

La Reine morte - De dode Koningin

Titel: La Reine morte - De dode Koningin
Auteur: Henri de Montherlant
Vertaling en regie: Willem Tollenaar
Omroep: KRO
Uitzending: 06-11-1951
Tijdstip: 20.15-22.45
Over de muziek.
Muziek van Oscar van Hemel.
Uitgevoerd door het Omroeporkest onder leiding van Roelof Krol.
Klik hier voor de bladmuziek van deze productie bij Muziekschatten.
De bron van deze productie.
La Reine morte, Paris, Comédie-Française, 08-12-1942.

De rolverdeling.

Constant van Kerckhoven Ferrante, koning van Portugal
Bert Dijkstra De prins, Don Pedro, zijn zoon:
Huib Orizand Egas Coelho, eerste minister
Louis de Bree Alvar Gonçalves, raadsheer
Daan van Ollefen jr. Don Christoval
Rien van Noppen De grootadmiraal
Nina Bergsma Dino del Moro, page
Wim Grelinger Don Manoël Ocayo
Frans Somers De infant van Navarra
Jan Apon Kapitein Batalha
Jaap Hoogstraten Een page
Herman van Eelen Luitenant Martins
Péronne Hosang Ines de Castro
Enny Mols-de Leeuwe De infante van Navarra
Emma Morel Een hofdame
Louise Kooiman Een hofdame
Hesje Rijken Een hofdame

Man en vrouw schiep Hij hen...

Titel: Man en vrouw schiep Hij hen...
Auteur: Nico de Forgeron
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 07-11-1951
Tijdstip: 11.10-12.00
Een herhaling van: 05-11-1951

De rolverdeling.

Miep van den Berg Siska Zeldenthuis
Paul Deen Henk Zeldenthuis
Sylvia Schipper Hennie, hun kind
Jo Vischer Westerman / Dirk, echtgenoot van Lena
Rona Stam Lena, zuster van Siska / een buurvrouw
Hesje Rijken Opoe, moeder van Sika en Lena
Wam Heskes Dominee Bouwer
Fiet Dekker Zuster
Anton Burgdorffer Dokter

Ouwe Bram

Titel: Ouwe Bram
Ondertitel: De brandstichting
Auteur: W.G. van de Hulst
Bewerking: Jan Hoeve
Omroep: NCRV
Uitzending: 07-11-1951, aflevering 1
Aantal afleveringen: 2
Tijdstip: 16.45-17.00
Een herhaling van: 20-09-1950

De twee wezen

Titel: De twee wezen
Auteurs: Adolphe d'Ennery en Eugène Cormon
Regie: S. de Vries jr.
Omroep: VARA
Uitzending: 07-11-1951
Tijdstip: 21.10-22.30
Herhaald op: 20-07-1955
Aanvullende informatie: Klik hier voor audio en een resumé.
De bron van deze productie.
Les Deux Orphelines: drame en cinq actes et huit tableaux, Éditions Rouff, Paris 1877.

De rolverdeling.

Louis de Bree Graaf de Linières
Bert Dijkstra Roger, baron de Vaudrey
Huib Orizand Jacques Frochard
Han Surink Pierre Frochard
Rien van Noppen De dokter
John de Freese Markies de Presles, vriend van Roger
Jan Borkus Mailly, vriend van Roger
Paul Deen Picard, lakei van Roger
Dries Krijn Lafleur, lakei van de markies
Jo Vischer sr. Marais, politiebeambte
Wim Grelinger Martin
Enny Mols-de Leeuwe Gravin de Linièrres
Annemarie van Ees Een wees
Benita Groenier Een wees
Mien van Kerckhoven-Kling Vrouw Frochard
Miep van den Berg Zuster Geneviève
Tine Medema Marianne
Fiet Dekker Florette
Sacco van der Made De toneelmeester

De schemerlamp

Titel: De schemerlamp
Auteur: Johan van de Water
Regie: Emile Kellenaers
Omroep: AVRO
Uitzending: 08-11-1951
Tijdstip: 16.30-16.50

Theo Casion, in misdaad en antiek

Titel: Theo Casion, in misdaad en antiek
Ondertitel: De aanhouder wint
Auteurs: Tom Bouws en Jan de Cler
Regie: Jan de Cler
Omroep: KRO
Uitzending: 10-11-1951, aflevering 17
Aantal afleveringen: 22
Tijdstip: 14.00-14.20

De rolverdeling.

Peter Aryans Theo Casio, antiquair
Herbert Joeks Lodewijk van Wurreme, zijn bediende
Alexander Pola George Delinck Michel, politie-ambtenaar
Willy Brill Dopey Drukker, artiste
Jaap Tas Barend Bevert, boef
Harry Bronk Vuile Victor, vechtersbaas
Jeanne Verstraete Juffrouw Huismus
Lily van Haghe Baronesse Eugénie Boter thoe Deboom

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 10-11-1951
Tijdstip: 22.20-22.35

Monus, de man van de maan (Eerste serie)

Titel: Monus, de man van de maan (Eerste serie)
Auteur: A.D. Hildebrand
Regie: Willy van Hemert
Omroep: VARA
Uitzending: 11-11-1951
Tijdstip: 17.25-17.45
De bron van deze productie.
Monus, de man van de maan, Amsterdam, H. Meulenhoff, 1952.

Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie

Titel: Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie
Ondertitel: Ina ontvangt theevisite
Auteur: Francis Durbridge
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 11-11-1951, aflevering 7
Aantal afleveringen: 8
Tijdstip: 20.48-21.30
Over de muziek.
Muziek van Koos van de Griend en onder zijn leiding uitgevoerd door het Omroeporkest en leden van het Radio Filharmonisch Orkest.
Klik hier voor de bladmuziek van deze productie bij Muziekschatten.
De bron van deze productie.
Paul Temple and the Vandyke Affair, 7. Steve Entertains, 11-12-1950 BBC Light Programme.

De rolverdeling.

Jan van Ees Paul Vlaanderen
Eva Janssen Ina, zijn vrouw
Nico de Jong Sir Graham Forbes
Sacco van der Made Charlie
Rien van Noppen Inspecteur Eden
Huib Orizand Bill McCall
Fé Sciarone Een verpleegster
Miep van den Berg Mary Desmond
Robert Sobels Roger Shetley
Bert Dijkstra Terry Palmer
Péronne Hosang Marion Faber
Joop Doderer Een man

Echt iets voor mei

Titel: Echt iets voor mei
Ondertitel: Waarin ’n strijd om ’n postzegel wordt geleverd
Auteur: P.G. Wodehouse
Vertaling: Jan van Zanen
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 11-11-1951, aflevering 2
Aantal afleveringen: 3
Tijdstip: 21.45-22.40
De bron van deze productie.
Spring Fever, London, Herbert Jenkins, 1948.

