Sprong in het heelal
Serie 3 – Mars slaat toe
We schrijven 15 april 1972. De expeditievloot onder leiding van kapitein Jeff Morgan is na een avontuurlijk bezoek aan Mars overhaast op weg naar de aarde. De bemanning heeft tot haar ontsteltenis ontdekt dat op Mars snode plannen worden gesmeed voor een invasie op aarde. Tijdens een tussenlanding op de maan brengt de bemanning verslag uit, maar ze wordt niet geloofd. Er zit niets anders op dan opnieuw met een vloot naar Mars af te reizen.
Rolbezetting
| Deel 1 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Herman van Eelen | controle Maan |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| Robert Sobels | gouverneur van Maanstad |
| Maarten Kapteyn | eerste commissaris |
| Sylvain Poons | tweede commissaris |
| Jos van Turenhout | professor Hadley |
| Deel 2 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Jo Nobel | hoofdingenieur |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| Johan Wolder | de tijdklok |
| Henk Josso | controle Aarde |
| Paul Deen | Mc. Lean |
| Deel 3 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Robert Sobels | gouverneur van Maanstad |
| Bert Dijkstra | Moore |
| Paul Deen | Mc. Lean |
| Jo Vischer | een bewaker |
| Jo Vischer | een chauffeur |
| Deel 4 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Robert Sobels | gouverneur van Maanstad |
| Hetty Berger | telefoonstem |
| Henk Josso | controle Aarde |
| Fē Sciarone | tijdklok |
| Herman van Eelen | controle Maan |
| Sylvain Poons | sterrenwacht |
| Deel 5 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Henk Josso | controle Aarde |
| Jos van Turenhout | maanraket X170 |
| Paul van der Lek | stem van Frank Rogers |
| Deel 6 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Deel 7 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Deel 8 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| Deel 9 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| Peter Aryans | stem van Paddy Flyn |
| Deel 10 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Peter Aryans | Paddy Flyn |
| Han König | stem van voorman |
| Deel 11 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Peter Aryans | Paddy Flyn |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| Han König | stem van voorman |
| Piet Ekel | stem van Martiaan |
| Deel 12 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Piet Ekel | Martiaan |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Peter Aryans | Paddy Flyn |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| Han König | stem van voorman |
| Deel 13 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Piet Ekel | Martiaan |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| Peter Aryans | Paddy Flyn |
| Han König | stem van voorman |
| Robert Sobels | stem van gouverneur van Maanstad |
| Deel 14 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| Robert Sobels | gouverneur van Maanstad |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| Han König | stem van voorman |
| Piet Ekel | Martiaan |
| Deel 15 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Robert Sobels | gouverneur van Maanstad |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| Piet Ekel | Martiaan |
| Deel 16 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| Robert Sobels | gouverneur van Maanstad |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Piet Ekel | Martiaan |
| Deel 17 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| Robert Sobels | gouverneur van Maanstad |
| Henk Josso | controle Aarde |
| Deel 18 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| Robert Sobels | gouverneur van Maanstad |
| Henk Josso | controle Aarde |
| Deel 19 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| Robert Sobels | gouverneur van Maanstad |
| Jo Nobel | Harding |
| Deel 20 | |
| Louis de Bree | Dokter Matthews |
| Jan van Ees | Steve Mitchell |
| Jan Borkus | Jimmy Barnet |
| John de Freese | Jeff Morgan |
| Robert Sobels | gouverneur van Maanstad |
| Jos van Turenhout | eerste stem op televisie |
| Han König | tweede stem op televisie |
| Jos van Turenhout | derde stem op televisie |
| Gerard Heystee | vierde stem op televisie |
| Paul van der Lek | Frank Rogers |
| Henk Josso | controle Aarde |
| Jo Nobel | Harding |
Delen
1. Het onderzoek
2. De asteroïden
3. Onthullingen
4. Start naar Mars
5. Op weg naar Mars
6. Gesprek met Frank Rogers
7. Landing op Mars
8. Een vreemdsoortige gevangenis
9. Jeff en Jimmy op verkenning
10. Wat Frank Rogers en Paddy Flynn vertelden
11. De verdwijning van Paddy Flynn
12. De terugkeer van Paddy Flynn
13. De dood van Paddy Flynn
14. Het wapen van de Marsianen
15. Ontsnappingsplannen
16. Terugkeer naar Mars
17. Vlucht van Mars
18. Het laatste bericht
19. De man van Mars
20. De beslissende strijd
Overige informatie
| Auteur: | Charles Chilton |
| Vertaling: | P.R.O. Peller (pseudoniem voor Mr. Eddy Franquinet) |
| Regisseur: | Léon Povel |
| Omroep: | KRO |
| Uitzending: | Deel 1 op 22 september 1957 |
| Speelduur: | 12 uur en 47 minuten, 20 delen |
| Categorie: | Sciencefiction |
| Zie ook: | Serie 1 – Operatie Luna |
| Serie 2 – Het Marsmysterie | |
| Plus: | Een speciale pagina over Sprong in het heelal |
