Home / Oorlog en vrede

Oorlog en vrede

Het verhaal draait om de adellijke families Bezoechow, Bolkonski en Rostow en beschrijft het leven van deze families tegen de achtergrond van de oorlogen tegen Frankrijk, eerst onder aanvoering van tsaar Alexander I, later onder aanvoering van de briljante maarschalk Michail Koetoezow en zijn generaals Michail Barclay de Tolly en Pjotr Bagration. Het verhaal wisselt de feesten bij de adellijke families af met accurate beschrijvingen van de veldslagen.


Graaf Andrej Bolkonski dient in het leger als officier. Als bij de geboorte van zijn zoon zijn vrouw komt te overlijden, kan hij het niet opbrengen om bij zijn familie te blijven. Hij neemt deel aan diverse grote veldslagen, waarbij hij de dood meermalen in de ogen ziet.


Pierre Bezoechov is een feestbeest en de neef van een schatrijke graaf, die op sterven ligt. Hij trouwt met de intrigante Hélène Koeragina. Als de graaf inderdaad komt te overlijden, komt Pierre tot bezinning. Later zal hij deel uitmaken van de vrijmetselaars. Als hij na het aanschouwen van de slag bij Borodino te voet terugkeert naar Moskou wordt hij gevangen genomen door de Fransen.


Natasja Rostova is een jong meisje uit een verarmd geslacht van Russische landadel. Haar vader hoopt door haar uit te huwelijken aan Andrej Bolkonski met de bruidsschat de familiebezittingen te kunnen behouden.



Rolverdeling.

Deel 1  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Fé Sciarone Anna Pawlowna Scherer
Bert Dijkstra vorst Wasili Koeragin
Betsy Smeets vorstin Lise Bolkonski
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Martin Simonis Hippolyte Koeragin
Tom van Beek Anatole Koeragin
Els Buitendijk Hélène Koeragin
Frans Vasen vicomte de Montemart
Dogi Rugani Anna Michajlowna Droebetskoja
Frans Somers Boris, haar zoon
Tine Medema Marja Karagina
Hans Veerman kapitein Dolochow
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Eva Janssen gravin Natalie Rostowa
Simone Rooskens Natasja
Hein Boele Nikolaj
Wieteke van Dort Sonja
Joke Hagelen Vera

Deel 2  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Nel Snel Madame Marja Dimitriëwna
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Maarten Kapteyn Sjinsjin
Corry van der Linden Julie Karagin
Simone Rooskens Natasja
Gerrie Mantel Petja
Wieteke van Dort Sonja
Bert Dijkstra vorst Wasili Koeragin
Tine Medema freule Catiche
Dogi Rugani Anna Michajlowna Droebetskoja
Kommer Kleijn vorst Nikolaj Bolkonski
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski, z'n zoon
Betsy Smeets vorstin Lise Bolkonski, vrouw van Andrej
Willy Brill mademoiselle Bourienne

Deel 3  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Huib Orizand generaal Koetoezow
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski
Louis Borel vorst Bagration
Robert Sobels kolonel Bogdanitsj
Frans Vasen Zjerkow
Ad Noyons Nesvitski
Tom van Beek keizer Franz
Hein Boele Nikolaj Rostow
Jos Lubsen Bondarenko
Cees van Oyen Lawroesjka
Broes Hartman kapitein Denisow
Tim Beekman luitenant Teljanin
Niek Engelschman de minister
Gerard Heystee Bilibin
Bert van der Linden Napoleon Bonaparte
Frans Kokshoorn luitenant Toesjin

Deel 4  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Bert Dijkstra vorst Wasili Koeragin
Tom van Beek Anatole Koeragin
Els Buitendijk Hélène Koeragina
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Tine Medema freule Catiche
Emmy Lopes Dias Aline Koeragina
Fé Sciarone Anna Pawlowna
Betsy Smeets vorstin Lise Bolkonski
Hans Karsenbarg Andrej Bolkonski
Kommer Kleijn Nikolaj Bolkonski
Maria de Booy Marja Bolkonski
Willy Brill mademoiselle Bourienne
Dogi Rugani Anna Michajlowna Droebetskoja
Frans Somers Boris, haar zoon
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Hein Boele Nikolaj
Simone Rooskens Natasja
Gerrie Mantel Petja
Joke Hagelen Vera
Wieteke van Dort Sonja
Paul Deen tsaar Alexander I
Louis Borel vorst Bagration
Broes Hartman kapitein Denisow
John Leddy luitenant Berg
Robert Sobels generaal Weyrother
Frans Vasen een officier
Huib Orizand generaal Koetoezow