De rolverdeling.

Jan Borkus Stanwood
Piet te Nuyl sr. Augustus Rover
Constant van Kerkhoven Lord Shortlands
Dogi Rugani Adéle
Fé Sciarone Terry
Bert Dijkstra Mike Cardinal
Willem de Vries Mervyn Sprinks
Ad Noyons Cosmo Blair / portier
Rona Stam Dienstmeisje

Vrijgelaten

Titel: Vrijgelaten
Auteur: Alfred Shaughnessy
Bewerking: Molly Greenhalgh
Vertaling: Ary van Nierop
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 12-11-1951
Tijdstip: 20.15-21.15
De bron van deze productie.
Release, 06-10-1951 BBC Home Service, Saturday-Night Theatre.

Sil de strandjutter

Titel: Sil de strandjutter
Auteur: Cor Bruijn
Bewerking: Gerrit Vonk
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 12-11-1951, aflevering 1
Aantal afleveringen: 2
Tijdstip: 21.15-22.00
Een remake van: 05-04-1942
Herhaald op: 14-11-1951
De bron van deze productie.
Sil de strandjutter, Nijkerk, Callenbach, 1940.

De rolverdeling.

Constant van Kerckhoven Sil
Mien van Kerckhoven-Kling Jaak, zijn vrouw
Bert Dijkstra Douwe
Maarten Kapteyn Gert
Joop Doderer Neekes, zoon van Sil en Jaak / Tjalf
Frans Somers Jelle, zoon van Sil en Jaak
Han Surink Wietse, zoon van Sil en Jaak
Fé Sciarone Lobke, hun stiefdochter
Betsy Voogt Maria, een buurvrouw / Sijke
Jack Dixon Dominee
Charles Mögle Meester
Piet te Nuyl sr. Aria India
Op 05-04-1942 uitgezonden onder de titel: De golven brachten een kind.

Sil de strandjutter

Titel: Sil de strandjutter
Auteur: Cor Bruijn
Bewerking: Gerrit Vonk
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 14-11-1951, aflevering 1
Aantal afleveringen: 2
Tijdstip: 11.15-12.00
Een herhaling van: 12-11-1951
De bron van deze productie.
Sil de strandjutter, Nijkerk, Callenbach, 1940.

De rolverdeling.

Constant van Kerckhoven Sil
Mien van Kerckhoven-Kling Jaak, zijn vrouw
Bert Dijkstra Douwe
Maarten Kapteyn Gert
Joop Doderer Neekes, zoon van Sil en Jaak / Tjalf
Frans Somers Jelle, zoon van Sil en Jaak
Han Surink Wietse, zoon van Sil en Jaak
Fé Sciarone Lobke, hun stiefdochter
Betsy Voogt Maria, een buurvrouw / Sijke
Jack Dixon Dominee
Charles Mögle Meester
Piet te Nuyl sr. Aria India

Harlekijntje (Eerste serie)

Titel: Harlekijntje (Eerste serie)
Ondertitel: Rosemarietje
Auteur: Josephine Siebe
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 14-11-1951, aflevering 7
Aantal afleveringen: 39
Tijdstip: 16.15-16.30
De bron van deze productie.
Kasperle auf Reisen. Eine lustige Geschichte, Stuttgart, Levy & Müller, 1921.

Gevaarlijke wittebroodsdagen

Titel: Gevaarlijke wittebroodsdagen
Auteur: Axel Kielland
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 15-11-1951
Tijdstip: 21.25-22.45
Herhaald op: 25-08-1952
De bron van deze productie.
Farlige hvetebrødsdager, Oslo, H. Aschehoug & Co., 1944.

De rolverdeling.

Enny Meunier Ann Dickson
Han Bentz van den Berg Gösta Bergström
John de Freese Karl Schlager
Benita Groenier Een verpleegster
Johan Wolder Een opzichter
Daan van Ollefen jr. Een beambte
Joop Doderer Een rechter
Frans Somers Sten Bengtsson
Huib Orizand Gestapo-commissaris Burger
Paul Deen Peters, zijn assistent
Nel Snel Frau Krause
Han Surink Een liftboy

Theo Casion, in misdaad en antiek

Titel: Theo Casion, in misdaad en antiek
Ondertitel: De postzegel van Rapier
Auteurs: Tom Bouws en Jan de Cler
Regie: Jan de Cler
Omroep: KRO
Uitzending: 17-11-1951, aflevering 18
Aantal afleveringen: 22
Tijdstip: 14.00-14.20

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 17-11-1951
Tijdstip: 22.30-22.50

Monus, de man van de maan (Eerste serie)

Titel: Monus, de man van de maan (Eerste serie)
Auteur: A.D. Hildebrand
Regie: Willy van Hemert
Omroep: VARA
Uitzending: 18-11-1951
Tijdstip: 17.30-17.50
De bron van deze productie.
Monus, de man van de maan, Amsterdam, H. Meulenhoff, 1952.

Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie

Titel: Paul Vlaanderen en het Vandyke mysterie
Ondertitel: Vandyke
Auteur: Francis Durbridge
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 18-11-1951, aflevering 8
Aantal afleveringen: 8
Tijdstip: 21.20-22.00
Over de muziek.
Muziek van Koos van de Griend en onder zijn leiding uitgevoerd door het Omroeporkest en leden van het Radio Filharmonisch Orkest.
Klik hier voor de bladmuziek van deze productie bij Muziekschatten.
De bron van deze productie.
Paul Temple and the Vandyke Affair, 8. Presenting Mr. Vandyke, 18-12-1950 BBC Light Programme.

De rolverdeling.

Jan van Ees Paul Vlaanderen
Eva Janssen Ina, zijn vrouw
Sacco van der Made Charlie
Nico de Jong Sir Graham Forbes
Bert Dijkstra Terry Palmer
Huib Orizand Bill McCall
Robert Sobels Roger Shetley
Rob Geraerds Philip Blackford
Péronne Hosang Marion Faber
Jo Vischer Een kruier

Echt iets voor mei

Titel: Echt iets voor mei
Ondertitel: Waarin na vele verwikkelingen en vergissingen iedereen gelukkig wordt
Auteur: P.G. Wodehouse
Vertaling: Jan van Zanen
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 18-11-1951, aflevering 3
Aantal afleveringen: 3
Tijdstip: 21.55-22.45
De bron van deze productie.
Spring Fever, London, Herbert Jenkins, 1948.

