Hoorspelen NPO derde kwartaal 1950
Voor zover te achterhalen, relevante informatie over de uitgezonden hoorspelen door de Nederlandse Publieke Omroep.
Exclusief hoorspelen van de schoolradio.
De commissaris vertelt...
| Titel: |
De commissaris vertelt... |
| Auteur: |
H. Voordewind |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
01-07-1950, aflevering 6 |
| Aantal afleveringen: |
8 |
| Tijdstip: |
22.25-22.45 |
De bron van deze productie.
De commissaris vertelt. Veertig jaren bij de Amsterdamse politie, 's -Gravenhage, Daamen's Uitgeversmaatschappij, 1949.
"De zes" gaan aan de slag
| Titel: |
"De zes" gaan aan de slag |
| Auteur: |
Anthony Berkeley |
| Bewerking en regie: |
Willem van Cappellen |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
02-07-1950, aflevering 3 |
| Aantal afleveringen: |
8 |
| Tijdstip: |
17.40-18.00 |
De bron van deze productie.
The Poisoned Chocolates Case, Glasgow, Collins, 1929.
De rolverdeling.
| Robert Sobels |
Roger Sheringham |
| Bert Dijkstra |
Sir Charles Wildman, advocaat |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Mevrouw Fielder-Flemming, toneelschrijfster |
| Frans Somers |
Morton Harrogate Bradley, schrijver van de detectiveverhalen |
| Dogi Rugani |
Alicia Dammers, romanschrijfster |
| Rien van Noppen |
Ambrose Chitterwick |
Hoe een koning overwon
| Titel: |
Hoe een koning overwon |
| Auteur: |
Robert Hugh Benson |
| Bewerking: |
Willem Hoffman en Louis Lutz |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
02-07-1950, aflevering 4 |
| Aantal afleveringen: |
4 |
| Tijdstip: |
21.30-22.25 |
De bron van deze productie.
The King's Achievement, London, Hutchinson, 1905.
De rolverdeling.
| Enny Mols-de Leeuwe |
Beatrice Artherton |
| Louis de Bree |
Sir James Torridon |
| Robert Sobels |
Ralph Torridon |
| Frans Somers |
Christopher Torridon |
| Ben Groenier |
Dr. Cranmerr |
| Willem Tollenaar |
Thomas Cromwell |
| Jan Borkus |
Nicolas Maxwell |
| Constant van Kerckhoven |
Koning Hendrik VIII |
| Willem de Vries |
Mr. Herries |
| John de Freese |
Michael |
| Wim Paauw |
De gevangenisdokter |
| Johan Wolder |
Een officier |
| Luc Lutz |
Commandant in de Tower |
De Sabijnse maagdenroof
| Titel: |
De Sabijnse maagdenroof |
| Auteurs: |
Franz von Schönthan en Paul von Schönthan |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
03-07-1950 |
| Tijdstip: |
20.40-21.40 |
De bron van deze productie.
Der Raub der Sabinerinnen. Lustspiel in 4 Akten, Stettin, 21-09-1884.
De rolverdeling.
| Louis de Bree |
Professor Thomas Gollwitz |
| Péronne Hosang |
Frederika, zijn vrouw |
| Eva Janssen |
Marianne Neumeister, hun dochter |
| Miep van den Berg |
Paula, hun dochter |
| Willem de Vries |
Dr. Leopold Neumeister, hun schoonzoon |
| Cor Ruys |
Emanuel Striese, toneeldirecteur |
| Nico de Jong |
Carl Grosz |
| Henk van Ulsen |
Emil Grosz, zijn zoon, als acteur Emil Sterneck |
| Betty Kapsenberg |
Rosa |
| Annemarie van Ees |
Annie |
Ja, zo was 't...
| Titel: |
Ja, zo was 't... |
| Ondertitel: |
Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1897 |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
04-07-1949 |
| Tijdstip: |
14.00-15.00 |
De rolverdeling.
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Dogi Rugani |
| Paul Deen |
| Wam Heskes |
| Rien van Noppen |
| Huib Orizand |
| Wim Paauw |
| Sacco van der Made |
| Frans Somers |
| Han Surink |
| Willem Tollenaar |
| Willem de Vries |
Volgens de radiogidsen een herhaling van 11-11-1949, maar destijds werd "Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1894" uitgezonden.
Prins of bedelknaap
| Titel: |
Prins of bedelknaap |
| Auteur: |
Mark Twain |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
05-07-1950, aflevering 5 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
De bron van deze productie.
The Prince and the Pauper, New York; Harper & brothers,1881.
De keizer is een dief
| Titel: |
De keizer is een dief |
| Auteur: |
Jan Moraal |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
05-07-1950 |
| Tijdstip: |
21.20-22.15 |
| Een herhaling van: |
22-03-1950 |
De rolverdeling.
| Louis de Bree |
Bartuso I |
| Annemarie van Ees |
Prinses Janine |
| Constant van Kerckhoven |
Mr. Karatius |
| Bert Dijkstra |
Betel Kor |
| Wam Heskes |
Mas Kor |
| Wim Paauw |
Jano Perwata tasi |
| Rien van Noppen |
Mr. Artak |
| Sacco van der Made |
Mr. Borjana |
| Jan C. Hubert |
Commandant van de lijfwacht |
| Namen van de acteurs onbekend |
Een dienaar / stemmen |
De race
| Titel: |
De race |
| Auteur: |
Leo Monnickendam |
| Regie: |
Emile Kellenaers |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
06-07-1950 |
| Tijdstip: |
16.30-16.45 |
| Herhaald op: |
24-07-1951 |
De rolverdeling.
| Rien van Noppen |
Brown, fabrieksdirecteur |
| Fé Sciarone |
Jane, zijn dochter |
| Paul Deen |
Jack Downer, coureur |
| Frans Somers |
Bob Hutton, coureur |
| Huib Orizand |
Een reporter |
| Johan Wolder |
Een reporter |
Alles klaar? Halen!
| Titel: |
Alles klaar? Halen! |
| Auteur: |
Karel Čapek |
| Bewerking: |
Louis Povel |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
07-07-1950 |
| Tijdstip: |
21.15-22.07 |
| Een herhaling van: |
22-01-1950 |
De bron van deze productie.
Jak vznika divadelni hra aneb pruvodce po zakulisi, Praha, 1925.
De rolverdeling.
| Robert Sobels |
Verteller |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Mevrouw Luistergraag |
| Daan van Ollefen jr. |
Mijnheer Schrijver |
| Vera Bondam |
Mevrouw Schrijver |
| Piet te Nuyl sr. |
Betweter, regisseur |
| Frans Somers |
Haastig, inspiciënt / Danetsch |
| Onbekend |
Bienert |
| Péronne Hosang |
Klara / stem |
| Eva Janssen |
Katja / stem |
| Willem Tollenaar |
Toneelmeester / stem |
| Huib Orizand |
Stem |
| Wam Heskes |
Stem |
| Johan Wolder |
Stem |
De commissaris vertelt...
| Titel: |
De commissaris vertelt... |
| Auteur: |
H. Voordewind |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
08-07-1950, aflevering 7 |
| Aantal afleveringen: |
8 |
| Tijdstip: |
22.25-22.45 |
De bron van deze productie.
De commissaris vertelt. Veertig jaren bij de Amsterdamse politie, 's -Gravenhage, Daamen's Uitgeversmaatschappij, 1949.
"De zes" gaan aan de slag
| Titel: |
"De zes" gaan aan de slag |
| Auteur: |
Anthony Berkeley |
| Bewerking en regie: |
Willem van Cappellen |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
09-07-1950, aflevering 4 |
| Aantal afleveringen: |
8 |
| Tijdstip: |
17.40-18.00 |
De bron van deze productie.
The Poisoned Chocolates Case, Glasgow, Collins, 1929.
De rolverdeling.
| Robert Sobels |
Roger Sheringham |
| Bert Dijkstra |
Sir Charles Wildman, advocaat |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Mevrouw Fielder-Flemming, toneelschrijfster |
| Frans Somers |
Morton Harrogate Bradley, schrijver van de detectiveverhalen |
| Dogi Rugani |
Alicia Dammers, romanschrijfster |
| Rien van Noppen |
Ambrose Chitterwick |
Een broederdienst in 1815
| Titel: |
Een broederdienst in 1815 |
| Auteur en bewerking: |
Marie van Zeggelen |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
09-07-1950 |
| Tijdstip: |
20.40-21.50 |
| Een herhaling van: |
27-01-1949 |
De rolverdeling.
| Gijsbert Tersteeg |
Wouter van Rodenberghe |
| Han Surink |
René, zijn halfbroer |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Joffer Anna-Bet Hooghkamer |
| Eva Janssen |
Marion, haar nichtje |
| Piet te Nuyl sr. |
De heer Delius, oud-gouverneur van René |
| Péronne Hosang |
Eva Macdonald |
| Carla de Raet |
Emilie Wittinga |
| Huib Orizand |
Henri van Hemert |
| Jan van Gent |
Elout, lid commissie voor de grondwet |
| John de Freese |
Mollerus, lid commissie voor de grondwet |
| Maarten Kapteyn |
Van Hoevelaken, lid commissie voor de grondwet |
| Dogi Rugani |
Madame Brugmans, eigenares van de naaiwinkel "Elegantia" |
| Rita Veth |
Sannetrje, meisje op de naaiwinkel |
| Annemarie van Ees |
Kee-mietje, meisje op de naaiwinkel |
| Hetty de Graaf |
Francijntje, meisje op de naaiwinkel |
| Anton Burgdorffer |
François, huisknecht |
| Dick van Putten |
Een schipper |
Vrijage van een Hollands kofkapitein in Groningen in de vorige eeuw
| Titel: |
Vrijage van een Hollands kofkapitein in Groningen in de vorige eeuw |
| Auteur: |
C.J. Heeck |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
09-07-1950 |
| Tijdstip: |
21.50-22.45 |
| Een herhaling van: |
19-03-1950 |
De rolverdeling.
| Frans Somers |
Kapitein Pieter |
| Wam Heskes |
Een stuurman, zijn oom |
Verdere medewerkenden.
leden van de Groningse Toneelvereniging "Gruno" te Hilversum: |
| Ina Hamstra-Vos speelt tante Aag |
| J.H. Wegter speelt Van Dijk |
| J. Faber speelt Cootje Dijkstra-Hommes |
| H. Tak |
Op 19-03-1950 uitgezonden onder de titel: De vrijage van een Hollands kofkapitein in Groningen in de vorige eeuw.
Duif en doffer
Over de muziek.
Johnny Meyer, accordeon.
De bron van deze productie.
Duif en doffer, Rotterdam, Circus Schouwburg, 16-07-1927.
Ja, zo was 't...
| Titel: |
Ja, zo was 't... |
| Ondertitel: |
Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1900 |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
11-07-1950 |
| Tijdstip: |
14.00-15.00 |
| Een herhaling van: |
09-12-1949 |
De rolverdeling.
| Annemarie van Ees |
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Paul Deen |
| Wam Heskes |
| Rien van Noppen |
| Huib Orizand |
| Frans Somers |
| Han Surink |
| Willem Tollenaar |
| Willem de Vries |
| Johan Wolder |
Sterker dan het noodlot
| Titel: |
Sterker dan het noodlot |
| Auteur: |
Hélène Nolthenius |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
11-07-1950 |
| Tijdstip: |
21.10-22.40 |
| Een herhaling van: |
11-12-1949 |
Over de muziek.