Deel 5  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Els Buitendijk Hélène Koeragin
Hans Karsenbarg Andrej Bolkonski
Bert van der Linden Napoleon Bonaparte
Ben Aerden maarschalk Berthier
Huib Orizand generaal Koetoezow
Paul Deen tsaar Alexander I
Louis Borel vorst Bagration
Dogi Rugani Anna Michajlowna Droebetskoja
Frans Somers Boris, haar zoon
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Eva Janssen gravin Natalie
Hein Boele Nikolaj
Simone Rooskens Natasja
Joke Hagelen Vera
Gerrie Mantel Petja
Wieteke van Dort Sonja
Broes Hartman Denisow
Hans Veerman Dolochow
John Leddy luitenant Berg
Ad Noyons Nesjvitski
Tim Beekman Valoejew
Johan te Slaa Narisjkin

Deel 6  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Kommer Kleijn vorst Nikolaj Bolkonski
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski, z'n zoon
Maria de Booy z’n dochter Marja
Betsy Smeets vorstin Lise, vrouw van Andrej
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Eva Janssen gravin Natalie
Simone Rooskens Natasja
Joke Hagelen Vera
Gerrie Mantel Petja
Hein Boele Nikolaj
Wieteke van Dort Sonja
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Hans Veerman Dolochow
Broes Hartman Denisow
Johan te Slaa Tichon
Nel Snel Bogdanowa
Nora Boerman Savisjna
Joop van der Donk een stem
Frans Vasen een knecht
Jan Wegter de postmeester
Gijsbert Tersteeg Jozef Bazdejew:

Deel 7  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Paul Deen graaf Willarski
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Frans Vasen de voorzitter
Bert Dijkstra vorst Wasili Koeragin
Martin Simonis Hippolyte Koeragin
Els Buitendijk Hélène Bezoechowa
Fé Sciarone Anna Pawlowa Scherer
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski
Maria de Booy Marja Bolkonski
Frans Somers Boris Droebetskoj
Gerard Heystee Bilibin
Kommer Kleijn vorst Nikolaj Bolkonski
Willy Brill mademoiselle Bourienne
Broes Hartman Denisow
Frans Kokshoorn luitenant Toesjin
Hein Boele Nikolaj Rostow
Paula Majoor Ivanoesjka
Johan te Slaa een secretaris
Jan Wegter een rentmeester
Joop van der Donk een adjudant
Huib Orizand generaal Koetoezow
Bert van der Linden Napoleon Bonaparte

Deel 8  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski
Joop van der Donk Petroesjka
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Simone Rooskens Natasja
Gerrie Mantel Petja
Joke Hagelen Vera
Wieteke van Dort Sonja
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Els Buitendijk Hélène, z’n vrouw
Frans Somers Boris Droebetskoj
Ans Koppen Madame Peronskaja
John Leddy luitenant Berg
Jos Lubsen Wasjka

Deel 9  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Kommer Kleijn vorst Nikolaj Bolkonski
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski
Maria de Booy Marja Bolkonski
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Eva Janssen gravin Natalie Rostow
Simone Rooskens Natasja Rostow
Hein Boele Nikolaj Rostow
Gerrie Mantel Petja
Wieteke van Dort Sonja
Willy Brill mademoiselle Bourienne
Jan Verkoren Daniël
Johan Schmitz oompje
Emmy Lopes Dias Anisja
Maarten Kapteyn Dr. Métivier
Frans Somers Boris Droebetskoj
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Dogi Rugani Anna Droebetskoja
Tine Medema Marja Karagina
Tom van Beek Anatole Koeragin
Corry van der Linden Julie
Nel Snel Madame Marja Dimitriëwna

Deel 10  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Simone Rooskens Natasja
Wieteke van Dort Sonja
Maarten Kapteyn Sjinsjin
Els Buitendijk Hélène Bezoechowa
Tom van Beek Anatole Koeragin
Hans Veerman Dolochow
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Paula Majoor Matrewna
Ans Koppen Madame Suppert-Roguet
Nel Snel Madame Marja Dimitriëwna
Nora Boerman een dienstmeisje
Frans Kokshoorn Ignatka
Jos Lubsen Balaga
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski

Deel 11  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Bert van der Linden Napoleon Bonaparte
Ben Aerden maarschalk Berthier
Els Buitendijk Hélène Bezoechowa
Gijsbert Tersteeg generaal Balasjow
Frans Somers Boris Droebetskoj
Paul Deen tsaar Alexander I
John Leddy maarschalk Murat
Tim Beekman maarschalk Davout
Kommer Kleijn vorst Nikolaj Bolkonski
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski
Maria de Booy Marja Bolkonski
Gerard Heystee adjudant Tsjernisjow
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Eva Janssen gravin Natalie
Hein Boele Nikolaj Rostow
Simone Rooskens Natasja
Wieteke van Dort Sonja
Martin Simonis Petja
Jan Wegter een dokter
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Dick Top luitenant Iljin
Jaap Hoogstraten luitenant Zdrzjinski
Ingeborg Uyt den Boogaard Marja Heinrichnowa
Jan Verkoren een priester