De rolverdeling.

Piet te Nuyl sr. Augustus Rover
Jan Borkus Stanwood
Constant van Kerkhoven Lord Shortlands
Fé Sciarone Terry
Dogi Rugani Adéle
Rien van Noppen Desborough Topping
Bert Dijkstra Mike Cardinal
Willem de Vries Mervyn Sprinks

Sil de strandjutter

Titel: Sil de strandjutter
Auteur: Cor Bruijn
Bewerking: Gerrit Vonk
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 19-11-1951, aflevering 2
Aantal afleveringen: 2
Tijdstip: 20.45-21.30
Een remake van: 05-04-1942
Herhaald op: 21-11-1951
De bron van deze productie.
Sil de strandjutter, Nijkerk, Callenbach, 1940.

De rolverdeling.

Constant van Kerckhoven Sil
Mien van Kerckhoven-Kling Jaak
Maarten Kapteyn Gert
John de Freese Ties / Alke
Jack Dixon Dominee
Johan Wolder Ke Andersen / Piet Smit
Fé Sciarone Lobke
Piet te Nuyl sr. Ane
Han Surink Wietse
Tine Medema Nien
Frans Somers Jelle
Benita Groenier Maam
Op 05-04-1942 uitgezonden onder de titel: De golven brachten een kind.

Alles draait om Eva

Titel: Alles draait om Eva
Scenario: Joseph L. Mankiewicz
Bewerking: Rob Geraerds
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 19-11-1951
Tijdstip: 21.20-22.50
Herhaald op: 10-07-1952
De bron van deze productie.
All About Eve, 1951.
Twentieth Century-Fox Film Corporation.

De rolverdeling.

Nico de Jong De voorzitter van het Sarah Siddons genootschap
Rob Geraerds Addison DeWitt, journalist
Dogi Rugani Karen Richards
Péronne Hosang Eva Harrington
Enny Mols-de Leeuwe Margo Channing, actrice
Miep van den Berg Birdie, helpster van Margo
Robert Sobels Lloyd Richards, toneelschrijver
Bert Dijkstra Bill Sampson, regisseur
Rien van Noppen Max Fabian, toneeldirecteur

Sil de strandjutter

Titel: Sil de strandjutter
Auteur: Cor Bruijn
Bewerking: Gerrit Vonk
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 21-11-1951, aflevering 2
Aantal afleveringen: 2
Tijdstip: 11.45-12.00
Een herhaling van: 19-11-1951
De bron van deze productie.
Sil de strandjutter, Nijkerk, Callenbach, 1940.

De rolverdeling.

Constant van Kerckhoven Sil
Mien van Kerckhoven-Kling Jaak
Maarten Kapteyn Gert
John de Freese Ties / Alke
Jack Dixon Dominee
Johan Wolder Ke Andersen / Piet Smit
Fé Sciarone Lobke
Piet te Nuyl sr. Ane
Han Surink Wietse
Tine Medema Nien
Frans Somers Jelle
Benita Groenier Maam

Harlekijntje (Eerste serie)

Titel: Harlekijntje (Eerste serie)
Ondertitel: Bamberg heeft pech
Auteur: Josephine Siebe
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 21-11-1951, aflevering 8
Aantal afleveringen: 39
Tijdstip: 16.15-16.30
De bron van deze productie.
Kasperle auf Reisen. Eine lustige Geschichte, Stuttgart, Levy & Müller, 1921.

Het goede schip

Titel: Het goede schip
Auteur: Eva Warans
Regie: S. de Vries jr.
Omroep: VARA
Uitzending: 21-11-1951
Tijdstip: 20.50-21.50
Herhaald op: 23-07-1952
De bron van deze productie.
Het goede schip, 13-03-1951 NIR.

De rolverdeling.

Han Surink Stuurman Cornail
Péronne Hosang De vrouw in New York
Constant van Kerckhoven Kapitein Lunstrom
Eva Janssen Cora, zijn vrouw
Louis de Bree Meester Kaska, de machinist
Tonny Foletta De kok
John de Freese Een roerganger

Theo Casion, in misdaad en antiek

Titel: Theo Casion, in misdaad en antiek
Ondertitel: Het is niet alles vals wat er blinkt
Auteurs: Tom Bouws en Jan de Cler
Regie: Jan de Cler
Omroep: KRO
Uitzending: 24-11-1951, aflevering 19
Aantal afleveringen: 22
Tijdstip: 14.00-14.20

De rolverdeling.

Peter Aryans Theo Casio, antiquair
Herbert Joeks Lodewijk van Wurreme, zijn bediende
Harry Bronk Manus Moerenbout, garagehouder
Bob Verstraete Meneer Van der Bulderbast, handelaar
Loekie Schilt Toosje Tapkraan
Jeanne Verstraete Adèle de Tireur de Carottes
Lily van Haghe Margaret Blackbottom
Alexander Pola George Delinck Michel, politie-ambtenaar

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 24-11-1951
Tijdstip: 22.25-22.45

Monus, de man van de maan (Eerste serie)

Titel: Monus, de man van de maan (Eerste serie)
Auteur: A.D. Hildebrand
Regie: Willy van Hemert
Omroep: VARA
Uitzending: 25-11-1951
Tijdstip: 17.25-17.45
De bron van deze productie.
Monus, de man van de maan, Amsterdam, H. Meulenhoff, 1952.

Gods wet is in zijn hart

Titel: Gods wet is in zijn hart
Auteur: Tom Bouws
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 25-11-1951
Tijdstip: 21.45-22.45

De rolverdeling.

Nina Bergsma
Dogi Rugani
Wim Bary
Jan Borkus
Hans Everts
Wim Grelinger
Wam Heskes
Jaap Hoogstraten
Constant van Kerckhoven
Sacco van der Made
Charles Mögle
Piet te Nuyl sr.
Daan van Ollefen jr.
Huib Orizand
Flip der Schalie
Guus Verstaete
Jo Vischer

De conferentie der dieren

Titel: De conferentie der dieren
Auteur: Erich Kästner
Bewerking: James Krüss
Vertaling: Jan Moraal
Regie: S. de Vries jr.
Omroep: VARA
Uitzending: 26-11-1951
Tijdstip: 14.45-15.45
Een herhaling van: 14-02-1951
De bron van deze productie.
Die Konferenz der Tiere, Zürich, Europa Verlag, 1949.

De rolverdeling.