Muzikale medewerking van Kees Bornewasser, piano en Manus Willemsen, bariton.
De rolverdeling.
| Willem Tollenaar |
Beethoven |
| Wam Heskes |
Verteller |
| Verdere medewerkenden: |
| Eva Janssen |
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Dogi Rugani |
| Rien van Noppen |
| Robert Sobels |
| Jo Vischer |
Hoe hij loog tegen haar man
| Titel: |
Hoe hij loog tegen haar man |
| Auteur: |
George Bernard Shaw |
| Vertaling: |
Pine Belder |
| Regie: |
Cor van der Lugt Melsert |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
11-07-1950 |
| Tijdstip: |
21.15-21.40 |
| Een remake van: |
09-06-1931 |
De bron van deze productie.
How He Lied to Her Husband, New York, Berkeley Lyceum, 26-09-1904.
De rolverdeling.
| Annie van der Lugt Melsert-van Ees |
De vrouw |
| Cor van der Lugt Melsert |
Haar man |
| Fons Rademakers |
Een jonge dichter |
Prins of bedelknaap
| Titel: |
Prins of bedelknaap |
| Auteur: |
Mark Twain |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
12-07-1950, aflevering 6 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
De bron van deze productie.
The Prince and the Pauper, New York; Harper & brothers,1881.
Onze stad
| Titel: |
Onze stad |
| Auteur: |
Thornton Wilder |
| Bewerking: |
Ary van Nierop |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
12-07-1950 |
| Tijdstip: |
20.30-22.00 |
| Een herhaling van: |
10-02-1947 |
De bron van deze productie.
Our town, Princeton, McCarter Theatre, 22-01-1938.
De rolverdeling.
| Louis de Bree |
De regisseur |
| Constant van Kerckhoven |
Dr. Gibbs |
| Hetty Beck |
Mrs. Gibbs, zijn vrouw |
| Kees Brusse |
George Gibbs, hun zoon |
| Emy Smit |
Rebecca Gibbs, hun dochter / de ernstige dame |
| Piet te Nuyl sr. |
Mr. Webb, journalist |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Mrs. Webb, zijn vrouw |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Emily Webb, hun dochter |
| Constance Uyttenbogaard |
Wally Webb, hun dochter / de artistieke dame |
| Wam Heskes |
Professor Willard |
| Wim Kouwenhoven |
Joe Crowell |
| Piet van Ginkel |
Si Crowell / veldwachter Warren |
| Jo Vischer |
Howie Newsome |
| Miep van den Berg |
Mrs. Soames |
| Huib Orizand |
Simon Stimson |
| Ludzer Eringa |
Joe Stoddard |
| Bert Dijkstra |
Sam Graig / de ernstige man |
| Lau Sterman |
Mr. Morgan |
De commissaris vertelt...
| Titel: |
De commissaris vertelt... |
| Auteur: |
H. Voordewind |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
15-07-1950, aflevering 8 |
| Aantal afleveringen: |
8 |
| Tijdstip: |
22.25-22.45 |
De bron van deze productie.
De commissaris vertelt. Veertig jaren bij de Amsterdamse politie, 's -Gravenhage, Daamen's Uitgeversmaatschappij, 1949.
"De zes" gaan aan de slag
| Titel: |
"De zes" gaan aan de slag |
| Auteur: |
Anthony Berkeley |
| Bewerking en regie: |
Willem van Cappellen |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
16-07-1950, aflevering 5 |
| Aantal afleveringen: |
8 |
| Tijdstip: |
17.40-18.00 |
De bron van deze productie.
The Poisoned Chocolates Case, Glasgow, Collins, 1929.
De rolverdeling.
| Robert Sobels |
Roger Sheringham |
| Bert Dijkstra |
Sir Charles Wildman, advocaat |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Mevrouw Fielder-Flemming, toneelschrijfster |
| Frans Somers |
Morton Harrogate Bradley, schrijver van de detectiveverhalen |
| Dogi Rugani |
Alicia Dammers, romanschrijfster |
| Rien van Noppen |
Ambrose Chitterwick |
| Miep van den Berg |
Mary, zuster van Bradley |
De goede reis of De dode te paard
| Titel: |
De goede reis of De dode te paard |
| Auteur: |
Henri Ghéon |
| Bewerking: |
Lester Powell |
| Bewerking en vertaling: |
Nico Verhoeven en Louis Lutz |
| Regie: |
Toon Rammelt |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
16-07-1950 |
| Tijdstip: |
21.30-22.35 |
| Een herhaling van: |
13-02-1949 |
De bron van deze productie.
Le bon voyage ou le mort à cheval. Miracle en 3 tableaux, 1920.
De rolverdeling.
| Rob Geraerds |
Gregoor, rentenier |
| Jo Vischer |
Arseen, kruidenier |
| Anton Burgdorffer |
Valentijn, kantoorklerk |
| Frans Somers |
Juliaan, jongeman van goeden huize |
| Paul Deen |
Felix, seminarist |
| Willem de Vries |
Norbert, tuinman |
| Johan Wolder |
Sint Jacob |
| Hesje Rijken |
Waardin |
| Fiep Spelman |
Jongen |
Ja, zo was 't...
| Titel: |
Ja, zo was 't... |
| Ondertitel: |
Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1901 |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
18-07-1950 |
| Tijdstip: |
14.00-15.00 |
| Een herhaling van: |
23-12-1949 |
De rolverdeling.
| Annemarie van Ees |
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Dogi Rugani |
| Paul Deen |
| Wam Heskes |
| Sacco van der Made |
| J. Nel van der Merwe |
| Rien van Noppen |
| Huib Orizand |
| Frans Somers |
| Willem Tollenaar |
| Willem de Vries |
| Johan Wolder |
Prins of bedelknaap
| Titel: |
Prins of bedelknaap |
| Auteur: |
Mark Twain |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
19-07-1950, aflevering 7 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
De bron van deze productie.
The Prince and the Pauper, New York; Harper & brothers,1881.
Idylle
| Titel: |
Idylle |
| Auteur: |
C.J. Heeck |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
19-07-1950 |
| Tijdstip: |
21.00-21.55 |
| Een herhaling van: |
07-09-1949 |
De rolverdeling.
| Enny Mols-de Leeuwe |
Annie |
| Han Bentz van den Berg |
Jan, een buurjongen van Annie |
| Piet te Nuyl sr. |
Dekkers, vader van Annie |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Juffrouw Tengnagel |
| Miep van den Berg |
Juffrouw Groen |
| Sacco van der Made |
Eerste jonge man |
| Wam Heskes |
Varkensslager Barentz |
| Betty Kapsenberg |
Juffrouw Mietje |
| Fé Sciarone |
Eerste klant |
| Netty Everts-Cohen Stuart |
Tweede klant |
| Johan Wolder |
Tweede jonge man |
| Minny van Ollefen |
Mevrouw Calcoen |
| Nel Snel |
Kamerverhuurster |
| Daan van Ollefen jr. |
Geneesheer van het armenhuis |
| Constant van Kerckhoven |
Directeur van het armenhuis |
Vrijdag de dertiende
| Titel: |
Vrijdag de dertiende |
| Scenario: |
Sidney Gilliat, Emlyn Williams en George Moresby-White |
| Bewerking: |
Lance Sieveking |
| Vertaling: |
J.C. van der Horst |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
20-07-1950 |
| Tijdstip: |
21.15-22.20 |
| Een herhaling van: |
09-12-1946 |
De bron van deze productie.
Friday the Thirteenth, 1933.
Gainsborough Pictures.
De rolverdeling.
| Willem de Vries |
Alf, conducteur van een Londense autobus |
| Anton Burgdorffer |
Fred, chauffeur van een Londense autobus |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Juffrouw Twigg |
| Elsbeth May |
Dolly, haar nichtje |
| Frits Bouwmeester jr. |
Wakefield, een zakenman |
| Marie Holtrop |
Flora, zijn verstrooide vrouw |
| Wim Paauw |
George Briggs, een dwaze vriend van dit echtpaar |
| John Gobau |
Blake, een afperser |
| Paul Deen |
Frank Parsons, een zwak jongmens |
| Mies Hagens |
Mary, zijn verloofde |
| Miep van den Berg |
Milly, een revuegirl |
| Lau Sterman |
Horace Dawes, onderwijzer |
| Kommer Kleijn |
Hugh Nicholls, theateragent |
Liefde in de poolnacht
| Titel: |
Liefde in de poolnacht |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
21-07-1950 |
| Tijdstip: |
21.35-22.35 |
| Een herhaling van: |
30-10-1949 |
De rolverdeling.
| Louis de Bree |
Vader Hansen |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Olga, zijn vrouw |
| Guus Oster |
Theodoor, hun zoon |
| Sacco van der Made |
Lappen Nils |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Petra, vrouw van Theodoor |
| Jacques Snoek |
Beitsar, schipper |
| Herman van Eelen |
Rechter |
| Frans Somers |
Halvard, gewezen verloofde van Petra |
Vakantie in Hondsarendsvenerdijk
| Titel: |
Vakantie in Hondsarendsvenerdijk |
| Auteur: |
Ben Heuer |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
23-07-1950 |
| Tijdstip: |
21.30-22.15 |
| Een herhaling van: |
27-11-1949 |
De rolverdeling.
| Johan Wolder |
Jan Smit |
| Annemarie van Ees |
Madeleine Everts |
| Herman van Eelen |
Dik van Ladestein |
| Bert Dijkstra |
Pietro |
| Willem de Vries |
Dimitrov |
| Verdere medewerkenden: |
| Miep van den Berg |
| Betty Kapsenberg |
| Jo Vischer |
| Frans Somers |
| Han Surink |
Wozzeck
| Titel: |
Wozzeck |
| Scenario: |
Georg C. Klaren |
| Bewerking: |
Willem Tollenaar |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
24-07-1950 |
| Tijdstip: |
15.45-16.50 |
| Een herhaling van: |
09-11-1949 |
De bron van deze productie.
Wozzeck, 1947.
Deutsche Film AG.
Ja, zo was 't...
| Titel: |
Ja, zo was 't... |
| Ondertitel: |
Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1903 |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
25-07-1950 |
| Tijdstip: |
14.00-15.00 |
| Een herhaling van: |
20-01-1950 |
De rolverdeling.
| Annemarie van Ees |
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Dogi Rugani |
| Paul Deen |
| Wam Heskes |
| Rien van Noppen |
| Huib Orizand |
| Dick van Putten |
| Frans Somers |
| Han Surink |
| Willem de Vries |
| Johan Wolder |
Prins of bedelknaap
| Titel: |
Prins of bedelknaap |
| Auteur: |
Mark Twain |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
26-07-1950, aflevering 8 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
De bron van deze productie.
The Prince and the Pauper, New York; Harper & brothers,1881.
Trilby
Over de muziek.
