Home / Wie gaat er mee naar Engeland varen?

Wie gaat er mee naar Engeland varen?

Op het moment dat de Tweede Wereldoorlog uitbreekt is een Engelse advocaat met vakantie in Frankrijk. Wanneer hij teruggaat naar Engeland krijgt hij het verzoek een aantal kinderen mee te nemen. De tocht start op 11 juni 1940 aan de Zwitserse grens, voerend door de strook Seine en Loire naar een pietepeuterig vissersdorpje boven Brest in Bretagne.


Aan dit hoorspel hebben zeven kinderen van de regisseur, Léon Povel, meegewerkt.



Rolverdeling.

Deel 1  
Léon Povel de verteller
Rob Geraerds Howard, Engels advocaat, oom Rob
Tine Medema Mrs Cavanagh, pensiongast
Jan Borkus Mr Cavanagh
Sylvain Poons de concierge van het pension
Brigitte Povel één van de kinderen
Winfried Povel één van de kinderen

Deel 2  
Léon Povel de verteller
Rob Geraerds Howard, Engels advocaat, oom Rob
Louis de Bree een perronchef
Dogi Rugani een treinreizigster
Tonny Foletta medereiziger
Fé Sciarone medereizigster
Nel Snel een juffrouw van de receptie
Wiesje Bouwmeester een kamermeisje
Wam Heskes Walter Dickinson
Tine Povel-van den Broek een verkoopster
Constant van Kerckhoven een garagehouder
Brigitte Povel één van de kinderen
Winfried Povel één van de kinderen
Leontine Povel één van de kinderen

Deel 3  
Léon Povel de verteller
Rob Geraerds Howard, Engels advocaat, oom Rob
Wiesje Bouwmeester een kamermeisje
Dries Krijn een conducteur
Rien van Noppen een perronchef
Johan Wolder een buschauffeur
Wim Quint buspassagier
Fons Disch buspassagier
Bep van Berkum buspassagier
Obe Postma buspassagier
André Dubois buspassagier
Klara Visscher een vrouw langs de weg
Nel Snel een boerin
Brigitte Povel één van de kinderen
Winfried Povel één van de kinderen
Leontine Povel één van de kinderen

Deel 4  
Léon Povel de verteller
Rob Geraerds Howard, Engels advocaat, oom Rob
Nel Snel een boerin
Herman van Eelen korporaal van de R.A.F.
Sacco van der Made chauffeur van de R.A.F.
Brigitte Povel één van de kinderen
Winfried Povel één van de kinderen
Leontine Povel één van de kinderen
Titus Povel één van de kinderen
Maarten Povel één van de kinderen
Stijn Povel één van de kinderen

Deel 5  
Léon Povel de verteller
Rob Geraerds Howard, Engels advocaat, oom Rob
Bert van der Linden Unterfeldwebel
Ko van den Bosch militaire dokter
Harry Bronk een soldaat
Jetty Cantor een verkoopster
Jeanne Verstraete Nicole Rougeron
Loudi Nijhoff madame Rougeron
Brigitte Povel één van de kinderen
Winfried Povel één van de kinderen
Leontine Povel één van de kinderen
Titus Povel één van de kinderen
Maarten Povel één van de kinderen

Deel 6  
Léon Povel de verteller
Rob Geraerds Howard, Engels advocaat, oom Rob
Jeanne Verstraete Nicole Rougeron
Loudi Nijhoff madame Rougeron, haar moeder
Piet te Nuyl sr. Avers, een paardenfokker
Brigitte Povel één van de kinderen
Winfried Povel één van de kinderen
Leontine Povel één van de kinderen
Titus Povel één van de kinderen
Maarten Povel één van de kinderen
Stijn Povel één van de kinderen

Deel 7  
Léon Povel de verteller
Rob Geraerds Howard, Engels advocaat, oom Rob
Jeanne Verstraete Nicole Rougeron
Piet te Nuyl sr. Avers, een paardenfokker
Tonny Foletta een schildwacht
Els Bouman een caféjuffrouw
Han König Simon, een visser
Dries Krijn een soldaat
Thom Hakker een soldaat
Jo Nobel de wachtcommandant
Brigitte Povel één van de kinderen
Winfried Povel één van de kinderen
Leontine Povel één van de kinderen
Titus Povel één van de kinderen
Maarten Povel één van de kinderen
Stijn Povel één van de kinderen

Deel 8  
Léon Povel de verteller
Rob Geraerds Howard, Engels advocaat, oom Rob
Jeanne Verstraete Nicole Rougeron
Han König Simon, een schipper
Jan van Ees majoor Diessen
Paul Deen Charenton, Engels spion
Brigitte Povel één van de kinderen
Winfried Povel één van de kinderen
Leontine Povel één van de kinderen
Titus Povel één van de kinderen
Maarten Povel één van de kinderen
Stijn Povel één van de kinderen
Monique Povel één van de kinderen


Aanvullende gegevens.

Auteur: Neville Shute
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: Deel 1 op 5 april 1959
Speelduur: 6 uur, 8 delen
Categorie: Oorlog


Titels van de afzonderlijke delen.

Deel 1: Twee kleine reisgenoten

Deel 2: Een stad in beroering

Deel 3: Langs onbeschermde wegen

Deel 4: Een roerloze spion

Deel 5: De vijand tegemoet

Deel 6: Een Poolse sleutel

Deel 7: Er is geen ene smid in het land

Deel 8: Een medaille heeft twee keerzijden



Informatie met betrekking tot de bron.

The Pied Piper, Heinemann, London 1942.