Moordbrigade Stockholm
De hoofdpersoon Martin Beck is inspecteur en later commissaris bij de Zweedse rijksmoordbrigade. Beck is een nuchtere antiheld: hij doet zijn werk en ondergaat lijdzaam de beslissingen van hogergeplaatsten, zonder zich er echter al te veel van aan te trekken. Een intelligente speurder, die goed kan luisteren en analyseren en een meester in het afnemen van verhoren.
Hij heeft een hekel aan politiek, slaapt slecht en heeft vaak last van zijn maag. Zijn grootste passie is het lezen van boeken over zeeslagen. Beck is geen stoere held, maar kan wel opmerkelijk snel en geruisloos een kamer binnenkomen. Op het politiebureau steunt hij graag met een elleboog op een archiefkast, niet ver van de deur.
De rolverdeling betreft de oorspronkelijke serie van 35 delen.
Rolverdeling.
Deel 1 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Willy Brill | zijn vrouw |
Gerrie Mantel | zijn dochter, Ingrid |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Frans Somers | Gunnar Ahlberg |
Hans Veerman | Edgar Olafsson |
Donald de Marcas | |
Tonny Foletta | |
Willy Ruys |
Deel 2 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Willy Brill | zijn vrouw |
Gerrie Mantel | zijn dochter, Ingrid |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Joke Hagelen | Mary Jane Pettersson |
Cees van Oyen | Karl Eriksson |
Willy Ruys | een kolonel |
Frans Somers | stuurman |
Tine Medema | Gota Isaksson |
Paula Majoor | Karin Larsson |
Jan Verkoren | dokter |
Deel 3 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Bert van der Linden | Folke Bengtsson |
Irene Poorter | Siv Lindberg |
Barbara Hoffmann | Sonja Hansson |
Deel 4 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Willy Brill | zijn vrouw |
Gerrie Mantel | zijn dochter, Ingrid |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Barbara Hoffmann | Sonja Hansson |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Bert van der Linden | Folke Bengtsson |
Dick Scheffer | Martin van Buitenlandse zaken |
Joop van der Donk | Molin |
Donald de Marcas | jongeman van de ambassade |
Elly den Haring | mevrouw Matson |
Hans Veerman | Vilmos Szluka |
Corry van der Linden | Ari Boeck |
Cees van Oyen | receptionist |
Deel 5 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Hans Veerman | Vilmos Szluka |
Maria Lindes | Ari Boeck |
Wim Zomer | Theodor Fröbe |
Jaap Hoogstraten | Tetz Radeberger |
Donald de Marcas | jongeman van de ambassade |
Deel 6 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Gerrie Mantel | zijn dochter, Ingrid |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Hans Veerman | Vilmos Szluka |
Willy Ruys | Backlund |
Bob Goedhart | Bengt Jönsson |
Frans Somers | Gunnarsson |
Maria Lindes | serveerster |
Deel 7 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Willy Brill | zijn vrouw |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Barbara Hoffmann | Sonja Hansson |
Fé Sciarone | mevrouw Carlsson |
Gerrie Mantel | Eva |
Jan Verkoren | dokter |
Deel 8 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Willy Brill | zijn vrouw |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Elisabeth Versluijs | een vrouw |
Hans Veerman | Roffe |
Paula Majoor | Liesbeth |
Gerrie Mantel | Majken |
Jan Verkoren | stem aan de telefoon |
Deel 9 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Willy Brill | mevrouw Beck |
Gerrie Mantel | Ingrid Beck |
Hans Veerman | Roffe |
Irene Poorter | mevrouw Kollberg |
Eva Janssen | mevrouw Andersson |
Fé Sciarone | mevrouw Oskarsson |
Maria Lindes | mevrouw Engström |
Tonny Foletta | een man van de burgerwacht |
Cees van Oyen | een man van de burgerwacht |
Donald de Marcas | de expert |
Deel 10 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Gerrie Mantel | Ingrid Beck |