Muzikale medewerking van Jeanne Melcher, zang; Willy François, piano en een orkest onder leiding van Jan Corduwener.
De bron van deze productie.
Trilby, in: Harper's Magazine, 1894.
De vuurtoren
| Titel: |
De vuurtoren |
| Auteur: |
Robert Ardrey |
| Bewerking: |
Werner Hausmann |
| Vertaling: |
J.C. van der Horst |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
27-07-1950 |
| Tijdstip: |
20.45-22.00 |
| Een herhaling van: |
07-05-1947 |
De bron van deze productie.
Thunder Rock, Broadway, Mansfield Theatre, 14-11-1939.
De rolverdeling.
| Han Bentz van den Berg |
Charleston, vuurtorenwachter |
| Piet te Nuyl sr. |
Josua Stuart, kapitein van het schip "Land O'Lakes" |
| Willem de Vries |
Briggs, een fabrieksarbeider |
| Nico de Jong |
Dr. Stefan Kurz, een medicus |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Melanie, zijn dochter |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Anne Marie, zijn vrouw |
| Nel Snel |
Miss Kirby |
| Namen van de acteurs onbekend |
Passagiers van de "Land O'Lakes" |
| Ludzer Eringa |
Verteller |
| Maarten Kapteyn |
Radio-omroeper |
De minister droomde
| Titel: |
De minister droomde |
| Auteur: |
William Somerset-Maugham |
| Bewerking: |
Paul Deen |
| Vertaling: |
Ab Cauvern |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
29-07-1950 |
| Tijdstip: |
22.25-23.00 |
| Een herhaling van: |
11-01-1947 |
De bron van deze productie.
Lord Mountdrago, 1939; 13-12-1945 BBC Home Service.
De rolverdeling.
| Constant van Kerckhoven |
Lord Mountdrago, minister van Buitenlandse Zaken |
| Willem Tollenaar |
Zijn privésecretaris |
| Han Bentz van den Berg |
Dr. Audlin, psychiater |
| Constance Uytenbogaard |
Een verpleegster |
| Wam Heskes |
Joe Higgins, kamerlid |
| Kees de Wind |
De Duitse gezant |
| Wally Berg |
Lady Connemara |
| Nell Koppen |
Molly, een meid van de straat |
| Jo Vischer |
Een man in een kroeg |
"De zes" gaan aan de slag
| Titel: |
"De zes" gaan aan de slag |
| Auteur: |
Anthony Berkeley |
| Bewerking en regie: |
Willem van Cappellen |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
30-07-1950, aflevering 6 |
| Aantal afleveringen: |
8 |
| Tijdstip: |
17.40-18.00 |
De bron van deze productie.
The Poisoned Chocolates Case, Glasgow, Collins, 1929.
De rolverdeling.
| Robert Sobels |
Roger Sheringham |
| Bert Dijkstra |
Sir Charles Wildman, advocaat |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Mevrouw Fielder-Flemming, toneelschrijfster |
| Frans Somers |
Morton Harrogate Bradley, schrijver van de detectiveverhalen |
| Dogi Rugani |
Alicia Dammers, romanschrijfster |
| Rien van Noppen |
Ambrose Chitterwick |
| Miep van den Berg |
Mary, zuster van Bradley |
| Vera Bondam |
Mevrouw Brown |
| Annemarie van Ees |
Een winkeljuffrouw |
'n Alibi
| Titel: |
'n Alibi |
| Auteurs: |
Aileen Burke en Leone Stewart |
| Vertaling: |
Dick van Putten |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
30-07-1950 |
| Tijdstip: |
21.15-21.45 |
| Een herhaling van: |
28-11-1948 |
De bron van deze productie.
Certain Alibi, 04-02-1948 BBC Home Service.
De rolverdeling.
| Bert Dijkstra |
Harold Watkins |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Eerste vrouw / Nita Forbes |
| Miep van den Berg |
Tweede vrouw |
| Daan van Ollefen jr. |
De busconducteur |
| Rien van Noppen |
De dominee |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Mevrouw Watkins, moeder van Harold |
| Paul Deen |
Brigadier van politie |
| Frans Somers |
Mr. Briggs |
| Robert Sobels |
Bert |
| Piet te Nuyl sr. |
Inspecteur Rudge |
Vrede
| Titel: |
Vrede |
| Auteur: |
Olav Jenssen (= Willem Tollenaar) |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
30-07-1950 |
| Tijdstip: |
21.30-22.32 |
| Een herhaling van: |
20-02-1949 |
De rolverdeling.
| Ton Lutz |
Fedor Fedorowitch |
| Luc Lutz |
Sylvester Potapytch, kapper |
| Sacco van der Made |
Stepan, zijn bediende |
| Wam Heskes |
Iwan Petrowitch |
| Vera Bondam |
Arina Fedotovna |
| Péronne Hosang |
Andotina, haar dochter |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Glacka Veranskaja, oude weduwvrouw |
| Dogi Rugani |
Natouschka, werkster |
| Paul Deen |
Boris Kerabsky, pandjesbaas |
| Constant van Kerckhoven |
Tsogoroff, openbaar aanklager |
| Herman van Eelen |
Alexander Demianowitch, voorzitter van de rechtbank |
| Guus Verstraete |
Iwan Andrejewitch, verdediger |
| Jo Vischer |
Bobinowitch, assessor bij de rechtbank |
| Frans Somers |
Gregor Gregorowitch |
| Wam Heskes |
Een directeur van een psychiatrische inrichting |
In het drijfzand
| Titel: |
In het drijfzand |
| Auteur: |
William A. Rose |
| Vertaling: |
George Kelneck |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
31-07-1950 |
| Tijdstip: |
20.45-21.55 |
| Een herhaling van: |
28-03-1949 |
De bron van deze productie.
The Quicksand Years, 18-08-1947 BBC Home Service.
De rolverdeling.
| Constant van Kerckhoven |
John Wolfe |
| Vera Bondam |
Nancy, zijn vrouw |
| Robert Sobels |
Kapitein Peter Courtenay |
| Willem Tollenaar |
De heer Quill |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Mevrouw Bury, pensionhoudster |
| Han Surink |
Michael, haar zoontje |
| Sacco van der Made |
Een koetsier |
| Dick van Putten |
Een chauffeur |
Ja, zo was 't...
| Titel: |
Ja, zo was 't... |
| Ondertitel: |
Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1905 |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
01-08-1950 |
| Tijdstip: |
14.00-15.00 |
| Een herhaling van: |
03-02-1950 |
De rolverdeling.
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Dogi Rugani |
| Fé Sciarone |
| Paul Deen |
| Wam Heskes |
| Sacco van der Made |
| Rien van Noppen |
| Huib Orizand |
| Frans Somers |
| Han Surink |
| Willem Tollenaar |
| Willem de Vries |
| Johan Wolder |
Prins of bedelknaap
| Titel: |
Prins of bedelknaap |
| Auteur: |
Mark Twain |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
02-08-1950, aflevering 9 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
De bron van deze productie.
The Prince and the Pauper, New York; Harper & brothers,1881.
De verliefde scheepskapitein
| Titel: |
De verliefde scheepskapitein |
| Auteur: |
W.W. Jacobs |
| Vertaling: |
Jan Moraal |
| Regie: |
Willem van Cappellen |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
02-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.00-22.50 |
De bron van deze productie.
The Skipper's Wooing, New York, McKinlay, Stone & Mackenzie, 1897.
De rolverdeling.
| Anton Burgdorffer |
Kapitein Wilson |
| Louis de Bree |
De stuurman |
| Huib Orizand |
De kok |
| Willem de Vries |
Sam |
| Rien van Noppen |
Dick |
| Nina Bergsma |
Henry |
| Piet te Nuyl sr. |
Kapitein Gething |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Mrs. Gething |
| Eva Janssen |
Annis, hun dochter |
| Frans Somers |
Mr. Glover, haar verloofde |
| Bert Dijkstra |
Tillotson |
| Daan van Ollefen jr. |
Kapitein Johnson |
Oom Fred is in de stad
| Titel: |
Oom Fred is in de stad |
| Auteur: |
P.G. Wodehouse |
| Bewerking: |
Louis Povel |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
04-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.55-22.25 |
| Een herhaling van: |
19-02-1950 |
De bron van deze productie.
Uncle Fred Flits By, in: Young Men in Spats, 1936.
De rolverdeling.
| Bert Dijkstra |
Pongo, oom Freds neef, student |
| Wim Paauw |
Clarence, zijn clubvriend |
| Piet te Nuyl sr. |
Oom Fred, landjonker |
| Miep van den Berg |
Dienstmeisje bij Mr. Roddis |
| Frans Somers |
Jack Robinson, verliefd op Julia |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Gonnie Parker, Julia's moeder |
| Willem de Vries |
Claude Parker, Julia's vader |
| Dogi Rugani |
Julia |
| Daan van Ollefen jr. |
Mr. Roddis, Julia's oom, bewoner van "De drie beuken" |
"De zes" gaan aan de slag
| Titel: |
"De zes" gaan aan de slag |
| Auteur: |
Anthony Berkeley |
| Bewerking en regie: |
Willem van Cappellen |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
06-08-1950, aflevering 7 |
| Aantal afleveringen: |
8 |
| Tijdstip: |
17.40-18.00 |
De bron van deze productie.
The Poisoned Chocolates Case, Glasgow, Collins, 1929.
De rolverdeling.
| Robert Sobels |
Roger Sheringham |
| Bert Dijkstra |
Sir Charles Wildman, advocaat |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Mevrouw Fielder-Flemming, toneelschrijfster |
| Frans Somers |
Morton Harrogate Bradley, schrijver van de detectiveverhalen |
| Dogi Rugani |
Alicia Dammers, romanschrijfster |
| Rien van Noppen |
Ambrose Chitterwick |
De groene hel
| Titel: |
De groene hel |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
06-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.30-22.35 |
| Een herhaling van: |
12-06-1949 |
De rolverdeling.
| John Elsensohn |
Frank |
| Eva Janssen |
Flor de Granada |
| Willem Tollenaar |
Braddock |
| Bert Dijkstra |
Willis |
| Jo Vischer |
Elia, een Indiaan |
| Anton Burgdorffer |
Ildefonse |
| Miep van den Berg |
Juanita |
| Sacco van der Made |
Ramon |
| Paul Deen |
Pippo |
| Frans Somers |
Esteban |
| Fiep Spelman |
Isabel |
Een tak kersenbloesem
| Titel: |
Een tak kersenbloesem |
| Auteur: |
Friedrich Feld (= Friedrich Rosenfeld) |
| Vertaling: |
Ab Cauvern |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
07-08-1950 |
| Tijdstip: |
14.15-15.15 |
| Een herhaling van: |
15-10-1947 |
De bron van deze productie.
Der Kirschblütenzweig, 21-03-1951 Nordwestdeutscher Rundfunk.
