Theo FrenkelSpreek met Vlaanderen en het komt in orde
Als de Centrale Recherche niet instaat is een aantal gewelddadige diefstallen op te lossen roept men de hulp van Paul Vlaanderen in. Het café “De kleine korporaal” in het dorpje Ouderkerk speelt een cruciale rol in het oplossen van het eerste Paul Vlaanderen mysterie.
Rolverdeling.
| Deel 1 | |
| Theo Frenkel | Paul Vlaanderen |
| Nico de Jong | Terholm van Berckerade, commissaris Centrale Recherche |
| Henk de Graaf | Johan, huisknecht van Paul Vlaanderen |
| Jacques Snoek | Hevelaer, inspecteurCentrale Recherche |
| Jacques de Haas | Dintel, inspecteurCentrale Recherche |
| Jan van Gent | Leeuwijk, bode |
| Cor Hermus | dokter Malting |
| Cissy van Bennekom | Cora Granders, de nicht van de dokter |
| Jules Verstraete | Bernard Draal, eigenaar “De kleine korporaal” |
| Coba Kelling | juffrouw Pelstein |
| Frans van Schorel | Harmse, een boer |
| Deel 2 | |
| Theo Frenkel | Paul Vlaanderen |
| Nico de Jong | Terholm van Berckerade, commissaris Centrale Recherche |
| Henk de Graaf | Johan, huisknecht van Paul Vlaanderen |
| Chr. Laurentius | Heggers, brigadier van de rijksveldwacht |
| Jan van Gent | Koppels, veldwachter |
| Cor Hermus | dokter Malting |
| Cissy van Bennekom | Cora Granders, de nicht van de dokter |
| Jules Verstraete | Bernard Draal, eigenaar “De kleine korporaal” |
| Coba Kelling | juffrouw Pelstein |
| Jack Hamel | Herman |
| Jan van Ees | “Gare Toontje” |
| Deel 3 | |
| Theo Frenkel | Paul Vlaanderen |
| Lily Bouwmeester | Ina Stellink |
| Nico de Jong | Terholm van Berckerade, commissaris Centrale Recherche |
| Henk de Graaf | Johan, huisknecht van Paul Vlaanderen |
| Jacques de Haas | Dintel, inspecteur Centrale Recherche |
| Jan van Gent | Leeuwijk, bode |
| Cissy van Bennekom | Cora Granders, de nicht van de dokter |
| Jan van Ees | “Gare Toontje” |
| Frans van Schorel | agent van politie |
| Jack Hamel | Herman |
| Deel 4 | |
| Theo Frenkel | Paul Vlaanderen |
| Lily Bouwmeester | Ina Stellink |
| Nico de Jong | Terholm van Berckerade, commissaris Centrale Recherche |
| Jacques de Haas | Dintel, inspecteur Centrale Recherche |
| Paul Steenbergen | inspecteur Taalders |
| Jan van Gent | Leeuwijk, bode |
| Guus Hermus | dokter Malting |
| Cissy van Bennekom | Cora Granders, zijn nicht |
| Coba Kelling | juffrouw Pelstein |
| Henk de Graaf | Johan, huisknecht van Paul Vlaanderen |
| Kommer Kleijn | Alex Romberg |
| Willem van Delft | Strevels |
| Deel 5 | |
| Theo Frenkel | Paul Vlaanderen |
| Lily Bouwmeester | Ina Stellink |
| Nico de Jong | Terholm van Berckerade, commissaris Centrale Recherche |
| Jules Verstraete | Bernard Draal, eigenaar “De kleine korporaal” |
| Jacques de Haas | Dintel, inspecteur Centrale Recherche |
| Jan van Gent | Leeuwijk, bode |
| Cissy van Bennekom | Cora Granders, de nicht van de dokter |
| Jan van Ees | “Gare Toontje” |
| Willem van Delft | Strevels |
| Jack Hamel | Herman |
