Home / Terugreis

Terugreis

De auteur vertelt, hoe hij in een oorlogswinter na veertien jaar voor het eerst weer door de vernielde straten van zijn geboortestad Swansea loopt, naar de jonge Thomas vraagt en zijn jeugd zoekt. Maar zelfs bij een preciezere beschrijving van die Thomas kan niemand zich hem herinneren.


Alleen op de denkbeeldige plaatsen, die hij in zijn fantasie hier en daar uit puinhopen weer opbouwt, ontdekt hij een of andere oude bekende en een paar herinneringen aan zijn voetbalverslagen en aan zijn passie voor discussiëren en verslag uitbrengen.


Ook de conciërge van de gebombardeerde school, de strandopzichter en een parkwachter lijken zich bij beschrijving de gymnasiast en zijn strooptochten vaag te herinneren. Op de vraag wat er van hem geworden is, antwoordt de parkwachter bij het geklingel van het parkklokje dof: "Dood, dood, dood, dood..."



Rolverdeling.

Harry Bronk de verteller
Corry van der Linden een barmeisje
Jos van Turenhout een barklant
Hans Karsenbarg een barklant
Hans Simonis een barklant
Chiel de Kruijf een barklant
Rien van Noppen de oude reporter
Dick van ’t Sant de eerste jonge reporter
Donald de Marcas de tweede jonge reporter
Jo Vischer jr. een voorbijganger
Han König een onderwijzer
Jo Vischer jr. een man
Elly den Haring een meisje
Alex Faassen sr. een parkwachter
Hans Veerman  
Alex Faassen jr.  


Aanvullende gegevens.

Auteur: Dylan Thomas
Vertaling: Johan Bennik
pseudoniem van Jan van Ees
Regie: Bert Dijkstra
Omroep: AVRO
Uitzending: 11 oktober 1962
Speelduur: 40 minuten
Categorie: Psychologisch


Informatie met betrekking tot de bron.

Return Journey, 15 juni 1947 BBC Home Service.