De rolverdeling.
| Frits Bouwmeester jr. |
De mandarijn Yang Kung San |
| Piet te Nuyl sr. |
Yu Tang, een oude man |
| Daan van Ollefen jr. |
Tscheng, vertrouweling van de mandarijn |
| Robert Sobels |
Hwang Ti, een blinde |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Ying, een boerenvrouw |
| Herman van Eelen |
Ping, een boer |
| Jo Vischer |
Kuan, een visser |
| Frans Somers |
Een soldaat |
| Lau Sterman |
Een soldaat |
Ja, zo was 't...
| Titel: |
Ja, zo was 't... |
| Ondertitel: |
Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1908 |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
08-08-1950 |
| Tijdstip: |
14.00-15.00 |
| Een herhaling van: |
17-02-1950 |
De rolverdeling.
| Annemarie van Ees |
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Fé Sciarone |
| Wam Heskes |
| Sacco van der Made |
| Rien van Noppen |
| Huib Orizand |
| Frans Somers |
| Willem de Vries |
| Johan Wolder |
Als de ziele luistert
| Titel: |
Als de ziele luistert |
| Auteur: |
Bernard Verhoeven |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
08-08-1950 |
| Tijdstip: |
20.40-21.55 |
| Een herhaling van: |
15-11-1949 |
De rolverdeling.
| Louis de Bree |
Frutsaert, superior van het college te Roeselare, later pastor van Gezelle te Brugge |
| Wim Paauw |
Een surveillant |
| Flip van der Schalie |
Een surveillant |
| Han Surink |
Een leerling aan het college te Roeselare |
| Herman van Eelen |
Een leerling aan het college te Roeselare |
| Alex Faassen sr. |
Een leerling aan het college te Roeselare |
| Robert Sobels |
Professor Van Hove, later superior in Roeselare |
| Onno Molenkamp |
Een collega van Van Hove |
| Willem de Vries |
Een parochiaan te Brugge |
| Wam Heskes |
Een parochiaan te Brugge |
| Hesje Rijken |
Een zuster van het Engelse klooster te Brugge |
| Kees van Iersel |
Caesar Gezelle, neef van Guido Gezelle |
| De gedichten van Guido Gezelle worden gezegd door: |
| Claudine Witsen-Elias |
| Willy Brill |
| Willem Tollenaar |
| Johan Wolder |
Doorlopende voorstelling
| Titel: |
Doorlopende voorstelling |
| Auteur: |
Wim Povel |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
08-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.50-22.30 |
| Een herhaling van: |
11-07-1948 |
De rolverdeling.
| Paul Steenbergen |
Flip |
| Wim Povel |
Ron |
| Dogi Rugani |
Thea |
| Vera Bondam |
Haar moeder |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
De hospita |
| Joop van der Donk |
Een jongste bediende |
| Johan Wolder |
Een kelner |
| Paul Deen |
Een bioscoopportier |
| Rita Veth |
Een ouvreuse |
Mens tegen mier
| Titel: |
Mens tegen mier |
| Auteur: |
Carl Stephenson |
| Bewerking: |
Gabri de Wagt |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
09-08-1950 |
| Tijdstip: |
15.00-15.40 |
| Herhaald op: |
06-12-1950 |
De bron van deze productie.
Leiningens Kampf mit den Ameisen, 1937.
Prins of bedelknaap
| Titel: |
Prins of bedelknaap |
| Auteur: |
Mark Twain |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
09-08-1950, aflevering 10 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
De bron van deze productie.
The Prince and the Pauper, New York; Harper & brothers,1881.
De Venus van Bainville
| Titel: |
De Venus van Bainville |
| Auteur: |
Alan Jenkins |
| Vertaling: |
Ab Cauvern |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
09-08-1950 |
| Tijdstip: |
20.45-21.35 |
| Herhaald op: |
18-09-1950
05-08-1953 |
De bron van deze productie.
The Venus of Bainville, 17-12-1949 BBC Home Service.
De rolverdeling.
| John de Freese |
Commentator |
| Jo Vischer |
Socrate |
| Bert Dijkstra |
Gaston |
| Louis de Bree |
Pierre Lachaise |
| Jan Apon |
Monsieur Frémont |
| Sacco van der Made |
Monsieur Bonlot |
| Herman van Eelen |
Monsieur Duché |
| Anton Burgdorffer |
Monsieur Berthollet |
| Piet te Nuyl sr. |
Professor Coquelicot |
| Fé Sciarone |
Annette Touchon |
Het sprookje van de arme Hans
| Titel: |
Het sprookje van de arme Hans |
| Auteur: |
Willy Corsari |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
10-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.30-22.20 |
| Herhaald op: |
16-07-1951 |
De rolverdeling.
| Henk Schaer |
Hans Christian Andersen |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Het sprookje |
| Nico de Jong |
De burgemeester van Odense |
| Han Surink |
Jonas Collin |
| Péronne Hosang |
Een moeder |
| Verdere medewerkenden: |
| Eva Janssen |
| Louise Kooiman |
| Miep van den Berg |
| Annemarie van Ees |
| Robert Sobels |
| Anton Burgdorffer |
| Bert Dijkstra |
Het aanzoek
| Titel: |
Het aanzoek |
| Auteur: |
Anton Tsjechov |
| Vertaling: |
Ary van Nierop |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
11-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.35-22.00 |
| Een herhaling van: |
22-08-1949 |
De bron van deze productie.
Predlozjenije, Sint-Petersburg, Novoje Vremja, 12-04-1889.
De rolverdeling.
| Anton Burgdorffer |
Stepan Stepanowitsj Tsjoebkov, een grondbezitter |
| Péronne Hosang |
Natalya Stepanova, zijn dochter |
| Robert Sobels |
Iwan Wassilevitsj Lomov, een buurman |
"De zes" gaan aan de slag
| Titel: |
"De zes" gaan aan de slag |
| Auteur: |
Anthony Berkeley |
| Bewerking en regie: |
Willem van Cappellen |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
13-08-1950, aflevering 8 |
| Aantal afleveringen: |
8 |
| Tijdstip: |
17.40-18.00 |
De bron van deze productie.
The Poisoned Chocolates Case, Glasgow, Collins, 1929.
De rolverdeling.
| Robert Sobels |
Roger Sheringham |
| Bert Dijkstra |
Sir Charles Wildman, advocaat |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Mevrouw Fielder-Flemming, toneelschrijfster |
| Frans Somers |
Morton Harrogate Bradley, schrijver van de detectiveverhalen |
| Dogi Rugani |
Alicia Dammers, romanschrijfster |
| Rien van Noppen |
Ambrose Chitterwick |
De zonderlinge mijnheer Winkleberry in een zonderlinge historie
| Titel: |
De zonderlinge mijnheer Winkleberry in een zonderlinge historie |
| Auteur: |
Wallace Geoffrey |
| Vertaling en regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
13-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.30-22.25 |
| Een herhaling van: |
20-11-1949 |
Over de muziek.
Muzikale medewerking van Jan Nederpelt, piano.
De bron van deze productie.
The Return of Mr Winkleberry. A satirical fantasy for radio, 04-10-1947 BBC Home Service.
De rolverdeling.
| Piet te Nuyl sr. |
Sir John, chirurg |
| Nico de Jong |
Sir Winkleberry |
| Annemarie van Ees |
Patricia |
| Guus Hermus |
David |
| Anton Burgdorffer |
Heffer, butler |
Het moeilijkste geval van pater Flanagan
| Titel: |
Het moeilijkste geval van pater Flanagan |
| Auteurs: |
Erich Schönlank en Fritz Rothgiesser |
| Bewerking: |
Rosey E. Pool |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
14-08-1950 |
| Tijdstip: |
20.55-21.35 |
| Een herhaling van: |
10-04-1949 |
De bron van deze productie.
Pater Flanagans schwierigster Fall, 08-02-1949 Österreichischer Rundfunk.
De rolverdeling.
| Rien van Noppen |
De sheriff van Nieuwpoort |
| Eva Janssen |
Mary, zijn vrouw |
| Sacco van der Made |
Brown, politieagent |
| Han Surink |
Eddie |
| Dogi Rugani |
Miss Botter |
| Willem Tollenaar |
Pater Flanagan, leider van de jongensstad in de staat Nebraska |
| Bert Dijkstra |
Ditch, een leraar |
| Johan Wolder |
James, burgemeester |
| Luc van Gent |
Irvin, hoofd van de brandweer |
| Frans Somers |
Joe, hoofd van de politie |
Ja, zo was 't...
| Titel: |
Ja, zo was 't... |
| Ondertitel: |
Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1909 |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
15-08-1950 |
| Tijdstip: |
14.00-15.00 |
| Een herhaling van: |
03-03-1950 |
De rolverdeling.
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Fé Sciarone |
| Paul Deen |
| Wam Heskes |
| Sacco van der Made |
| Rien van Noppen |
| Huib Orizand |
| Frans Somers |
| Han Surink |
| Willem Tollenaar |
| Willem de Vries |
| Johan Wolder |
Met de Bonny over het Tjeukemeer
| Titel: |
Met de Bonny over het Tjeukemeer |
| Auteur: |
Gabri de Wagt |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
16-08-1950 |
| Tijdstip: |
15.20-15.50 |
Prins of bedelknaap
| Titel: |
Prins of bedelknaap |
| Auteur: |
Mark Twain |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
16-08-1950, aflevering 11 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
De bron van deze productie.
The Prince and the Pauper, New York; Harper & brothers,1881.
Mijnheer Winter geeft er de brui aan
| Titel: |
Mijnheer Winter geeft er de brui aan |
| Auteur: |
Antony Gravenor |
| Vertaling: |
Ary van Nierop |
| Regie: |
Willem van Cappellen |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
16-08-1950 |
| Tijdstip: |
20.45-21.25 |
De bron van deze productie.
A Distraction of Mr. Winter, 20-07-1947 BBC Home Service.
De rolverdeling.
| Frits Bouwmeester jr. |
De spreker |
| Frans Somers |
John Winter |
| Vera Bondam |
Mevrouw Winter |
| Annemarie van Ees |
Judy Winter, hun dochter |
| Huib Orizand |
Trabbe, compagnon van John Winter |
| Piet te Nuyl sr.s |
Todhunter, een collega van John Winter |
| Willem de Vries |
Salter, kantoorbediende |
| Madelon Waldorp |
Juffrouw Harding, kantoorbediende |
| Dogi Rugani |
Juffrouw Pym, kantoorbediende |
| Eva Janssen |
Joan |
| Paul Deen |
C.V. Lawson, een radiospreker |
| Jo Vischer |
Timothy, een kelner |
Thema en complicaties
| Titel: |
Thema en complicaties |
| Auteur: |
W.J. Janssen |
| Regie: |
Emile Kellenaers |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
17-08-1950 |
| Tijdstip: |
16.30-16.46 |
| Een herhaling van: |
25-09-1949 |
Over de muziek.
Piano-improvisaties: Pierre Palla.