Deel 12  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Louis Borel generaal Bagration
Kommer Kleijn vorst Nikolaj Bolkonski
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski, z'n zoon
Maria de Booy Marja Bolkonski
Joop van der Donk Dessalles
Willy Brill mademoiselle Bourienne
Leo de Hartogh Alpatitisj
Lou Landré Ferapontow
Niek Engelschman de gouverneur
John Leddy luitenant Berg
Frans Kokshoorn luitenant Timochin
Bert Dijkstra vorst Wasili Koeragin
Fé Sciarone Anna Pawlowna Scherer
Bert van der Linden Napoleon Bonaparte
Ben Aerden maarschalk Berthier
Cees van Oyen Lawroesjka
Johan te Slaa Dron
Gerrie Mantel Doenjasja
Hein Boele Nikolaj Rostow
Dick Top luitenant Iljin
Broes Hartman Denisow
Corry van der Linden Julie
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Huib Orizand generaal Koetoezow

Deel 13  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Frans Somers Boris Droebetskoj
Hans Veerman Dolochow
Huib Orizand generaal Koetoezow
Jos Lubsen een adjudant
Ad Noyons generaal Bennigsen
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski
Frans Kokshoorn luitenant Timochin
Bert van der Linden Napoleon Bonaparte
Tim Beekman kolonel Fabvier
Louis Borel De Beausset
Ben Aerden maarschalk Berthier
Frans Vasen generaal Wolzogen
Jan Verkoren generaal Rajewski
Maarten Kapteyn een dokter
Tom van Beek Anatole Koeragin

Deel 14  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Eva Janssen gravin Natalie
Simone Rooskens Natasja
Martin Simonis Petja
Wieteke van Dort Sonja
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Els Buitendijk Hélène Bezoechowa
Bert Dijkstra vorst Wasili Koeragin
Nel Snel Marja Dimitriewna
Broes Hartman een prins
Jan Apon monsieur Jobert
Gerard Heystee Bilibin
Huib Orizand generaal Koetoezow
Ad Noyons generaal Bennigsen
Leo de Hartogh generaal Jermolow
Jan Verkoren generaal Rajewski
Niek Engelschman gouverneur Rostoptsjin
Dick Rienstra luitenant Berg
Joop van der Donk een soldaat
Tim Beekman een soldaat
Johan te Slaa een soldaat
Cees van Oyen een stalknecht
Jeanne Verstraete een huishoudster
Maarten Kapteyn Makar
Jaap Maarleveld Gerasiem

Deel 15  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Bert van der Linden Napoleon Bonaparte
Ben Aerden maarschalk Berthier
Huib Orizand generaal Koetoezow
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Eva Janssen gravin Natalie Rostowa
Simone Rooskens Natasja
Wieteke van Dort Sonja
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski
Tim Beekman maarschalk Murat
Gerrie Mantel Misjka
Jeanne Verstraete Mavra
Frans Vasen een jong officier
Frans Kokshoorn een laarzenmaker
Jaap Hoogstraten een jongeman
Jan Verkoren de hoofdcommissaris
Niek Engelschman gouverneur Rostoptsjin
Jan Wegter Veretsjakin
Gerard Heystee een krankzinnige
Jaap Maarleveld Gerasiem
Maarten Kapteyn Makar
Lou Landré kapitein Ramballe
Johan te Slaa Daniël
Jos Lubsen een sergeant

Deel 16  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Eva Janssen gravin Natalie Rostowa
Simone Rooskens Natasja
Wieteke van Dort Sonja
Maria de Booy Marja Bolkonski
Willy Brill mademoiselle Bourienne
Hein Boele Nikolaj Rostow
Bert Dijkstra vorst Wasili Koeragin
Martin Simonis Hippolyte Koeragin
Paul Deen tsaar Alexander I
Jan Verkoren een patriarch
Jan Apon kolonel Michaud
Sacco van der Made de gouveneur
Ans Koppen Catharina, z’n vrouw
Maarten Kapteyn Grigori Ivanitsj
Paula Majoor Lydia Ivanitsja
IJda Andrea Anna Malintsewa
Gerard Heystee Bilibin
Fé Sciarone Anna Pawlowna Scherer
Corry van der Linden Julie Droebetskoja
Frans Vasen een jongeman
Nora Boerman een boerin
Gerrie Mantel Anisjka
Cees van Oyen Lavroesjka
Tim Beekman maarschalk Davout
Jos Lubsen een bewaker
Peter Aryans Platon Karatajew