Irene Poorter | mevrouw Kollberg |
Dick Swidde | Fristedt |
Willy Ruys | Nyberg |
Piet Hendriks | Fransson |
Petra Dumas | een vrouw |
Cees van Oyen | Kristiansson |
Frans Vasen | Kvant |
Deel 11 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Frans Vasen | Kvant |
Cees van Oyen | Kristiansson |
Els Buitendijk | Asa Torell |
Ingeborg Uyt den Boogaard | Monica Granholm |
Jan Verkoren | een journalist |
Kommer Kleijn | een journalist |
Gerrie Mantel | een journalist |
Deel 12 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Willy Brill | mevrouw Beck |
Tonny Foletta | Ture Asarsson |
Tine Medema | zijn vrouw |
Irene Poorter | mevrouw Kollberg |
Els Buitendijk | Asa Torell |
Gerrie Mantel | mevrouw Karlsson |
Piet Ekel | een Turk |
Bert Dijkstra | Dieke |
Willy Ruys | Hjelm |
Deel 13 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Willy Brill | mevrouw Beck |
Gerrie Mantel | Ingrid Beck |
Els Buitendijk | Asa Torell |
Cees van Oyen | radiotechnicus |
Frans Somers | Birgirsson |
Olaf Wijnants | Sune Björk |
Jan Verkoren | Björn Forsberg |
Corry van der Linden | Blonde Malin |
Niek Engelschman | ploegbaas |
Deel 14 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Jos Lubsen | Zachrisson |
Irene Poorter | mevrouw Kollberg |
Gerrie Mantel | Ingrid Beck |
Frans Somers | Gotftidsson |
Eva Janssen | mevrouw Gotftidsson |
Hans Veerman | professor |
Maria Lindes | verpleegster |
Barbara Hoffmann | Carla Berggren |
Olaf Wijnants | Max Karlsson |
Willy Ruys | Hjelm |
Jan Verkoren | Björn Forsberg |
Deel 15 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Willy Brill | mevrouw Beck |
Gerrie Mantel | Ingrid Beck |
Jos Lubsen | Zachrisson |
Cees van Oyen | Kristiansson |
Frans Vasen | Kvant |
Tonny Foletta | brandweerman |
Jan Verkoren | dokter |
Eva Janssen | buurvrouw |
Fé Sciarone | Doris Martensson |
Els Buitendijk | Asa Torell |
Trudy Libosan | Nadja Eriksson |
Olaf Wijnants | Max Karlsson |
Deel 16 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Irene Poorter | Gun Kollberg |
Els Buitendijk | Asa Torell |
Trudy Libosan | Nadja Eriksson |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Dries Krijn | Edvardsson |
Frans Somers | Mats Linder |
Joke Hagelen | Charlotte Palmgren |
Eva Janssen | mevrouw Gröngren |
Fé Sciarone | Larssons zuster |
Corry van der Linden | Sarah Moberg |
Gerrie Mantel | receptioniste |
Cees van Oyen | Kristiansson |
Frans Vasen | Kvant |
Deel 17 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Els Buitendijk | Asa Torell |
Gerrie Mantel | Helena Hansson |
Jos Lubsen | Zachrisson |
Floor Koen | conciërge |
Deel 18 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Gerrie Mantel | Ingrid Beck |
Corry van der Linden | Sarah Moberg |
Fé Sciarone | Eva Svensson |
Hans Veerman | Bertil Svensson |
Deel 19 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Willy Brill | mevrouw Nijman |
Donald de Marcas | Stefan Nijman |
Willy Ruys | Hult |
Maria Lindes | een weduwe |
Tonny Foletta | een arbeider |
Gerrie Mantel | Esther Nagy |
Hans Veerman | Magnussen |
Deel 20 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Willy Brill | mevrouw Nijman |
Pollo Hamburger | een agent |
Joop van der Donk | dokter Blomberg |
Eva Janssen | moeder Erikson |
Frans Somers | vader Erikson |
Jan Wegter | Kvant |
Cees van Oyen | Kristiansson |
Deel 21 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Eva Janssen | moeder Erikson |
Frans Somers | vader Erikson |
Willy Ruys | Hult |
Hans Veerman | Bohlin |
Pollo Hamburger | een stem |
Jan Wegter | een stem |
Deel 22 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Gerrie Mantel | zijn dochter, Ingrid |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Sacco van der Made | Olsson |