Johan Wolder Gerard Rekers, de nieuwslezer
Wam Heskes Alois,de leeuw
Flip van der Schalie Leopold, een giraffe
Piet te Nuyl sr. Oskar, een olifant
Willem de Vries Paul, een ijsbeer
Rien van Noppen Een tandarts
Huib Orizand Een radioverslaggever
Fé Sciarone Een radioverslaggeefster
Miep van den Berg Max, een muis
Jan Apon Generaal Knokkenmeyer
Flip van der Schalie De president
Alex Faassen jr. Een omroeper
Henk Schaer Een geschiedschrijver
Minnie van Ollefen Een kameel
Rona Stam Stem
Jan C. Hubert Stem

Zo je doet, zo je ontmoet

Titel: Zo je doet, zo je ontmoet
Auteur: Ida van der Ploeg
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 26-11-1951
Tijdstip: 21.10-21.40
Herhaald op: 28-11-1951

De rolverdeling.

Constant van Kerckhoven Meneer Daalders
Enny Mols-de Leeuwe Mevrouw Daalders
Jo Vischer Eerste bezoeker
Fé Sciarone Netty, onderwijzeres
Han Surink Tweede bezoeker
Rona Stam Coba, dienstmeisje
Piet Ekel Enige collectanten

Rome n'est plus dans Rome - Rome ligt niet binnen Rome

Titel: Rome n'est plus dans Rome - Rome ligt niet binnen Rome
Auteur: Gabriël Marcel
Vertaling: W. Schuyt
Bewerking: Louis Lutz
Regie: Willem Tollenaar
Omroep: KRO
Uitzending: 27-11-1951
Tijdstip: 20.15-22.45
De bron van deze productie.
Rome n'est plus dans Rome, Paris, Théâtre Hébertot, 18-04-1951.

De rolverdeling.

Louis de Bree Pascal Laumière
Han Surink Marc André
Rien van Noppen Robert Velars
Paul Deen Ulrich Steinbock
Bert Dijkstra Carlos
Frits Bouwmeester jr. Padre Ricardo
Willem de Vries Chevremont
Enny Mols-de Leeuwe Renée Laumière
Péronne Hosang Esther Peyrolle
Miep van den Berg Ines

Zo je doet, zo je ontmoet

Titel: Zo je doet, zo je ontmoet
Auteur: Ida van der Ploeg
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 28-11-1951
Tijdstip: 11.30-12.00
Een herhaling van: 26-11-1951

De rolverdeling.

Constant van Kerckhoven Meneer Daalders
Enny Mols-de Leeuwe Mevrouw Daalders
Jo Vischer Eerste bezoeker
Fé Sciarone Netty, onderwijzeres
Han Surink Tweede bezoeker
Rona Stam Coba, dienstmeisje
Piet Ekel Enige collectanten

Harlekijntje (Eerste serie)

Titel: Harlekijntje (Eerste serie)
Ondertitel: Harlekijntje bij meester Goedhart
Auteur: Josephine Siebe
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 28-11-1951, aflevering 9
Aantal afleveringen: 39
Tijdstip: 16.15-16.30
De bron van deze productie.
Kasperle auf Reisen. Eine lustige Geschichte, Stuttgart, Levy & Müller, 1921.

De rolverdeling.

John de Freese Verteller
Nina Bergsma Harlekijntje
Daan van Ollefen jr. Meester Goedhart
Hesje Rijken Vrouw Frieda Goedhart
Betty Kapsenberg Nicht Alida

Om zeven uur thuis

Titel: Om zeven uur thuis
Auteur: R.C. Sherriff
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 29-11-1951
Tijdstip: 21.05-22.35
Herhaald op: 18-08-1953
De bron van deze productie.
Home at Seven, 1950.

De rolverdeling.

Bert Dijkstra David Preston
Enny Mols-de Leeuwe Janet, zijn vrouw
John de Freese Dokter Sparling
Louis de Bree Majoor Watson
Huib Orizand Inspecteur Hemingway
Rien van Noppen Petherbridge, advocaat
Eva Janssen Peggy Dodson
Flip van der Schalie Wilkinson

Theo Casion, in misdaad en antiek

Titel: Theo Casion, in misdaad en antiek
Ondertitel: Er komt tekening in de zaak
Auteurs: Tom Bouws en Jan de Cler
Regie: Jan de Cler
Omroep: KRO
Uitzending: 01-12-1951, aflevering 20
Aantal afleveringen: 22
Tijdstip: 14.00-14.20

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 01-12-1951
Tijdstip: 22.30-22.50

Monus, de man van de maan (Eerste serie)

Titel: Monus, de man van de maan (Eerste serie)
Auteur: A.D. Hildebrand
Regie: Willy van Hemert
Omroep: VARA
Uitzending: 02-12-1951
Tijdstip: 17.25-17.45
De bron van deze productie.
Monus, de man van de maan, Amsterdam, H. Meulenhoff, 1952.

Majoor Frans

Titel: Majoor Frans
Auteur: Geertruida Bosboom-Toussaint
Bewerking: Jan Apon
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 02-12-1951, aflevering 1
Aantal afleveringen: 3
Tijdstip: 21.20-22.10
Herhaald op: 19-06-1952
Een remake vanaf: 20-08-1989, 2 afleveringen
De bron van deze productie.
Majoor Frans, Amsterdam, J.C. Loman Jr., 1875.

De rolverdeling.

Bert Dijkstra Jonkheer Leopold van Zonshoven
Frans Somers Mr. Willem Verheyst, zijn vriend
Enny Mols-de Leeuwe Freule Francis Mordaunt
Nico de Jong Generaal von Zwenken, haar grootvader
Jan Apon Kapitein Rolf

Drie huwbare meisjes en Sint Nicolaas

Titel: Drie huwbare meisjes en Sint Nicolaas
Auteur: Henri Ghéon
Vertaling: Pierre Mols
Bewerking: Louis Lutz
Regie: Willem Tollenaar
Omroep: KRO
Uitzending: 02-12-1951
Tijdstip: 21.30-22.45
Over de muziek.
Fluitsoli: Ko Ikelaar.
De bron van deze productie.
Le Conte des trois jeunes filles à marier. Comédie en trois actes, Paris, Librairie Théâtrale, 1930.

De rolverdeling.

Piet te Nuyl sr. Heer Claudius
Fé Sciarone Zoé, de oudste dochter
Annemarie van Ees Chloé, de middelste dochter
Benita Groenier Léa, de jongste dochter
Mien van Kerckhoven-Kling Hun voedster, Idalie
Anton Burgdorffer Meneer Jecur, woekeraar
Louis de Bree Meneer Ben Assoer, slavenhandelaar
Frans Somers Heer Argaste
Ad Noyons Heer Nicolas
Wam Heskes Seraphijn, zijn knecht

Een adder in de wijn

Titel: Een adder in de wijn
Auteur: Kees Borstlap
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 03-12-1951
Tijdstip: 20.40-21.25
Herhaald op: 05-12-1951

De rolverdeling.