Deel 17  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Maria de Booy Marja Bolkonski
Hans Karsenbarg vorst Andrej Bolkonski
Willy Brill mademoiselle Bourienne
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Eva Janssen gravin Natalie Rostowa
Simone Rooskens Natasja
Wieteke van Dort Sonja
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Bert van der Linden Napoleon Bonaparte
Ben Aerden maarschalk Berthier
Paul Deen tsaar Alexander I
Huib Orizand generaal Koetoezow
Jan Verkoren generaal Jermolow
Ad Noyons generaal Bennigsen
Maarten Kapteyn generaal Toll
Dries Krijn generaal Miloradovitsj
Dolf de Vries generaal Bogavoet
Hero Muller graaf Orlow
Joop van der Donk een adjudant
Frans Vasen een adjudant
Jos Lubsen een adjudant

Deel 18  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Broes Hartman Denisow
Hans Veerman Dolochow
Dries Krijn een adjudant
Martin Simonis Petja Rostow
Jaap Hoogstraten een Franse tamboer
Jan Apon Tichon
Floor Koen Lichatsjew
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Peter Aryans Platon Karatajew
Bert van der Linden Napoleon Bonaparte
Ben Aerden maarschalk Berthier
Jos Knipscheer Abbé Depras
Eva Janssen gravin Natalie Rostowa
Simone Rooskens Natasja

Deel 19  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Simone Rooskens Natasja Rostowa
Maria de Booy Marja Bolkonski
Huib Orizand generaal Koetoezow
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Tine Medema freule Catiche
Johan Schmitz graaf Willarski
Jos Knipscheer een dokter
Paul Deen tsaar Alexander I
Lou Landré kapitein Ramballe
Donald de Marcas Morel
Frans Vasen Makejew
Jos Lubsen een soldaat
Cees van Oyen een soldaat
Frans Kokshoorn een soldaat
Maarten Kapteyn een sergeant
Johan te Slaa Savelitsj

Deel 20  
Bob Verstraete graaf Leo Tolstoj als de verteller
Willy Ruys graaf Ilja Rostow
Eva Janssen gravin Natalie Rostowa
Hein Boele Nikolaj Rostow
Maria de Booy Marja
Wieteke van Dort Sonja
Simone Rooskens Natasja
Willy Brill mademoiselle Bourienne
Paul van der Lek Pierre Bezoechow
Gerrie Mantel de jonge Nikolaj
Corry van der Linden de kleine Natasja
Joop van der Donk Dessalles
Broes Hartman Denisow


Aanvullende gegevens.

Auteur: Lev Nikolajevitsj Tolstoj
Bewerking: Val Gielgud
professor W.G. van Maanen
Willem G. van Maanen
Regie: Dick van Putten
Omroep: AVRO
Uitzending: Deel 1 op 4 januari 1973
Speelduur: 20 uur en 37 minuten, 20 delen
Categorie: Historisch


Informatie met betrekking tot de bron.

War and Piece


Deel 1: St Petersburg, 30 december 1969 BBC Radio 4.

Deel 2: Summer 1805, 6 januari 1970 BBC Radio 4.

Deel 3: Schön Graben - 1805, 13 januari 1970 BBC Radio 4.

Deel 4: Pierre's Marriage, 20 januari 1970 BBC Radio 4.

Deel 5: Austerlitz, November 1805, 27 januari 1970 BBC Radio 4.

Deel 6: Love and Death, 3 februari 1970 BBC Radio 4.

Deel 7: The Coming of Peace, 10 februari 1970 BBC Radio 4.

Deel 8: Natasha's first Grand Ball, 17 februari 1970 BBC Radio 4.

Deel 9: Christmas at Otradnoe, 24 februari 1970 BBC Radio 4.


Deel 10: Abduction, 3 maart 1970 BBC Radio 4.

Deel 11: 1812 - War, 10 maart 1970 BBC Radio 4.

Deel 12: Ave Atque Vale, 17 maart 1970 BBC Radio 4.

Deel 13: 25 August 1812 - Borodino, 24 maart 1970 BBC Radio 4.

Deel 14: The Fall of Moscow, 31 maart 1970 BBC Radio 4.

Deel 15: The Unsettled Question, 7 april 1970 BBC Radio 4.

Deel 16: The Fall of Moscow, 14 april 1970 BBC Radio 4.

Deel 17: Patience and Time, 21 april 1970 BBC Radio 4.

Deel 18: Bright Day is Done, 28 april 1970 BBC Radio 4.

Deel 19: Reluctant Down, 5 mei 1970 BBC Radio 4.

Deel 20: An Epilogue, 12 mei 1970 BBC Radio 4.