Joke Hagelen | een vrouw |
Jan Wegter | Gustavsson |
Floor Koen | een arbeider |
Deel 23 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Sacco van der Made | Olsson |
Hans Veerman | Werner Roos |
Donald de Marcas | Mauritzon |
Els Buitendijk | Asa Torell |
Gerrie Mantel | receptioniste |
Robert Eek | computerexpert |
Deel 24 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Sacco van der Made | Olsson |
Fé Sciarone | Rhea |
Gerrie Mantel | Ingela |
Donald de Marcas | Kent |
Hans Veerman | Arne |
Olaf Wijnants | Sven |
Deel 25 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Sacco van der Made | Olsson |
Willy Ruys | Hjeem |
Frans Somers | arts |
Gerrie Mantel | secretaresse |
Fé Sciarone | Rhea |
Deel 26 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Fé Sciarone | Rhea |
Donald de Marcas | Mauritzon |
Sacco van der Made | Olsson |
Floor Koen | een arbeider |
Barbara Hoffmann | caissière |
Cees van Oyen | bedrijfsleider |
Frans Somers | bankemployé |
Tonny Foletta | een oude man |
Deel 27 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Willy Ruys | Hjeem |
Donald de Marcas | Mauritzon |
Paula Majoor | Monika |
Dries Krijn | politieman |
Jan Wegter | Allwright |
Fé Sciarone | Rhea |
Hans Veerman | Kvastmo |
Deel 28 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Jan Wegter | Allwright |
Fé Sciarone | Rhea |
Peter Aryans | Mard |
Ger Smit | Ragnarsson |
Deel 29 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Jan Wegter | Allwright |
Peter Aryans | Mard |
Fé Sciarone | Rhea |
Jos Lubsen | Johansson |
Hans Veerman | Boman |
Bert van der Linden | Folke Bengtsson |
Deel 30 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Dries Krijn | Allwright |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Fé Sciarone | Rhea |
Bert van der Linden | Folke Bengtsson |
Hans Veerman | Boman |
Joop van der Donk | een journalist |
Donald de Marcas | een journalist |
Dick Scheffer | een journalist |
Donald de Marcas | ober |
Deel 31 | |
Jan Borkus | Martin Beck |
Hans Karsenbarg | Lennart Kollberg |
Fé Sciarone | Rhea |
Joke Hagelen | eigenaresse |
Dries Krijn | Allwright |
Huib Orizand | commissaris Hammer |
Donald de Marcas | Hector |
Hans Veerman | Elofsson |
Paul van der Lek | Fredrik Melander |
Hans Hoekman | Gunvald Larsson |
Joke Hagelen | mevrouw Sundström |
Hans Veerman | Sundström |
Martin Simonis | Ronnie Kasperson |
Gerrie Mantel | Ingrid Beck |
Aanvullende gegevens.
Auteurs: | Maj Sjöwall Per Wahlöö |
Bewerking: | Anton Quintana Ruurd van Wijk |
Regie: | Ad Löbler |
Inspiciënt: | Léon du Bois Bram Hengeveld Henk van der Steeg Max Westra |
Omroep: | VARA |
Uitzending: | Eerste deel op 01-10-1975. Laatste deel op 28-04-1976. |
Speelduur: | 26 uur en 27 minuten, 31 delen |
Categorie: | Misdaad |
Over de muziek.
Muziek (naar Zweedse volksliedjes) van Cees Smal.
Uitgevoerd door Letty de Jong en Harry Mooten.
De bron van deze productie.
Delen 1 - 5.
Roseanna, 1965 (Nederlandse vertaling: De vrouw in het Götakanaal)
Delen 5 (na 22’15”) - 9.
Mannen som gick upp i rök, 1966 (Nederlandse vertaling: De man die in rook opging)
Delen 10 - 14.
Mannen på balkongen, 1967 (Nederlandse vertaling: De man op het balkon)
Delen 14 (na 17’20 - 19.
Den skrattande polisen, 1968 (Nederlandse vertaling: De lachende politieman)
Delen 19 (na 2’12) - 21.
Brandbilen som försvann, 1969 (Nederlandse vertaling: De brandweerauto die verdween)
Delen 21 (na 15’15) - 25.
Polis, polis, potatismos! 1970 (Nederlandse vertaling: De man die even wilde afrekenen)
Delen 25 (na 10’14) - 29.
Den vedervärdige mannen från Säffle, 1971 (Nederlandse vertaling: De verschrikkelijke man uit Säffle)
Vanaf 14-05-1987 tot en met 26-11-1987, 29 delen.
Vanaf 04-02-1988 tot en met 05-05-1988, 14 delen.