De rolverdeling.
| Louis Gimberg |
Frederik Molijn, een musicus |
| Péronne Hosang |
Cobi, zijn vrouw |
De spreuk op de roemer
| Titel: |
De spreuk op de roemer |
| Auteur: |
C.J. Heeck |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
18-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.00-21.45 |
| Een herhaling van: |
29-05-1949 |
De rolverdeling.
| Bob de Lange |
Mijnheer Dekkers, weduwnaar |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Juffrouw Lize, zijn huishoudster |
| Eva Janssen |
Marie, zijn pupil |
| Herman van Eelen |
Henri, vriend van Marie |
| Wam Heskes |
Ludovicus, broer van Manuel en Jacob |
| Huib Orizand |
Manuel, broer van Ludovicus en Jacob |
| Frans Somers |
Jacob, broer van Ludovicus en Manuel |
| Miep van den Berg |
Sannetje, hun dienstmaagd |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Anne-Marie, hun nichtje |
| Rien van Noppen |
Notaris, vriend van hun vader |
| Johan Wolder |
Verteller |
Van Jeruzalem naar Jericho
| Titel: |
Van Jeruzalem naar Jericho |
| Auteur en regie: |
Tom Bouws |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
19-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.40-22.00 |
De rolverdeling.
| Bob Verstraete |
Gastenpater |
| Harry Bronk |
Ricky |
| Luc Lutz |
Pierre Faux / pater Mathieu |
| John Soer |
Jacques Larue |
| John de Freese |
Tom Donovan |
| Willy Brill |
Mary Donovan |
De stem
| Titel: |
De stem |
| Auteur: |
Henk Backer |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
20-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.00-21.30 |
| Een herhaling van: |
30-06-1949 |
De rolverdeling.
| Han Bentz van den Berg |
Jacques |
| Eva Janssen |
Colette |
| Nel Snel |
De moeder van Jacques |
| Robert Sobels |
De verteller |
De redding
| Titel: |
De redding |
| Auteur: |
Friedrich Feld (= Friedrich Rosenfeld) |
| Vertaling: |
Ab Cauvern |
| Regie: |
Willem van Cappellen |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
21-08-1950 |
| Tijdstip: |
15.10-16.00 |
| Een herhaling van: |
21-06-1950 |
De bron van deze productie.
Die Rettung, in: Die Volksbühne, 24. Heft, Rotenburg a.d. Fulda, Deutscher Laienspielverlag, 1950.
De rolverdeling.
| Bert Dijkstra |
Thomas Henning |
| Eva Janssen |
Bettina, zijn vrouw |
| Rien van Noppen |
Robert Sandberg |
| Anton Burgdorffer |
Dr. Sebastian, arts |
| Nico de Jong |
Philip Ellert |
Om de eenheid van Europa
| Titel: |
Om de eenheid van Europa |
| Auteur en regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
21-08-1950 |
| Tijdstip: |
20.15-20.45 |
De rolverdeling.
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Fé Sciarone |
| Constant van Kerckhoven |
| Louis de Bree |
| Wam Heskes |
| Rien van Noppen |
| Daan van Ollefen jr. |
| Bert Dijkstra |
| Paul Deen |
| Sacco van der Made |
De keizer van Amerika
| Titel: |
De keizer van Amerika |
| Auteur: |
George Bernard Shaw |
| Vertaling: |
E.A. Keuls-Verschuur |
| Regie: |
Cor van der Lugt Melsert |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
22-08-1950 |
| Tijdstip: |
20.55-21.20 |
De bron van deze productie.
The Apple Cart. A Political Extravaganza, Warsaw, Polsky Teatr, 14-06-1929.
De rolverdeling.
| Annie van der Lugt Melsert-van Ees |
Orinthia, beminde van de koning |
| Cor van der Lugt Melsert |
Koning Magnus |
| Emile Keulenaers |
Sempronius, secretaris van de koning |
Ja, zo was 't...
| Titel: |
Ja, zo was 't... |
| Ondertitel: |
Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1911 |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
22-08-1950 |
| Tijdstip: |
14.00-15.00 |
| Een herhaling van: |
31-03-1950 |
De rolverdeling.
| Annemarie van Ees |
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Dogi Rugani |
| Fé Sciarone |
| Paul Deen |
| Wam Heskes |
| Sacco van der Made |
| Rien van Noppen |
| Huib Orizand |
| Frans Somers |
| Han Surink |
| Willem Tollenaar |
| Willem de Vries |
| Johan Wolder |
Prins of bedelknaap
| Titel: |
Prins of bedelknaap |
| Auteur: |
Mark Twain |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
23-08-1950, aflevering 12 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
De bron van deze productie.
The Prince and the Pauper, New York; Harper & brothers,1881.
De late roos
| Titel: |
De late roos |
| Auteur: |
Greet Drewes |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
23-08-1950 |
| Herhaald op: |
16-10-1950
09-07-1951 |
| Tijdstip: |
21.00-22.00 |
De rolverdeling.
| Fé Sciarone |
Klazina Weenink / jonge moeder |
| Péronne Hosang |
Lia van Nijlen |
| Gijsbert Tersteeg |
Dr. Peter van Nijlen |
| Mieneke Hoek |
Petertje |
| Alex Faassen jr. |
Rudolf |
| Annemarie van Ees |
Ineke / toeschouwer |
| Jan C. Hubert |
Portier van Concordia / jonge vader |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Myra Dubois |
| Betty Kapsenberg |
Sarette |
| Flip van der Schalie |
Toeschouwer |
De bonte sluier
| Titel: |
De bonte sluier |
| Auteur: |
William Somerset Maugham |
| Bewerking: |
Mabel Constanduros en Howard Agg |
| Vertaling: |
Annie den Hertog-Pothoff |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
24-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.15-22.20 |
| Een herhaling van: |
11-03-1948 |
De bron van deze productie.
The Painted Veil, 1925.
De rolverdeling.
| Gijsbert Tersteeg |
Dr. Walter Fane |
| Vera Bondam |
Kitty Fane, zijn vrouw |
| Constant van Kerckhoven |
Charles Townsend |
| Willem Tollenaar |
Waddington |
| Dogi Rugani |
Moeder-overste |
| Eva Janssen |
Zuster Josepha |
| Frans van Schorel |
Ku-Chou |
Emmy
| Titel: |
Emmy |
| Auteur: |
Hazel Pynegar |
| Vertaling: |
W.H.C. Klein |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
25-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.35-22.00 |
| Een herhaling van: |
22-04-1949 |
De bron van deze productie.
Emmy, 02-10-1948 BBC Home Service - Saturday Matinée.
De rolverdeling.
| Constant van Kerckhoven |
Mr. Martin, eigenaar van een werp- en schiettent |
| Miep van den Berg |
Dolly, zijn vrouw |
| Fiep Spelman |
Emmy, hun nichtje |
| Bert Dijkstra |
Robin, een zee-officier |
| Jo Vischer |
Joe, suppoost van de wandelpier |
| Sacco van der Made |
Johnson, soldaat |
| Herman van Eelen |
Smith, soldaat |
De zachtmoedige draak
| Titel: |
De zachtmoedige draak |
| Auteur: |
Wallace Geoffrey |
| Vertaling: |
Alexander Pola |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
27-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.00-21.48 |
| Een herhaling van: |
17-10-1948 |
De bron van deze productie.
The Kind Dragon, 11-11-1944 BBC Home Service.
De rolverdeling.
| Manus Willemsen |
Verteller |
| Huib Orizand |
Koning Rayas |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Prinses Nadir |
| Wam Heskes |
De raadsheer Chang |
| Nina Bergsma |
Janni |
| Jan Apon |
De draak |
| Jo Vischer |
Een man |
| Johan Wolder |
Een heraut |
| Lili van Haghe |
Lotus |
De helderziende aan het diner
| Titel: |
De helderziende aan het diner |
| Auteur: |
Alexandre Dumas |
| Bewerking: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
27-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.50-22.45 |
De bron van deze productie.
Joseph Balsamo, ou les mémoires d'un médecin, in: La Presse, 1846-1848.
De rolverdeling.
| Nico de Jong |
De hertog van Richelieu |
| Péronne Hosang |
Madame du Barry |
| Robert Sobels |
Cagliostro, een avonturier |
| Frits Bouwmeester jr. |
Markies Condorcet, een geleerde |
| Huib Orizand |
La Perouse, ontdekkingsreiziger |
| Willem de Vries |
De Launey, directeur van de Bastille |
| Wim Paauw |
Markies de Favras, een politicus |
| Anton Burgdorffer |
Markies de Taverney |
| Bert Dijkstra |
Graaf von Hage |
| Herman van Eelen |
Charles, kok |
| Paul Deen |
Giovanni, kok |
| Rien van Noppen |
Philidor, opperkok |
De sterkste liefde
| Titel: |
De sterkste liefde |
| Auteur en bewerking: |
Sidney Howard |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
28-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.15-22.35 |
| Een herhaling van: |
03-02-1949 |
De bron van deze productie.
The Silver Cord, 05-04-1947 BBC Home Service Saturday-Night Theatre.
De rolverdeling.
| Bert Dijkstra |
David Philps |
| Vera Bondam |
Christina, zijn vrouw |
| Eva Janssen |
Hester |
| Wim Paauw |
Robert Philps, verloofde van Hester |
| Nell Knoop |
Mevrouw Philps |
Op 03-02-1949 uitgezonden onder de titel: De zilveren draad.
Ja, zo was 't...
| Titel: |
Ja, zo was 't... |
| Ondertitel: |
Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1912 |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
29-08-1950 |
| Tijdstip: |
14.10-15.10 |
| Een herhaling van: |
14-04-1950 |
De rolverdeling.
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Dogi Rugani |
| Fé Sciarone |
| Frits Bouwmeester jr. |
| Louis de Bree |
| Bert Dijkstra |
| Herman van Eelen |
| Wam Heskes |
| Sacco van der Made |
| Rien van Noppen |
| Piet te Nuyl sr. |
| Huib Orizand |
| Frans Somers |
| Willem Tollenaar |
| Jo Vischer |
| Willem de Vries |
| Johan Wolder |
De brug van San Luis Rey
| Titel: |
De brug van San Luis Rey |
| Auteur: |
Thornton Wilder |
| Bewerking: |
Louis Povel |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
29-08-1950 |
| Tijdstip: |
20.12-22.40 |
| Een herhaling van: |
18-11-1947 |
De bron van deze productie.
The Bridge of San Luis Rey, New York, Albert & Charles Boni, 1927.
De rolverdeling.
| Daan van Ollefen jr. |
Padre Junipero, een franciscaner monnik |
| Vera Bondam |
Madre Maria del Pilar, abdis van het klooster Santa Rosa de las Rosas |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Maria, Marguesa di Montemayor |
| Annemarie van Ees |
Pepita, haar dienares |
| Ad Somers |
Don Andrès de Robera, vicekoning van Peru |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Camila Perichole, toneelspeelster |
| Frits Bouwmeester jr. |
De aartsbisschop van Lima |
| Paul Deen |
Esteban |
| Han Surink |
Manuel, zijn tweelingbroer |
| Wam Heskes |
Kapitein Alvarado |
| Huib Orizand |
Oom Pio |
| Lautje Peters |
Don Jaime, Camila's zevenjarig zoontje |
| Miep van den Berg |
Dona Clara d'Abuirre, dochter van de marguesa |
| Bert Dijkstra |
Een verteller |
| Herman van Eelen |
Een verteller |
| Johan Wolder |
Een verteller |
| Namen van de acteurs onbekend |
Een dame /een bediende / twee schouwburgbezoekers / heren der hofhouding / een waard / een jongen / een schouwburgdirecteur / een kloosterzuster |
Men schrijft ons...
| Titel: |
Men schrijft ons... |
| Auteur: |
Eduard Veterman |
| Regie: |
Cor van der Lugt Melsert |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
29-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.15-21.45 |
De rolverdeling.
| Cor van der Lugt Melsert |
De criticus |
| Annie van der Lugt Melsert-van Ees |
De vrouw van de criticus |
| Gerhard Alexander |
De vriend |
De pantoffels van Aboe Kassim
| Titel: |
De pantoffels van Aboe Kassim |
| Auteur: |
Gabri de Wagt |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
30-08-1950 |
| Tijdstip: |
15.20-15.50 |
| Herhaald op: |
27-12-1950
04-04-1951
24-09-1952
24-06-1953 |
Prins of bedelknaap
| Titel: |
Prins of bedelknaap |
| Auteur: |
Mark Twain |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
30-08-1950, aflevering 13 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
De bron van deze productie.