Willem de Vries Dr. Watson
Jan Apon Commissaris Star
Wam Heskes François Duval
Anton Burgdorffer Notaris Brand
John de Freese Beveridge, kunstschilder
Jan Borkus Freeman, pianist
Yard van Staalduynen Thoms, butler
Miep van den Berg Mevrouw Watson
Annemarie van Ees Eerste dame
Benita Groenier Tweede dame
Jo Vischer Taxichauffeur

Grompie

Titel: Grompie
Auteurs: Horace Hodges en Thomas Wigney Percyval
Vertaling: Annie den Hertog-Pothoff
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 03-12-1951
Tijdstip: 21.35-22.40
Herhaald op: 28-07-1952
De bron van deze productie.
Grumpy, A Play in Four Acts, London, French, 1921.

De rolverdeling.

Nico de Jong Andrew Bullivant
Eva Janssen Virginia Bullivant, zijn kleindochter
Frans Somers Ernest Heron, zijn achterneef
Rien van Noppen Ruddocl, zijn kamerdienaar
Fé Sciarone Susan, kamenier van Virginia
Robert Sobels Jarvi, een gast
Johan Wolder Keble, zijn bediende
Anton Burgdorffer Valentin Wolfe
Joop Doderer Merridew, butler

Een adder in de wijn

Titel: Een adder in de wijn
Auteur: Kees Borstlap
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 05-12-1951
Tijdstip: 11.15-12.00
Een herhaling van: 03-12-1951

De rolverdeling.

Willem de Vries Dr. Watson
Jan Apon Commissaris Star
Wam Heskes François Duval
Anton Burgdorffer Notaris Brand
John de Freese Beveridge, kunstschilder
Jan Borkus Freeman, pianist
Yard van Staalduynen Thoms, butler
Miep van den Berg Mevrouw Watson
Annemarie van Ees Eerste dame
Benita Groenier Tweede dame
Jo Vischer Taxichauffeur

Theo Casion, in misdaad en antiek

Titel: Theo Casion, in misdaad en antiek
Ondertitel: De morgenstond heeft goud in de mond
Auteurs: Tom Bouws en Jan de Cler
Regie: Jan de Cler
Omroep: KRO
Uitzending: 08-12-1951, aflevering 21
Aantal afleveringen: 22
Tijdstip: 14.00-14.20

De rolverdeling.

Peter Aryans Theo Casio, antiquair
Herbert Joeks Lodewijk van Wurreme, zijn bediende
Alexander Pola George Delinck Michel, politie-ambtenaar
Lily van Haghe Baronesse Eugénie Boter thoe Deboom
Willy Brill Lady Bonyface
Conny Renoir Marie-Louise-Thérèse-Sophie, haar dienstmeisje
Harry Bronk Butler
Janus Emmer Sijmen Schutter

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 08-12-1951
Tijdstip: 22.20-22.40

Monus, de man van de maan (Eerste serie)

Titel: Monus, de man van de maan (Eerste serie)
Auteur: A.D. Hildebrand
Regie: Willy van Hemert
Omroep: VARA
Uitzending: 09-12-1951
Tijdstip: 17.25-17.45
De bron van deze productie.
Monus, de man van de maan, Amsterdam, H. Meulenhoff, 1952.

Majoor Frans

Titel: Majoor Frans
Auteur: Geertruida Bosboom-Toussaint
Bewerking: Jan Apon
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 09-12-1951, aflevering 2
Aantal afleveringen: 3
Tijdstip: 20.45-21.35
Herhaald op: 26-06-1952
Een remake vanaf: 20-08-1989, 2 afleveringen
De bron van deze productie.
Majoor Frans, Amsterdam, J.C. Loman Jr., 1875.

De rolverdeling.

Bert Dijkstra Jonkheer Leopold van Zonshoven
Frans Somers Mr. Willem Verheyst, zijn vriend
Enny Mols-de Leeuwe Freule Francis Mordaunt
Frits Bouwmeester jr. Sir John Mordaunt, vader van Francis
Nico de Jong Generaal von Zwenken
Anny Schuitema Lady Ellinor, zuster van Sir John
Jan Apon Kapitein Rolf
Betty Kapsenberg Aag, nurse van Francis
John de Freese Lord William
Sacco van der Made Dr. Darkins, gouverneur van Francis
Paul Deen Monsieur Dermat, muziekleraar
Fé Sciarone Leontine
Johan Wolder Karel Felters
Sacco van der Made Harry Blount, koetsier

De overwinning van de Vrouwe met de twaalf sterren

Titel: De overwinning van de Vrouwe met de twaalf sterren
Auteur: Henri Brochet
Bewerking: Carel Suasso de Lima de Prado
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 09-12-1951
Tijdstip: 21.35-22.45
De bron van deze productie.
Le triomphe de la Femme aux douze étoiles. Un prologue et deux parties, in: Jeux, tréteaux et personnages, N° 134, Juillet-août 1950.

De rolverdeling.

Willem de Vries Père Leleu
Annemarie van Ees Espérance, zijn blinde kleindochter
Dogi Rugani Tante Claire
Mien van Kerckhoven-Kling Anna, de moeder van Maria
Jacques Snoek Engel
Willy Brill Maria
Jack Dixon Jozef
Emma Morel Elisabeth
Daan van Ollefen jr. Siméon
Eva Janssen Magdalena
Ad Noyons Johannes
Anton Burgdorffer Petrus
Huib Orizand Thomas

De zaak Sarah Chandler

Titel: De zaak Sarah Chandler
Auteur: C.E. Webber
Vertaling: Milo Anstadt
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 10-12-1951
Tijdstip: 20.10-21.15
De bron van deze productie.
The Case of Sarah Chandler, 11-03-1951 BBC Home Service.

De rolverdeling.

Frits Bouwmeester jr. De verteller
Miep van den Berg Mrs. Cotton
Constant van Kerckhoven Mr. Burton
Willem de Vries Dominee Edward Moore
Han Surink Mr. Maples, een klerk
Mien van Kerckhoven-Kling Ann Chandler
Wam Heskes Thomas Chandler, haar man / Mr. Ritchie, een kamerlid
Anton Burgdorffer Mr. Henry
Jan Borkus Mr. Welby, een kamerlid / een verslaggever
Piet te Nuyl sr. Mr. Cross, minister van Binnenlandse Zaken
Frans Somers Mr. Brown, zijn privé-secretaris
Fé Sciarone Een onderwijzeres
Dogi Rugani De directrice van de gevangenis
Annemarie van Ees Een kind

Pagoda Road

Titel: Pagoda Road
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 10-12-1951
Tijdstip: 21.15-22.10
Herhaald op: 12-12-1951

De rolverdeling.