| Paul Steenbergen | inspecteur Taalders |
| Frans van Schorel | Grasdonk, politieagent |
| Lena Kley | juffrouw Beukem |
| Coba Kelling | juffrouw Pelstein |
| Deel 6 | |
| Theo Frenkel | Paul Vlaanderen |
| Lily Bouwmeester | Ina Stellink |
| Nico de Jong | Terholm van Berckerade, commissaris Centrale Recherche |
| Jules Verstraete | Bernard Draal, eigenaar “De kleine korporaal” |
| Jacques de Haas | Dintel, inspecteur Centrale Recherche |
| Cor Hermus | dokter Malting |
| Cissy van Bennekom | Cora Granders, de nicht van de dokter |
| Willem van Delft | Strevels |
| Jack Hamel | Herman |
| Paul Steenbergen | inspecteur Taalders |
| Frans van Schorel | Grasdonk, politieagent |
| Coba Kelling | juffrouw Pelstein |
| Deel 7 | |
| Theo Frenkel | Paul Vlaanderen |
| Lily Bouwmeester | Ina Stellink |
| Nico de Jong | Terholm van Berckerade, commissaris Centrale Recherche |
| Henk de Graaf | Johan, huisknecht van Paul Vlaanderen |
| Jules Verstraete | Bernard Draal, eigenaar “De kleine korporaal” |
| Jacques de Haas | Dintel, inspecteur Centrale Recherche |
| Cor Hermus | dokter Malting |
| Cissy van Bennekom | Cora Granders, de nicht van de dokter |
| Paul Steenbergen | inspecteur Taalders |
| Coba Kelling | juffrouw Pelstein |
| Deel 8 | |
| Theo Frenkel | Paul Vlaanderen |
| Lily Bouwmeester | Ina Stellink |
| Nico de Jong | Terholm van Berckerade, commissaris Centrale Recherche |
| Henk de Graaf | Johan, huisknecht van Paul Vlaanderen |
| Jacques de Haas | Dintel, inspecteur Centrale Recherche |
| Cor Hermus | dokter Malting |
| Cissy van Bennekom | Cora Granders, de nicht van de dokter |
| Paul Steenbergen | inspecteur Taalders |
| Chr. Laurentius | Heggers, brigadier van de rijksveldwacht |
| veldwachter: | Koppels, veldwachter |
| Coba Kelling | Juffrouw Pelstein |
Aanvullende gegevens.
| Auteur: | Francis Durbridge |
| Bewerking: | J.C. van der Horst |
| Regie: | Kommer Kleijn |
| Omroep: | AVRO |
| Uitzending: | Eerste deel op 12-02-1939 |
| Speelduur: | plusminus 45 minuten per deel, 8 delen |
| Categorie: | Misdaad |
Over de muziek.
Muziek van Louis Schmidt.
Ondertitels van de afzonderlijke delen.
Deel 1: De groene vinger
Deel 2: Kamer 7
Deel 3: De moord op het bureau van de Centrale Recherche
Deel 4: Het antwoord op de voorafgaande gebeurtenissen
Deel 5: De inval in "de kleine korporaal"
Deel 6: De drie snoeken
Deel 7: Ruitenboer
Deel 8: Exit Ruitenboer
De bron van deze productie.
Send for Paul Temple
Deel 1: The Green Finger, 08-04-1938 BBC Regional Programme.
Deel 2: Room 7, 16-04-1938 BBC Regional Programme.
Deel 3: Murder in Scotland Yard, 23-04-1938 BBC Regional Programme.
Deel 4: Reply to Murder, 30-04-1938 BBC Regional Programme.
Deel 5. Action at the Inn, 07-05-1938 BBC Regional Programme.
Deel 6: The First Penguin, 14-05-1938 BBC Regional Programme.
Deel 7: The Knave of Diamonds, 20-05-1938 BBC Regional Programme.
Deel 8: Exit the Knave, 28-05-1938 BBC Regional Programme.