The Prince and the Pauper, New York; Harper & brothers,1881.
Gouden bruiloft
| Titel: |
Gouden bruiloft |
| Auteur: |
Dodie Smith |
| Bewerking en vertaling: |
Ary van Nierop |
| Regie: |
Willem van Cappellen |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
30-08-1950 |
| Tijdstip: |
20.35-22.05 |
| Herhaald op: |
13-12-1950 |
De bron van deze productie.
Dear Octopus. A Play in Three Acts, 1938.
De rolverdeling.
| Nico de Jong |
Charles Randolph |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Dora Randolph |
| Dogi Rugani |
Hilda, hun dochter |
| Miep van den Berg |
Margery hun dochter |
| Péronne Hosang |
Cynthia, hun dochter |
| John de Freese |
Nicolas, hun zoon |
| Frans Somers |
Hugh Randolph, hun kleindkind |
| Annemarie van Ees |
Gwen (Flouncy) Hervey, hun kleindkind |
| Jaap Hoogstraten |
William (Bill) Harvey, hun kleindkind |
| Mieneke Hoek |
Kathleen (Scrap) Kenton, hun kleindkind |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Belle Schlessinger, hun schoonzuster |
| Stine Lerou |
Edna Randolph, moeder van Hugh |
| Willy Brill |
Laurel Randolph, vrouw van Hugh |
| Louis de Bree |
Kenneth Harvey, man van Margery |
| Eva Janssen |
Grace Fenning (Fenny), Dora's juffrouw van gezelschap |
| Mien van Ollefen |
Nanny Patching, kinderjuffrouw |
| Atie Crok |
Gertrude, dienstbode |
Onder Saturnus geboren!
| Titel: |
Onder Saturnus geboren! |
| Auteur: |
Dé van der Staay |
| Regie: |
Emile Kellenaers |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
31-08-1950 |
| Tijdstip: |
16.35-16.45 |
Het pad der vrijheid, pad der wildernis
| Titel: |
Het pad der vrijheid, pad der wildernis |
| Auteur: |
Pieter Molegraaf |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO (Nationaal programma) |
| Uitzending: |
31-08-1950 |
| Tijdstip: |
21.49-23.00 |
| Een herhaling van: |
01-05-1950 |
De rolverdeling.
| Harry Bierman |
Lakei / Willem Mons |
| Jan Apon |
Bezoeker / luitenant |
| Wam Heskes |
Verteller |
| Frans Somers |
Luitenant Van Nieland |
| Frits Bouwmeester jr. |
Sergeant majoor De Booy |
| Flip van der Schalie |
Sergeant De Geus / kapitien adjudant |
| Onbekend |
Sergeant Engkaras |
| Nico de Jong |
Kapitein Geeroms |
| Jo Vischer |
Eerste soldaat |
| Joop Doderer |
Tweede soldaat |
| Anton Burgdorffer |
Controleur / generaal Van Straaten |
| Willem Tollenaar |
Sergeant Kokkelink |
| Dogi Rugani |
Vrouw |
| Jan Borkus |
Jelle Sennema |
| Fé Sciarone |
Nelly |
| Onbekend |
Soldaat Soeseno |
| Onbekend |
Soldaat Toewoeh |
| Onbekend |
Karitoh |
| Jan Korevaar |
Soldaat |
Eeuwig zingen de klokken
| Titel: |
Eeuwig zingen de klokken |
| Auteur: |
Erik Uyldert |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
01-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.25-22.40 |
| Een herhaling van: |
05-02-1950 |
De rolverdeling.
| Anton Burgdorffer |
François Hemony |
| Miep van den Berg |
Greetje, zijn dochter |
| Han Surink |
Claude Frémy |
| Nina Bergsma |
Mammès Frémy |
| Jo Vischer |
Klaas, meesterknecht |
| Willem Tollenaar |
IJsbrand, knecht |
| Willem de Vries |
Pierre Hemony |
| Wim Paauw |
Jonkheer van Eyk |
Heilige tegen wil en dank
| Titel: |
Heilige tegen wil en dank |
| Auteur: |
Henri Ghéon |
| Bewerking: |
Louis Lutz en Herbert Perquin |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
03-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.25-22.45 |
| Een herhaling van: |
15-01-1950 |
De bron van deze productie.
Aventures de Gilles ou Le Saint malgré lui, in: Jeux et miracles pour le peuple fidèle, Paris, Éditions de la Revue des jeunes, 1922-1923.
De rolverdeling.
| Frans Somers |
Gillis, heilige tegen wil en dank / Hilaire |
| Johan Wolder |
Kasper, zijn vriend / een jachtmeester / Rogier |
| Willem Tollenaar |
Bisschop Cesarius |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Vrouw Magloire, huishoudster bij de bisschop |
| Anton Burgdorffer |
Kapitein van de "Calypso" |
| Jo Vischer |
Nicodemus, matroos |
| Willem de Vries |
Polycarpus, matroos |
| Wim Paauw |
Een toerist |
| Huib Orizand |
Een koopman |
| Sacco van der Made |
Een herder |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Sprekende hinde |
| Nico de Jong |
Koning Childibert |
Glorian
| Titel: |
Glorian |
| Auteur: |
Willy Corsari |
| Regie: |
Cor van der Lugt Melsert |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
03-09-1950 |
| Tijdstip: |
20.35-21.05 |
De rolverdeling.
| Annie van der Lugt Melsert-van Ees |
Glorian Delmonte, filmster |
| Cor van der Lugt Melsert |
James Macroy, filmregisseur |
Een avond vol vergissingen
| Titel: |
Een avond vol vergissingen |
| Auteur: |
Oliver Goldsmith |
| Bewerking: |
Hugh Hunter |
| Vertaling: |
Ary van Nierop |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
04-09-1950 |
| Tijdstip: |
15.10-16.30 |
| Een herhaling van: |
14-06-1950 |
De bron van deze productie.
She Stoops to Conquer, or The Mistakes of a Night. A Comedy, London, Covent Garden Theatre, 15-03-1773.
De rolverdeling.
| Nico de Jong |
Mr. Hardcastle |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Mrs. Hardcastle |
| Robert Sobels |
Tony Lumpkin |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Miss Kate Hardcastle |
| Eva Janssen |
Miss Constance Neville |
| Jo Vischer |
Jack Slang |
| Sacco van der Made |
Stingo, de waard |
| Bert Dijkstra |
Marlow |
| Huib Orizand |
Hastings |
| Herman van Eelen |
Diggory, bediende |
| Fé Sclarone |
Pimple, kamermeisje |
| Daan van Ollefen jr. |
Sir Charles Marlow |
Ja, zo was 't...
| Titel: |
Ja, zo was 't... |
| Ondertitel: |
Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1913 |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
05-09-1950 |
| Tijdstip: |
14.00-15.00 |
| Een herhaling van: |
12-05-1950 |
De rolverdeling.
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Dogi Rugani |
| Fé Sciarone |
| Wam Heskes |
| Sacco van der Made |
| Rien van Noppen |
| Piet te Nuyl sr. |
| Daan van Ollefen jr. |
| Huib Orizand |
| Frans Somers |
| Willem Tollenaar |
| Willem de Vries |
David Copperfield
| Titel: |
David Copperfield |
| Auteur: |
Charles Dickens |
| Bewerking: |
Anna van Gogh-Kaulbach |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
05-09-1950, aflevering 1 |
| Aantal afleveringen: |
2 |
| Tijdstip: |
21.00-22.00 |
| Een remake van: |
03-03-1936 |
De bron van deze productie.
David Copperfield, London, Bradbury and Evans, 1850.
De rolverdeling.
| Han Surink |
David Copperfield |
| Bert Dijkstra |
James Steerforth, zijn vriend |
| Johan Wolder |
Tommy Traddles, zijn vriend |
| Rien van Noppen |
Mijnheer Creakle, hoofd van de school / baas Peggotty, een visser |
| Hesje Rijken |
Peggotty, Davids kindermeisje |
| Frits Bouwmeester jr. |
Murdstone, Davids stiefvader |
| Huib Orizand |
Wilkens Micawber |
| Rita Veth |
Mevrouw Micawber |
| Louise Kooiman |
Betsy Trotwood, Davids tante |
| Jan de Graaf |
Mijnheer Dick, Betsy’s huisgenoot |
| Willem de Vries |
Mijnheer Wickfield, zaakwaarnemer |
| Fé Sciarone |
Agnes, zijn dochter |
| Robert Sobels |
Uriah Heep, klerk bij Wickfield |
| Jan van Gent |
Ham, neef van Baas Peggotty |
| Hetty Verwoerd |
Emily, nicht van Baas Peggotty |
Koksmaat Jan van Leeuwen
| Titel: |
Koksmaat Jan van Leeuwen |
| Ondertitel: |
Het vlotje |
| Auteur: |
Anthony van Kampen |
| Bewerking: |
Gabri de Wagt |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
06-09-1950, aflevering 1 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
15.20-15.50 |
De bron van deze productie.
Ketelbinkie, Amsterdam, C. De Boer, 1946.
Het vrouwtje van Stavoren
| Titel: |
Het vrouwtje van Stavoren |
| Auteur: |
Jaap Soetekouw |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
06-09-1950, aflevering 1 |
| Aantal afleveringen: |
2 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
Harriet Beecher Stowe
| Titel: |
Harriet Beecher Stowe |
| Auteur: |
Ian Hay (= John Hay Beith |
| Bewerking: |
Ary van Nierop |
| Regie: |
Willem van Cappellen |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
06-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.10-22.25 |
De bron van deze productie.
Hattie Stowe, London, Embassy, 11-02-1947.