Paul Deen Verteller
Frans Somers Dik Tuinstra, krijgsgevangene
Benita Groenier Lies, zijn vrouw
Jan Borkus Wim, verpleger
Jack Dixon Bert, verpleger / Frans, krijgsgevangene
Han Surink Erik, krijgsgevangene
Herman van Eelen Henk, krijgsgevangene / een Japanner
Joop Doderer Welling / Visser, patiënt in een ziekenbarak
Wim Kouwenhoven Koster, patiënt in een ziekenbarak
Bab Wijsman Hamel, patiënt in een ziekenbarak / ambtenaar
Daan van Ollefen jr. Kingma, patiënt in een ziekenbarak / predikant

Pagoda Road

Titel: Pagoda Road
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 12-12-1951
Tijdstip: 11.10-12.00
Een herhaling van: 10-12-1951

De rolverdeling.

Paul Deen Verteller
Frans Somers Dik Tuinstra, krijgsgevangene
Benita Groenier Lies, zijn vrouw
Jan Borkus Wim, verpleger
Jack Dixon Bert, verpleger / Frans, krijgsgevangene
Han Surink Erik, krijgsgevangene
Herman van Eelen Henk, krijgsgevangene / een Japanner
Joop Doderer Welling / Visser, patiënt in een ziekenbarak
Wim Kouwenhoven Koster, patiënt in een ziekenbarak
Bab Wijsman Hamel, patiënt in een ziekenbarak / ambtenaar
Daan van Ollefen jr. Kingma, patiënt in een ziekenbarak / predikant

Harlekijntje (Eerste serie)

Titel: Harlekijntje (Eerste serie)
Ondertitel: Harlekijntje op school
Auteur: Josephine Siebe
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 12-12-1951, aflevering 10
Aantal afleveringen: 39
Tijdstip: 16.15-16.30
De bron van deze productie.
Kasperle auf Reisen. Eine lustige Geschichte, Stuttgart, Levy & Müller, 1921.

De rolverdeling.

John de Freese Verteller
Nina Bergsma Harlekijntje
Daan van Ollefen jr. Goedhart
Hesje Rijken Vrouw Goedhart
Betty Kapsenberg Alida
Nel Snel Vrouw Bogaard

Honderd gulden

Titel: Honderd gulden
Auteur: Hans Christian Branner
Vertaling: Willy Corsari
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 13-12-1951
Tijdstip: 21.30-22.45
De bron van deze productie.
Hundrede Kroner, 02-12-1949 Danmarks Radio.

De rolverdeling.

Theo Frenkel
Frans Somers
Louis de Bree
Bert Dijkstra
Enny Mols-de Leeuwe
Maarten Kapteyn
John de Freese
Mela Soesman
Robert Sobels
Péronne Hosang
Han Surink
Eva Janssen
Paul Deen
Frits Bouwmeester jr.
Vera Bondam
Flip van der Schalie
Piet te Nuyl sr.

Theo Casion, in misdaad en antiek

Titel: Theo Casion, in misdaad en antiek
Ondertitel: Lang gewacht en stil gezwegen
Auteurs: Tom Bouws en Jan de Cler
Regie: Jan de Cler
Omroep: KRO
Uitzending: 15-12-1951, aflevering 22
Aantal afleveringen: 22
Tijdstip: 14.00-14.20

De rolverdeling.

Peter Aryans Theo Casio, antiquair
Herbert Joeks Lodewijk van Wurreme, zijn bediende
Alexander Pola George Delinck Michel, politie-ambtenaar
Janus Emmer Portier / inspecteur Ketchem
Lily van Haghe Baronesse Eugénie Boter thoe Deboom
Willy Brill Louise de Frêle Toute, haar nichtje
Conny Renoir Miss Betty Stannes
Harry Bronk John, terreinjongen

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 15-12-1951
Tijdstip: 22.30-22.50

Monus, de man van de maan (Eerste serie)

Titel: Monus, de man van de maan (Eerste serie)
Auteur: A.D. Hildebrand
Regie: Willy van Hemert
Omroep: VARA
Uitzending: 16-12-1951
Tijdstip: 17.25-17.45
De bron van deze productie.
Monus, de man van de maan, Amsterdam, H. Meulenhoff, 1952.

De première van de opera Carmen

Titel: De première van de opera Carmen
Auteur: Wilhelm Lichtenberg
Bewerking: Eef Dorna
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 16-12-1951
Tijdstip: 20.30-21.30
Herhaald op: 13-01-1952
24-07-1955

De rolverdeling.

Rien van Noppen Professor Latour
Paul Deen Georges Bizet
Fé Sciarone Geneviève, zijn vrouw
Huib Orizand Gallet
John de Freese Halévy
Wam Heskes Directeur van de opera
Johan Wolder Lhérie, zanger

Majoor Frans

Titel: Majoor Frans
Auteur: Geertruida Bosboom-Toussaint
Bewerking: Jan Apon
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 16-12-1951, aflevering 3
Aantal afleveringen: 3
Tijdstip: 21.30-22.20
Herhaald op: 03-07-1952
Een remake vanaf: 20-08-1989, 2 afleveringen
De bron van deze productie.
Majoor Frans, Amsterdam, J.C. Loman Jr., 1875.

De rolverdeling.

Bert Dijkstra Jonkheer Leopold van Zonshoven
Frans Somers Mr. Willem Verheyst, zijn vriend
Enny Mols-de Leeuwe Freule Francis Mordaunt
Robert Sobels Rudolf von Zwenken
Miep van den Berg Vrouw Jool
Jan Apon Kapitein Rolf
Nico de Jong Generaal von Zwenken
Flip van der Schalie De hotelier van hotel "De Zalm"
Miep van den Berg De hospita
Sacco van der Made De hotelier van hotel "De Posthoorn"

Vier gouden banden

Titel: Vier gouden banden
Auteur: P. Lagaay
Bewerking: Menno de Munck
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 17-12-1951
Tijdstip: 20.45-21.30
Herhaald op: 19-12-1951
De bron van deze productie.
Vier gouden banden, Zaltbommel, Jan van Tuyl, 1950.

De rolverdeling.

Anton Burgdorffer Pieter Lagaay
Miep van den Berg Gerda, zijn vrouw
Sylvia Schipper Anneke, hun dochter
Flip van der Schalie Joop, hun zoon
Piet te Nuyl sr. Jacob Baumgarten
Péronne Hosang Gretl, zijn vrouw
Annemarie van Ees Trudie, hun dochtertje
Willem de Vries Een arts
Jo Vischer Een stuurman
Sacco van der Made Een steward
Huib Orizand Bob Smith
John de Freese Johnson
Enny Mols-de Leeuwe Lucy

De man die Harry Truman was

Titel: De man die Harry Truman was
Auteur: Hans Mertens
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 17-12-1951
Tijdstip: 21.30-22.30
Herhaald op: 26-06-1952

De rolverdeling.

Bert Dijkstra Gilbert Rye, reclamechef van de Krokodil Sigarettenfabriek
Huib Orizand Thomas J. President, eigenaar van een autoservice-station
Fé Sciarone Joan Carley, verloofde van Gilbert
Rien van Noppen Orna J. Corns, directeur van de Krokodil Sigarettenfabriek
Nico de Jong De rechter
Louis de Bree De officier van justitie
Rob Geraerds Clarence Davis, voorzitter van de Zakenclub van Ridgley
Jan Borkus Brash, journalist
Frans Somers Higgins, redacteur van de Washington Post
John de Freese Frank Kelly, chef bewakingsdienst
Verdere medewerkenden:
Annemarie van Ees
Benita Groenier
Han Surink
Johan Wolder
Dick van Putten

Nodeloos avontuur

Titel: Nodeloos avontuur
Auteur: Hélène Swildens
Regie: Willem Tollenaar
Omroep: KRO
Uitzending: 18-12-1951
Tijdstip: 20.15-22.45
Herhaald in twee afleveringen op: 23-08-1953 en 30-08-1953

De rolverdeling.

Péronne Hosang Mies
Bert Dijkstra Hans
Hesje Rijken Moeder
Ton Lutz Rolf
Verdere medewerkenden:
Nina Bergsma
Annemarie van Ees
Eva Janssen
Fé Sciarone
Nel Snel
Rona Stam
Jaap Hoogstraten
Sacco van der Made
Rien van Noppen
Daan van Ollefen jr.
Huib Orizand
Henk Schaer
Frans Somers

Vier gouden banden

Titel: Vier gouden banden
Auteur: P. Lagaay
Bewerking: Menno de Munck
Regie: Dirk Verèl
Omroep: NCRV
Uitzending: 19-12-1951
Tijdstip: 11.15-12.00
Een herhaling van: 17-12-1951
De bron van deze productie.
Vier gouden banden, Zaltbommel, Jan van Tuyl, 1950.

De rolverdeling.

Anton Burgdorffer Pieter Lagaay
Miep van den Berg Gerda, zijn vrouw
Sylvia Schipper Anneke, hun dochter
Flip van der Schalie Joop, hun zoon
Piet te Nuyl sr. Jacob Baumgarten
Péronne Hosang Gretl, zijn vrouw
Annemarie van Ees Trudie, hun dochtertje
Willem de Vries Een arts
Jo Vischer Een stuurman
Sacco van der Made Een steward
Huib Orizand Bob Smith
John de Freese Johnson
Enny Mols-de Leeuwe Lucy

Harlekijntje (Eerste serie)

Titel: Harlekijntje (Eerste serie)
Ondertitel: Het verraad van nicht Alida
Auteur: Josephine Siebe
Bewerking: Nelly Wilson
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 19-12-1951, aflevering 11
Aantal afleveringen: 39
Tijdstip: 16.15-16.30
De bron van deze productie.
Kasperle auf Reisen. Eine lustige Geschichte, Stuttgart, Levy & Müller, 1921.

De rolverdeling.

John de Freese Verteller
Nina Bergsma Harlekijntje
Daan van Ollefen jr. Meester Goedhart
Hesje Rijken Vrouw Frieda
Betty Kapsenberg Nicht Alida
Nel Snel Vrouw Bogaard
Flip van der Schalie Bamberg

Het laatste huis aan de straat

Titel: Het laatste huis aan de straat
Auteur: Gustav A. Mulach
Vertaling: J.A. Sandfort
Regie: S. de Vries jr.
Omroep: VARA
Uitzending: 19-12-1951
Tijdstip: 20.40-21.55
De bron van deze productie.
Das letzte Haus an der Straße, 21-06-1950 Rundfunk im amerikanischen Sektor.

De rolverdeling.

Bert Dijkstra De heer met motorpech
Enny Mols-de Leeuwe De danseres
Paul Deen De kelner
Péronne Hosang De dame in de rouw
Han Surink De verslaggever
Louis de Bree De minister
Flip van der Schalie De sergeant
Piet te Nuyl sr. De kapitein van het veer
Huib Orizand De pianist
John de Frees De goede vriend
Rien van Noppen De schuldeiser
Miep van den Berg De vrouw
Jan Borkus De dokter

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 22-12-1951
Tijdstip: 22.40-23.00

Monus, de man van de maan (Eerste serie)

Titel: Monus, de man van de maan (Eerste serie)
Auteur: A.D. Hildebrand
Regie: Willy van Hemert
Omroep: VARA
Uitzending: 23-12-1951
Tijdstip: 17.25-17.45
De bron van deze productie.
Monus, de man van de maan, Amsterdam, H. Meulenhoff, 1952.

Het kerstdiner

Titel: Het kerstdiner
Auteurs: Aileen Burke en Leone Stewart
Vertaling: Henk de Wolf
Regie: Emile Kellenaers
Omroep: AVRO
Uitzending: 23-12-1951
Tijdstip: 20.45-21.10
Over de muziek.
De Engelse kerstliedjes worden gezongen door enkele meisjes van AVRO's Kinderkoor "Jacob Hamel" onder leiding van Herman Broekhuizen.

De rolverdeling.

Flip van der Schalie George Norden
Eva Janssen Jane Norden
Annemarie van Ees Roddy Norden
Miep van den Berg Bella Harris
Huib Orizand Sid Harris

Er wordt een gast verwacht

Titel: Er wordt een gast verwacht
Auteur: J. Leyten
Bewerking: Louis Lutz
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 23-12-1951
Tijdstip: 21.10-22.10

De rolverdeling.