De rolverdeling.
| Enny Mols-de Leeuwe |
Harriet Beecher, later Harriët Beecher Stowe |
| Nico de Jong |
Lyman Beecher, haar vader |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Harriet Porter Beecher, haar moeder |
| Henk Rigters |
Professor Calvin Stowe, haar man |
| Dogi Rugani |
Catherine Beecher, haar zuster |
| Huib Orizand |
Henry Ward Beecher, haar broer |
| Annemarie van Ees |
Hatty, haar dochter |
| Mieneke Hoek |
Eliza, haar dochter |
| Jaap Hoogstraten |
Charlie, haar zoon |
| Constant van Kerckhoven |
Sam Foote, haar oom |
| Fits Bouwmeester |
John Rankin, een predikant |
| Miep van den Berg |
Elisabeth Stowe, eerste vrouw van Calvin |
| Mies Hagens |
Topsy, een meisje |
| Otto Sterman |
Josiah Henson, een dominee |
| Wim Paauw |
Mr. Jewett, een uitgever |
| Daan van Ollefen jr. |
Lord John Russell |
| Péronne Hosang |
De hertogin van Sutherland |
| Lord Palmerston |
Wim Grelinger |
| John de Freese |
Lord Shaftesbury |
| Eva Janssen |
Lady Shaftesbury |
| Yard van Staalduynen |
Mr. Glastone |
| Frans Kokshoorn |
Charles Dickens |
| Flip van der Schalie |
Mr. Ingersell, gezant van de Verenigde Staten |
| Jan Borkus |
Een verslaggever van "The Times" |
| Paul Deen |
President Abraham Lincoln |
| Frans Somers |
John Hay, zijn secretaris |
| Sacco van der Made |
Een stem |
| Verdere medewerkenden: |
| Minny van Ollefen |
| Madelon Waldorp |
David Copperfield
| Titel: |
David Copperfield |
| Auteur: |
Charles Dickens |
| Bewerking: |
Anna van Gogh-Kaulbach |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
07-09-1950, aflevering 2 |
| Aantal afleveringen: |
2 |
| Tijdstip: |
21.15-22.15 |
| Een remake van: |
10-03-1936 |
De bron van deze productie.
David Copperfield, London, Bradbury and Evans, 1850.
De rolverdeling.
| Han Surink |
David Copperfield |
| Johan Wolder |
Tommy Traddles, zijn vriend |
| Huib Orizand |
Wilkens Micawber |
| Rita Veth |
Mevrouw Micawber |
| Fé Sciarone |
Agnes Wickfield |
| Robert Sobels |
Uriah Heep, klerk bij de heer Wickfield |
| Rien van Noppen |
Baas Peggotty |
| Hesje Rijken |
Peggotty, Davids kindermeisje |
| Louise Kooiman |
Betsy Trotwood, Davids tante |
| Jan de Graaf |
Mijnheer Dick, haar huisgenoot |
| Miep van den Berg |
Dora Spenlow |
| Willem de Vries |
Mijnheer Wickfield, zaakwaarnemer |
De man die zichzelf ontmoette
| Titel: |
De man die zichzelf ontmoette |
| Auteur: |
Ben Heuer |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
10-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.30-22.35 |
| Een herhaling van: |
23-01-1949 |
De rolverdeling.
| Han Bentz van den Berg |
George Paul Atchinson / Paul George Atchinson |
| Péronne Hosang |
Eileen |
| Jo Vischer |
Lap, een bendelid |
| Dogi Rugani |
Geraldine, huishoudster / een omroepster |
| Wam Heskes |
Mr. Higgins, notaris / een beul |
| Herman van Eelen |
Johnny Norton, radioreporter |
| Johan Wolder |
Joe Sherwood, aanklager |
Mensenliefde en dynamiet
| Titel: |
Mensenliefde en dynamiet |
| Auteurs: |
Erich Schönlank en Fritz Rothgiesser |
| Bewerking: |
Rosey E. Pool |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
11-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.25-22.20 |
| Een herhaling van: |
25-04-1949 |
De rolverdeling.
| Henk Schaer |
Alfred Nobel, een Zweeds ingenieur |
| Bert Dijkstra |
Liedbeek, bedrijfsleider bij Nobel |
| Johan Wolder |
Sundborg. Eingenaar van een granietgroeve |
| Vera Bondam |
Bertha von Kinsky, later Bertha von Suttner |
| Herman van Eelen |
Een prefect van politie |
| Ton Lutz |
Een dokter / Strelemert |
| Rien van Noppen |
Nordenfeld / Ehrenborg |
| Sacco van der Made |
De president van het Nobel Comité |
| Nico de Jong |
Een bediende |
Ja, zo was 't...
| Titel: |
Ja, zo was 't... |
| Ondertitel: |
Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1914 |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
12-09-1950 |
| Tijdstip: |
14.00-15.00 |
| Een herhaling van: |
26-05-1950 |
De rolverdeling.
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Dogi Rugani |
| Fé Sciarone |
| Jan Apon |
| Anton Burgdorffer |
| Paul Deen |
| Wam Heskes |
| Constant van Kerckhoven |
| Sacco van der Made |
| Rien van Noppen |
| Piet te Nuyl sr. |
| Huib Orizand |
| Frans Somers |
| Wim Paauw |
Het hart herkent de wijs
| Titel: |
Het hart herkent de wijs |
| Auteur en regie: |
Tom Bouws |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
12-09-1950 |
| Tijdstip: |
19.40-20.00 |
De rolverdeling.
| Willy Brill |
| Hans Everts |
| Han König |
| John Soer |
| Bob Verstraete |
Koksmaat Jan van Leeuwen
| Titel: |
Koksmaat Jan van Leeuwen |
| Auteur: |
Anthony van Kampen |
| Bewerking: |
Gabri de Wagt |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
13-09-1950, aflevering 2 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
15.20-15.50 |
De bron van deze productie.
Ketelbinkie, Amsterdam, C. De Boer, 1946.
Het vrouwtje van Stavoren
| Titel: |
Het vrouwtje van Stavoren |
| Auteur: |
Jaap Soetekouw |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
13-09-1950, aflevering 2 |
| Aantal afleveringen: |
2 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
De vervalser
| Titel: |
De vervalser |
| Auteur: |
Arnold H. Schwengeler |
| Vertaling en bewerking: |
Willem van Cappellen |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
13-09-1950 |
| Tijdstip: |
20.50-22.20 |
De bron van deze productie.
Der Fälscher, St. Gallen, 02-03-1949.
De rolverdeling.
| Han van Meegeren, schilder |
Ko van Dijk jr. |
| Péronne Hosang |
Jo, zijn vrouw |
| Stine Lerou |
Elisa, een huisvriendin |
| Daan van Ollefen jr. |
Willem |
| Constant van Kerckhoven |
Miesel, kunsthandelaar |
| Fé Sciarone |
Greta, kunstcritica |
| Flip van der Schalie |
Pieter Kalf, journalist |
| Huib Orizand |
Dr. Buderis, kunstkenner |
| Henk Rigters |
Professor Dr. Straatmans |
| Annemarie van Ees |
Een ziekenzuster |
| Wim Paauw |
Een directeur van een museum |
| Jan C. Hubert |
Een commissaris van politie |
| Sacco van der Made |
Een Amerikaan |
| Namen van de acteurs onbekend |
Museumbezoekers |
Capriccio
| Titel: |
Capriccio |
| Auteur: |
A. Tybout |
| Regie: |
Emile Kellenaers |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
14-09-1950 |
| Tijdstip: |
16.25-16.45 |
| Herhaald op: |
12-08-1951 |
De rolverdeling.
| Louis de Bree |
Peter Tsjaikovski |
| Constant van Kerckhoven |
Modest, zijn broer |
| Frans Somers |
Een stationschef |
| Jan Apon |
Een waard |
| Daan van Ollefen jr. |
Directeur van het diligencebureau |
| Johan Wolder |
Directeur van het hotel |
| Jo Vischer |
Een koetsier |
| Sacco van der Made |
Nicolai Fondratjev, een vriend van Peter |
Luchtbrug Berlijn
| Titel: |
Luchtbrug Berlijn |
| Scenario: |
George Seaton |
| Bewerking: |
Con Schröders |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
14-09-1950 |
| Tijdstip: |
20.45-21.55 |
De bron van deze productie.
The Big Lift, 1950.
Twentieth Century-Fox Film Corporation.
De rolverdeling.
| Bert Dijkstra |
Danny McCullough, sergeant bij de Amerikaanse luchtmacht |
| Huib Orizand |
Hank Kowalski, sergeant radarspecialist |
| Vera Bondam |
Frederica Burkhardt, een jonge Duitse weduwe |
| Eva Janssen |
Gerda, het meisje van Kowalski |
| John de Freese |
Herr Stieber, buurman van Frederica Burkhardt |
| Johan Wolder |
Kapitein Gremy, piloot |
| Han Surink |
Een soldaat |
| Paul Deen |
Dick O'Malley, journalist |
| Robert Sobels |
Majoor Hetzel |
Een directeur neemt afscheid
| Titel: |
Een directeur neemt afscheid |
| Auteur: |
Jan Messeng |
| Regie: |
Herbert Perquin |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
15-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.15-22.15 |
| Een herhaling van: |
08-01-1950 |
De rolverdeling.
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Agatha |
| Louis de Bree |
Albert, fabrieksdirecteur |
| Fé Sciarone |
Marie |
| Bert Dijkstra |
Wouter |
| Frits Bouwmeester jr. |
Klaassen, procuratiehouder |
| Sacco van der Made |
Janssen, reclame-agent |
| Anton Burgdorffer |
Blikman, reclame-agent |
| Piet te Nuyl sr. |
Bakels, een werkman |
| Daan van Ollefen jr. |
Bloem |
De commissaris vertelt verder
| Titel: |
De commissaris vertelt verder |
| Auteur: |
H. Voordewind |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
16-09-1950, aflevering 1 |
| Aantal afleveringen: |
8 |
| Tijdstip: |
22.40-23.00 |
De bron van deze productie.
De commissaris vertelt verder, Den Haag, D. A. Daamen, 1950.
Mannen huilen niet
| Titel: |
Mannen huilen niet |
| Auteur: |
J.W. Hofwijk |
| Regie: |
Willem Tollenaar |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
17-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.15-22.18 |
De rolverdeling.
| Paul Deen |
Verteller / de gedachte-stem |
| Han Surink |
Jan Devree |
| Hesje Rijken |
Zijn moeder |
| Daan van Ollefen jr. |
Zijn vader |
| Sacco van der Made |
Gijs |
| Gijsbert Tersteeg |
De Engelse kapitein |
| John de Freese |
De Nederlandse luitenant |
| Willem de Vries |
De Engelse korporaal |
| Johan Wolder |
Een Engels soldaat |
| Wam Heskes |
Een Hauptmann |
De Venus van Bainville
| Titel: |
De Venus van Bainville |
| Auteur: |
Alan Jenkins |
| Vertaling: |
Ab Cauvern |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
18-09-1950 |
| Tijdstip: |
15.10-16.00 |
| Een herhaling van: |
09-08-1950 |
De bron van deze productie.
The Venus of Bainville, 17-12-1949 BBC Home Service.
De rolverdeling.
| John de Freese |
Commentator |
| Jo Vischer |
Socrate |
| Bert Dijkstra |
Gaston |
| Louis de Bree |
Pierre Lachaise |
| Jan Apon |
Monsieur Frémont |
| Sacco van der Made |
Monsieur Bonlot |
| Herman van Eelen |
Monsieur Duché |
| Anton Burgdorffer |
Monsieur Berthollet |
| Piet te Nuyl sr. |
Professor Coquelicot |
| Fé Sciarone |
Annette Touchon |
Koksmaat Jan van Leeuwen
| Titel: |
Koksmaat Jan van Leeuwen |
| Ondertitel: |
Oom Dirk |
| Auteur: |
Anthony van Kampen |
| Bewerking: |
Gabri de Wagt |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
20-09-1950, aflevering 3 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
15.20-15.50 |
De bron van deze productie.
Ketelbinkie, Amsterdam, C. De Boer, 1946.
Ouwe Bram
| Titel: |
Ouwe Bram |
| Ondertitel: |
De brandstichting |
| Auteur: |
W.G. van de Hulst |
| Bewerking: |
Jan Hoeve |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
20-09-1950, aflevering 1 |
| Aantal afleveringen: |
2 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
| Herhaald op: |
07-11-1951 |
Vier jaar later
| Titel: |
Vier jaar later |
| Scenario: |
Carl Erik Soya en Fleming Lynge |
| Bewerking: |
Hans van der Werf |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
20-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.00-22.15 |
De bron van deze productie.
Tre år efter, 1948.
Asger Jerrild.
De rolverdeling.
| Rob de Vries |
Holger Nielsen, vertegenwoordiger |
| Constant van Kerckhoven |
Hans Isling, architect |
| Péronne Hosang |
Erica, zijn vrouw |
| Annemarie van Ees |
Ilse, hun dochter |
| Willem de Vries |
Andreas Helmark, fabrikant |
| Fé Sciarone |
Thyra Jensen, dienstbode |
| Wim Paauw |
Vistrup, rechter |
| Johan Wolder |
Hendrik, zijn zoon |
| Rien van Noppen |
Joannes Toft, bankdirecteur |
| Paul Deen |
Eric, kantoorbediende |
| Flip van der Schalie |
Een Duitse kolonel |
| Daan van Ollefen jr. |
Een verkoopleider |
| Jo Vischer |
Een portier |
| Dries Krijn |
Een kelner |
| Rona van Gelder |
Een kantoormeisje |
In de schaduw
| Titel: |
In de schaduw |
| Auteur: |
Horton Giddy |
| Vertaling en bewerking: |
Willem Vogt |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
21-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.15-21.50 |
| Een remake van: |
17-10-1935 |
De bron van deze productie.
In the Shadow. A Play for Broadcasting, 09-01-1935 BBC Regional Programme.
De rolverdeling.
| Nico de Jong |
De commandant van de torpedojager |
| Robert Sobels |
De eerste officier |
| Guus Oster |
De tweede officier |
| Joop Doderer |
De kwartiermeester |
| Flip van der Schalie |
De constabel |
| Han Surink |
De matroos |
| John de Freese |
De seiner |
| Frans Somers |
De officier van de wacht |
| Tonny Foletta |
De adjudant |
| Paul Deen |
Stem van de admiraliteit |
De commissaris vertelt verder
| Titel: |
De commissaris vertelt verder |
| Auteur: |
H. Voordewind |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
23-09-1950, aflevering 2 |
| Aantal afleveringen: |
8 |
| Tijdstip: |
22.25-22.45 |
De bron van deze productie.
De commissaris vertelt verder, Den Haag, D. A. Daamen, 1950.
De rode Donau
| Titel: |
De rode Donau |
| Scenario: |
Gina Kaus en Arthur Wimperis |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
24-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.15-22.45 |
De bron van deze productie.
The Red Danube, 1950.
Metro-Goldwyn-Mayer.
De rolverdeling.
| Louis de Bree |
Kolonel Nicobar |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Moeder Auxilia, overste van het klooster |
| Piet te Nuyl sr. |
Kolonel Piniev |
| Dogi Rugani |
Audrey Quail |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Maria Bühlen |
| Bert Dijkstra |
Majoor Twingo McPhimister |
| Wam Heskes |
Brigade-generaal |
| Frits Bouwmeester jr. |
Generaal |
| Verdere medewerkenden: |
| Cilly Bach |
| Ans Koppen |
| Wanda Reumer |
| Jan Borkus |
| Frans Somers |
| Guus Verstraete |
John en Mary
| Titel: |
John en Mary |
| Scenario: |
Henry Ephron en Phoebe Ephron |
| Bewerking: |
Con Schröders |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
25-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.35-22.35 |
De bron van deze productie.
John Loves Mary, 1949.
Warner Bros.
De rolverdeling.
| Nico de Jong |
Senator James McKinley |
| Mien van Kerckhoven-Kling |
Phyllis, zijn vrouw |
| Eva Janssen |
Mary, hun dochter |
| Bert Dijkstra |
John Lawrence, Mary's verloofde |
| Ko van Dijk jr. |
Fred Taylor, een vriend van John |
| Flip van der Schalie |
Ex-luitenant Victor O'Leary, nu suppoost in "Astoria" |
| John de Freese |
Generaal Harwood Biddle |
| Miep van den Berg |
Lily Herbish, vriendin van John en Fred |
| Johan Wolder |
Mr. Beechwood, Rode Kruis-employé |
| Sacco van der Made |
Oscar, bediende in het hotel waar de McKinleys wonen |
Koksmaat Jan van Leeuwen
| Titel: |
Koksmaat Jan van Leeuwen |
| Ondertitel: |
Ik wil zo graag varen... |
| Auteur: |
Anthony van Kampen |
| Bewerking: |
Gabri de Wagt |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
27-09-1950, aflevering 4 |
| Aantal afleveringen: |
13 |
| Tijdstip: |
15.20-15.50 |
De bron van deze productie.
Ketelbinkie, Amsterdam, C. De Boer, 1946.
Ouwe Bram
| Titel: |
Ouwe Bram |
| Ondertitel: |
Op het donkere water |
| Auteur: |
W.G. van de Hulst |
| Bewerking: |
Jan Hoeve |
| Omroep: |
NCRV |
| Uitzending: |
27-09-1950, aflevering 2 |
| Aantal afleveringen: |
2 |
| Tijdstip: |
16.45-17.00 |
| Herhaald op: |
07-11-1951 |
Het bankje van een miljoen
| Titel: |
Het bankje van een miljoen |
| Auteur: |
Mark Twain |
| Bewerking: |
Rex Rienits |
| Vertaling: |
Jan Apon |
| Regie: |
Willem van Cappellen |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
27-09-1950 |
| Tijdstip: |
20.50-21.50 |
| Herhaald op: |
19-03-1951 |
De bron van deze productie.
The Million Pound Bank Note and Other New Stories, New York, Charles L. Webster & Company, 1893.
De rolverdeling.
| John de Freese |
Henry Adams |
| Daan van Ollefen jr. |
Een kapitein op de wilde vaart |
| Paul Deen |
James, een butler |
| Rien van Noppen |
Charles, een oude zonderling |
| Willem de Vries |
Abel, zijn broer |
| Tonny Foletta |
Patrick Harris, herbergier van "De Gebraden Haan" |
| Harry Bierman |
Morrow, een agent |
| Alex Faassen jr. |
Een winkelbediende: |
| Wim Paauw |
Meneer Halliday, eigenaar van de firma Halliday & Halliday |
| Wim Grelinger |
Een kelner |
| Wam Heskes |
Broughton, directeur van hotel Splendide |
| Frans Somers |
Een hoffotograaf |
| Frans Kokshoorn |
Een zakenman |
| Miep van den Berg |
Een actrice |
| Jan Borkus |
Een Amerikaanse gezant |
| Flip van der Schalie |
De graaf van Shoreditch |
| Enny Mols-de Leeuwe |
Portia Langham, een gangster |
| Jo Vischer |
Eddy, een gangster |
| Joop Doderer |
Al, een gangster |
De bank in het park
| Titel: |
De bank in het park |
| Auteur: |
Henk Kroon |
| Regie: |
Emile Kellenaers |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
28-09-1950 |
| Tijdstip: |
16.35-16.50 |
| Herhaald op: |
28-04-1952 |
De rolverdeling.
| Rien van Noppen |
| Annemarie van Ees |
| Han Surink |
| Willem de Vries |
| Paul Deen |
| Dogi Rugani |
| Fé Sciarone |
| Frits Bouwmeester jr. |
| Frans Somers |
De burgers van Calais
| Titel: |
De burgers van Calais |
| Auteur: |
Georg Kaiser |
| Bewerking: |
Anna van Gogh-Kaulbach |
| Regie: |
Kommer Kleijn |
| Omroep: |
AVRO |
| Uitzending: |
28-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.15-22.45 |
De bron van deze productie.
Die Bürger von Calais. Bühnenspiel in drei Akten, Frankfurt am Main, Neues Theater, 29-01-1917.
De rolverdeling.
| Robert Sobels |
Jean De Vienne, eerste burgemeester van Calais |
| Nico de Jong |
Eustache de Saint Pierre |
| Huib Orizand |
Duguesclins, commandant van de stad |
| Bert Dijkstra |
Jacques de Wissant |
| Miep van den Berg |
Martine d'Air, verloofd met Pierre de Wissant |
| Constant van Kerckhoven |
Henri de Lorne |
| Herman van Eelen |
Gérard, zijn vertrouwde vriend |
| Paul Deen |
Louis de la Rivière |
| Louise Kooiman |
Zijn moeder |
| Frits Bouwmeester jr. |
Phillippe de Pré |
| Dogi Rugani |
Sylvie, zijn vrouw |
| Willem de Vries |
Een Engelse afgezant |
| Frans Somerss |
Godefroy, een Frans edelman |
| Herman van Eelen |
Bernard de la Mer, lid van de vroedschap |
| Rien van Noppen |
Frédérique du Bois, lid van de vroedschap |
| Sacco van der Made |
Marc Malherbe, lid van de vroedschap |
| Daan van Ollefen jr. |
Eerste volksman |
| Jo Vischer |
Tweede volksman |
| Johan Wolder |
Derde volksman |
| Madelon Waldorp |
Een vrouw |
| Lex van Dillen |
Een jongen |
| Anton Burgdorffer |
De vader van Eustache de Saint Pierre |
Ja, zo was 't...
| Titel: |
Ja, zo was 't... |
| Ondertitel: |
Een klankbeeld over 's mensen lief en leed in den jare 1918 |
| Auteur: |
Jenny Kiggen |
| Regie: |
Léon Povel |
| Omroep: |
KRO |
| Uitzending: |
29-09-1950 |
| Tijdstip: |
21.45-22.45 |
De rolverdeling.
| Enny Mols-de Leeuwe |
| Dogi Rugani |
| Fé Sciarone |
| Jan Borkus |
| Paul Deen |
| John de Freese |
| Wam Heskes |
| Rien van Noppen |
| Piet te Nuyl sr. |
| Daan van Ollefen jr. |
| Frans Somers |
| Willem de Vries |
De commissaris vertelt verder
| Titel: |
De commissaris vertelt verder |
| Auteur: |
H. Voordewind |
| Regie: |
S. de Vries jr. |
| Omroep: |
VARA |
| Uitzending: |
30-09-1950, aflevering 3 |
| Aantal afleveringen: |
8 |
| Tijdstip: |
22.25-22.45 |
De bron van deze productie.
De commissaris vertelt verder, Den Haag, D. A. Daamen, 1950.