Harry Brandsen Pastoor
Wim Kouwenhoven Kapelaan
Ans Koppen Huishoudster
Fé Sciarone Mevrouw Noordstar
Nel Snel Mevrouw Schoonbroot
Wam Heskes Heer Schoonbroot
Clara Vischer Mevrouw Walschot
Jo Vischer Heer Walschot
Annemarie van Ees Mevrouw Vertier
Hans Everts Heer Vertier
Dogi Rugani Mevrouw Hoogbaren
Frits Bouwmeester jr. Heer Hoogbaren
Mela Soesman Mevrouw Wolkhuizen
Constant van Kerckhoven Heer Wolkhuizen
Benita Groenier Hun dochter

Thomas More

Titel: Thomas More
Auteur: Henriëtte Roland Holst
Bewerking: G. Stuiveling
Regie: Ary van Nierop
Omroep: VARA
Uitzending: 24-12-1951
Tijdstip: 14.40-15.40
Een herhaling van: 01-05-1951
De bron van deze productie.
Thomas More. Een treurspel in verzen, Rotterdam, W.L. & J. Brusse, 1912.

De rolverdeling.

Henk Schaer Sir Thomas More
Enny Mols-de Leeuwe Margreet, zijn dochter
Fé Sciarone Dance, zijn dochter
Han Bentz van den Berg William Roper, Margreets echtgenoot
Jacques Snoek Simon Grynaeus, een jong Frans geleerde
Nico de Jong De hertog van Norfolk
Wam Heskes Bisschop Cranmer
Frits Bouwmeester jr. Southwell, procureur-generaal
Rob de Vries Rich, een gehuurd getuige
Daan van Ollefen jr. Sir William Kingston, constabel van de Tower

De brug van Estaban

Titel: De brug van Estaban
Auteur: Arthur Swinson
Vertaling: Ab Cauvern
Regie: S. de Vries jr.
Assistent: Jan C. Hubert
Omroep: VARA
Uitzending: 24-12-1951
Tijdstip: 20.40-22.15
Herhaald op: 18-02-1952
30-07-1952
01-08-1955
Aanvullende informatie: Klik hier voor audio en een resumé.
De bron van deze productie.
The Bridge of Estaban, 10-06-1950 BBC Home Service - Saturday-Night Theatre.

De rolverdeling.

Mien van Kerckhoven-Kling Donna Fernanda
Fé Sciarone Currita
Anton Burgdorffer Vader José
Péronne Hosang Señora Maria
Jan Borkus Pedro
Jack Grimberg Kapitein René Legrand
Johan Wolder Korporaal
Jan Teulings Kolonel Boosbeck
Gijsbert Tersteeg Generaal Picton
Willem de Vries Don Julian

De tuin van het paradijs

Titel: De tuin van het paradijs
Auteur: Hans Christian Andersen
Bewerking: Peggy van Kerckhoven
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 25-12-1951
Tijdstip: 20.45-21.25
De bron van deze productie.
Paradisets Have, 1839.

De rolverdeling.

Johan Wolder De prins
Mien van Kerckhoven-Kling De oude moeder der vier winden
Sacco van der Made De Noordenwind
Frans Somers De Westenwind
Willem de Vries De Zuidenwind
John de Freese De Oostenwind
Eva Janssen De feeënkoningin
Robert Sobels De spreker

Schaduwen over Atlantis

Titel: Schaduwen over Atlantis
Auteur: Ad de Vries
Regie: S. de Vries jr.
Omroep: VARA
Uitzending: 26-12-1951
Tijdstip: 14.25-15.05
Over de muziek.
Muziek van Karel Mengelberg en onder zijn leiding uitgevoerd door het klein koor en klein orkest met medewerking van Maria Pluister-Leentvaar, sopraan; Henk Dorel, bariton en Bert Robbe tenor.
Klik hier voor de bladmuziek van deze productie bij Muziekschatten.

De rolverdeling.

Enny Mols-de Leeuwe
Annemarie van Ees
Piet te Nuyl sr.
Paul Deen
Wam Heskes
Jan Borkus
Daan van Ollefen jr.

Een vreemdeling trok door de stad

Titel: Een vreemdeling trok door de stad
Auteur: Carl Ewald
Bewerking: Jan Hoeve
Omroep: NCRV
Uitzending: 26-12-1951
Tijdstip: 14.35-15.00

Bruidstranen

Titel: Bruidstranen
Auteur: Philip Johnson
Vertaling: Jan Moraal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 26-12-1951
Tijdstip: 22.00-22.40
De bron van deze productie.
Orange Blossom. A Cautionary Comedy in One Act, London, Samuel French, 1943.

De rolverdeling.

Louis de Bree Meneer Duckworth
Enny Mols-de Leeuwe Mevrouw Duckworth
Dogi Rugani Glad, hun dochter
Betty Kapsenberg Tante Lola
Minny van Ollefen Tante Lottie
Miep van den Berg Amy Forster
Jan Borkus Fred Ashford
Jo Vischer Stem 1
Flip van der Schalie Stem 2
Daan van Ollefen jr. Stem 3

Gösta Berling

Titel: Gösta Berling
Auteur: Selma Lagerlöf
Bewerking: Georg N. Felke
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 27-12-1951
Tijdstip: 20.50-22.20
Een remake van: 24-12-1935
De bron van deze productie.
Gösta Berlings saga, Stockholm, Albert Bonniers Förlag, 1891.

De rolverdeling.

Huib Orizand Kapitein Christiaan Bergh, cavalier van Ekeby
Fé Sciarone Annaliesa, de dochter van de dominee uit Broby
Mien van Kerckhoven-Kling De majoorsvrouw Margaretha Samzelius van Ekeby
Jo Vischer Loewenberg, cavalier van Ekeby
Sacco van der Made Julius, cavalier van Ekeby
Daan van Ollefen jr. Beerencreutz, cavalier van Ekeby
Rien van Noppen Sintram, grondeigenaar van Fors
Paul Deen Majoor Samzelius van Ekeby
Hetty de Graaf Anna Stjärnhök
Eva Janssen Gravin Elisabeth Dohna
Mela Soesman Mevrouw Skarling
John de Freese Graaf Hendrik Dohna van Borg
Kommer Kleijn De verteller

Onder de pannen

Titel: Onder de pannen
Auteur: Willem van Iependaal
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 29-12-1951
Tijdstip: 22.30-22.50

Monus, de man van de maan (Eerste serie)

Titel: Monus, de man van de maan (Eerste serie)
Auteur: A.D. Hildebrand
Regie: Willy van Hemert
Omroep: VARA
Uitzending: 30-12-1951
Tijdstip: 17.25-17.45
De bron van deze productie.
Monus, de man van de maan, Amsterdam, H. Meulenhoff, 1952.